Твърдо нулиране на Samsung Ace. Как да възстановите системата на Samsung Galaxy Ace Samsung gt s5830 фабрично нулиране

Самсунг Галакси Ace GT-S5830е марков смартфон, работещ на Android 2.2. Тук ще научите характеристиките, как да получите root или да нулирате настройките, а също така можете да изтеглите фърмуер (за Odin, например) и инструкции за Samsung.

Руутване на Samsung Galaxy Ace GT-S5830

Как да получите root за samsung Galaxy Ace GT-S5830вижте инструкциите по-долу.

По-долу са универсални програми за получаване на root права за устройства на Qualcomm Snapdragon

• (има нужда от компютър)
• (Рут чрез компютър)
• (популярен)
• (root с едно кликване)

Ако правата на суперпотребителя (root) не могат да бъдат получени или програмата не се появи (можете да я инсталирате сами) - задайте въпрос в темата. Може да се нуждаете от персонализиран фърмуер на ядрото.

Характеристики

1. Стандарт: GSM 900/1800/1900, 3G
2. Тип: смартфон
3. Операционна система: Android 2.2
4. Тип калъф: класически
5. Тип SIM карта: обикновена
6. Брой SIM карти: 1
7. Тегло: 113гр
8. Размери (ШxВxД): 60x112x12 мм
9. Тип екран: цветен TFT, 16,78 милиона цвята, сензорен
10. Тип сензорен екран: мултитъч, капацитивен
11. Диагонал: 3,5 инча.
12. Размер на изображението: 320x480
13. Брой пиксели на инч (PPI): 165
14. Автоматично завъртане на екрана: да
15. Тип мелодии: полифонични, MP3 мелодии
16. Вибрираща аларма: да
17. Камера: 5 милиона пиксела, LED светкавица
18. Характеристики на камерата: Автофокус, Цифрово увеличение 2x
19. Видеозапис: да
20. Възпроизвеждане на видео: H.263, H.264, MPEG4
21. Аудио: MP3, FM радио
22. Диктофон: да
23. Жак за слушалки: 3,5 мм
24. Интерфейси: USB, Wi-Fi, Bluetooth 2.1
25. USB зареждане: да
26. Сателитна навигация: GPS
27. A-GPS система: да
28. Интернет достъп: WAP, GPRS, EDGE, HSDPA, имейл POP/SMTP
29. Синхронизация с компютър: да
30. Използване като USB устройство: да
31. Процесор: Qualcomm MSM7227T, 800 MHz
32. Брой ядра на процесора: 1
33. Видео процесор: Adreno 200
34. Вградена памет: 158 MB
35. Количеството памет, достъпно за потребителя: 158 MB
36. Сила на звука оперативна памет: 278 MB
37. Поддържа карта с памет: microSD (TransFlash), до 32 GB
38. Допълнителни SMS функции: Шаблони за съобщения
39. MMS: да
40. Тип батерия: Li-Ion
41. Капацитет на батерията: 1350 mAh
42. Време за разговори: 9:40 ч:мин
43. Време на готовност: 640 ч
44. Високоговорител (вграден високоговорител): да
45. Управление: гласови маркери
46. Режим на полет: да
47. Сензори: близост
48. Търсене на книги: да
49. Обмен между SIM-карта и вътрешна памет: да
50. Органайзер: будилник, калкулатор, плановик на задачи
51. Пълен комплект: телефон, акумулатор, зарядно устройство, инструкция
52. Характеристики: възможност за надграждане операционна системадо android 2.3
53. Начална дата на продажбите (YM-D): 2011-02-03

»

Фърмуер за Samsung Galaxy Ace GT-S5830

Официален фърмуер на Android 2.2 [стоков ROM файл] -
Персонализиран фърмуер на samsung -

Фърмуерът на Samsung Galaxy Ace GT-S5830 може да се направи по няколко начина. Ако файлът с фърмуера все още не е качен тук, тогава създайте тема във форума, в секцията, експертите ще ви помогнат и ще добавят фърмуер. Не забравяйте да напишете отзив от 4-10 реда за смартфона в темата, това е важно. Официалният уебсайт на Samsung, за съжаление, няма да помогне за решаването на този проблем и ние ще го разрешим безплатно. Този модел на Samsung има Qualcomm MSM7227T, 800 MHz на борда, съответно има такива мигащи методи:

1. Възстановяване - мига директно на устройството
2. Специална помощна програма от производителя, или

Какво представлява персонализираният фърмуер (фърмуер)?

1. CM - CyanogenMod
2. lineageOS
3. параноичен андроид
4. OmniROM
5. на Темасек

Проблеми и недостатъци на смартфон Samsung и как да ги коригираме?

• Ако Galaxy Ace GT-S5830 не се включва, например, виждате бял екран, виси на началния екран или лампичката за известяване изобщо мига (възможно след зареждане).
• Ако замръзва при актуализиране / замръзва при включване (изисква мигане, 100%)
• Не се зарежда (обикновено хардуерни проблеми)
• Не мога да видя SIM картата
• Камерата не работи (в по-голямата си част хардуерни проблеми)
• Сензорът не работи (в зависимост от ситуацията)

Hard Reset за Samsung Galaxy Ace GT-S5830

Можете да го направите по много прост начин:

1. Настройки->Архивиране и нулиране
2. Нулирайте настройките (най-отдолу)

Как да нулирам модела

Как да нулирате шаблона за отключване, ако сте го забравили и сега не можете да отключите своя Смартфон Samsung. На Galaxy Ace GT-S5830 ключът или ПИН кодът могат да бъдат премахнати по няколко начина. Можете също да премахнете заключването, като нулирате настройките, кодът за заключване ще бъде изтрит и деактивиран.

1. Нулиране на графиката. блокиране -
2. Нулиране на парола -

GT-S5830i Ръководство на потребителя За това ръководство Благодарим ви, че закупихте мобилно устройство Samsung. Базиран на авангардната технология на Samsung и най-високите стандарти, той ще ви осигури висококачествени мобилни услуги и забавления. Това ръководство има за цел да ви помогне да разберете функциите и характеристиките на устройството. Първо прочетете следната информация Внимателно прочетете всички инструкции за безопасност и това ръководство за потребителя гарантира правилна и безопасна работа на устройството. Описанията в това ръководство се основават на настройките по подразбиране на устройството. Изображенията и снимките в това ръководство може да се различават от действителния продукт. 2 За това ръководство Съдържанието на това ръководство за потребителя може да варира в зависимост от модела и софтуер предоставя се от мобилни оператори или доставчици на услуги и подлежи на промяна без предупреждение. За актуализирани ръководства за потребителя посетете www.samsung.com. Наличните функции и допълнителни услуги може да варират според устройството, софтуера и доставчика на услуги. Това ръководство е създадено за потребители на Google Android OS. Ако инсталирате други операционни системи на вашето устройство, някои от предоставените инструкции може да не са точни. Наличните приложения и техните възможности може да варират в зависимост от страната, региона и хардуерните спецификации. Samsung не носи отговорност за неизправности на устройството, причинени от приложения на трети страни. Samsung не носи отговорност за неизправности на устройството или проблеми със съвместимостта в резултат на промени в регистъра или настройките на операционната система. Опитът да направите промени в операционната система може да доведе до неправилно функциониране на устройството или приложенията. За актуализации на софтуера на устройството посетете www.samsung.com. Софтуерът, звуковите файлове, тапетите, изображенията и другото съдържание, предварително инсталирано на устройството, са лицензирани за ограничена употреба от Samsung и съответните им собственици. Копирането и използването на тези материали за търговски цели е нарушение на авторските права. Samsung не носи отговорност за нарушаване на авторски права от страна на потребителите. Моля, запазете ръководството за потребителя за бъдещи справки. внимание! - ситуации, които могат да причинят повреда на устройството или друго оборудване Забележка - бележки, съвети или допълнителна информация Вижте - връзки към страници с подходяща информация, например: стр. 12 (което означава "вижте страница 12") → Следваща стъпка - опции за последователност на избор или елементи от менюто за извършване на конкретно действие; например: „В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Информация за телефона“ означава да изберете Настройки и след това Информация за телефона Конвенции, използвани в това ръководство Преди да започнете, моля, запознайте се с конвенциите, използвани в това ръководство. Внимание - Ситуации, които могат да причинят нараняване на вас или някой друг Квадратни скоби - Тези скоби представляват имената на продуктовите ключове, например: (указва клавиша на менюто) Относно това ръководство 3 Авторско право на Samsung Electronics, 2012 г. Това ръководство за потребителя е защитено от международни закони за авторското право. Нямате право да възпроизвеждате, разпространявате, превеждате или предавате каквато и да е част от това ръководство за потребителя под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин, електронни или механични, включително фотокопиране, запис или съхраняване в която и да е система за съхранение и извличане, без предварителното писмено разрешение на Samsung Electronics. Търговски марки SAMSUNG и логото на SAMSUNG са регистрирани търговски марки на Samsung Electronics. Логото на Android, Google Search™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™ и Google Talk™ са търговски марки на Google, Inc. 4 За това ръководство и са търговски марки на SRS Labs, Inc. Технологиите CS Headphone и WOW HD се използват по лиценз от SRS Labs, Inc. Bluetooth® е регистрирана търговска марка на Bluetooth SIG, Inc. в световен мащаб. Oracle и Java са регистрирани търговски марки на Oracle и/или неговите филиали. Други авторски права и търговски марки са собственост на съответните им собственици. Wi-Fi®, Wi-Fi CERTIFIED™ и логото на Wi-Fi са регистрирани търговски марки на Wi-Fi Alliance. Всички други авторски права и търговски марки са собственост на съответните им собственици. Съдържание Сглобяване на уреда ............................. 9 Какво има в кутията.......... ............................................... 9 Инсталирайте SIM или USIM карта и батерия ............................................. ...... ........ 9 Зареждане на батерията ................................ .......... 11 Инсталиране на карта с памет (по избор) . ................................................. 13 Поставяне на каишка за китка (по избор) . ................................................. 15 Първи стъпки..................................................... 16 Включване и изключване на машината........ 16 Запознаване с вашето устройство.................. 16 Сензорен екран...... ................. ................................. .Заключване и отключване на сензорния екран и клавишите........ ...................Въведение в екрана в режим на готовност ......... ................. ................................. ..... Работа с приложения .......... ...................... Персонализиране на устройството. .... Въвеждане на текст ............................................ ...... ................. Изтегляне на приложения от Android Market .... Изтегляне на файлове от Интернет. ...................... Синхронизация на данни. ................................... Съдържание 20 21 22 24 26 30 33 34 34 5 Комуникация... ................................................. . ... 36 Лична информация................................. 63 Функции за повикване. ................................................ Съобщения . ................................................ .. ......... Google Mail .............................................. . ........................ Имейл ........................ ......................Гугъл разговор .......................... .................................. Социален портал............ ................................ Контакти................ ................................................ Календар . ................................................. . .......... Бележки. ................................................. . ............... Диктофон.................................. . .............................. 36 40 42 43 45 46 Развлечения............. ................................. 47 Камера ............. .... ..................................... ........... Галерия ..................................... .............................. Музика................... .................................................FM - радио. ................................................. . ............ 6 Съдържание 47 54 56 59 63 67 68 68 Интернет. ................................................. 70 Интернет................................................. ................ Карти. ................................................. . ................... Локатор. ................................................. . ............... Адреси. ................................................. . ................ Навигация. ................................................. . .......... Търсене..................................... . ................................ 70 73 74 75 75 76 YouTube . ................................................. . ............... Новини и време ................................. . ................Приложения на Samsung ........................ ...... .................. Пазар ...................... ....... ...................................... 76 78 78 79 Свързване....... ............................. 80 Bluetooth ..................... ......................... ......................... ... Wi-Fi . ................................................. . ...................... ............................ ............. Общ достъпкъм мобилна мрежа .................. GPS функция .......................... . ................................ Свързване към компютър .............. ................. ................................ VPN връзки ..................................................... .................. 80 82 83 85 86 87 88 Инструменти. ......................................... 90 часа....... ................................................. . ................ Калкулатор. ................................................. . ...... Изтегляния ............................................ . ....................... Моите файлове........................ . ................................................ Think Free Office ................ ................................. ....... SIM меню. ................................................. . ............ Диспечер на задачите. ................................................ Гласово търсене ................................................. . Съдържание 90 91 91 91 92 94 94 95 7 Настройки ..................................... .... .................. 96 Използване на менюто с настройки ........................ ......... 96 Безжична мрежа................................................. 96 Обаждания. .. ................................................ .................. 97 Звук ................................ .. ..................................... 98 Дисплей..... .. ................................................ ...................... 99 GPS и сигурност ......................... ................... .......... 99 Приложения. ................................................. . .... 100 Акаунти и синхронизиране............. 101 Поверителност. ................................. 101 Памет............. . ................................................ .. .... 102 Език и клавиатура..................................... ..... 102 8 Съдържание Гласово въвеждане и извеждане ................................. 104 Достъпност .................... 104 Дата и час .................. ...... ................................................. 105 За вашия телефон. ...................................... 105 Отстраняване на неизправности .......... ............ 106 Предпазни мерки. .................................. 112 Индекс .............. ......................... 123 Сглобяване на устройството Какво има в кутията Включената в кутията включва следните компоненти. Мобилно устройство Батерия Ръководство за бърз старт Използвайте само одобрен от Samsung софтуер. Гаранцията на производителя не покрива повреда или неизправност на устройството в резултат на използване на пиратски или нелегален софтуер. Това, което е включено във вашето устройство и наличните аксесоари, може да варира според региона или доставчика на услуги. Допълнителни аксесоари могат да бъдат закупени от местния дилър на Samsung. Препоръчително е да използвате предоставените аксесоари с устройството. Недоставените аксесоари може да не са съвместими с това устройство. Поставяне на SIM или USIM карта и батерия При свързване към услуга клетъчна комуникация ще получите SIM карта, съдържаща ПИН код и списък с допълнителни услуги. За да използвате услугите UMTS и HSDPA, трябва да закупите карта с универсален модул за идентификация на абоната (USIM). Сглобяване на устройството 9 За да инсталирате SIM или USIM картата и батерията, следвайте тези стъпки. 1 2 3 Поставете вашата SIM или USIM карта в устройството със златните контакти надолу. Ако устройството е включено, за да го изключите, натиснете и задръжте бутона за захранване и изберете Изключване на телефона → Да. Свалете капака на батерията. Без инсталирана SIM или USIM карта можете да използвате функциите на устройството извън мрежата и някои функции на менюто. Внимавайте да не нараните пръстите си, когато сваляте капака. 10 Сглобяване на устройството 4 Поставете батерията. Зареждане на батерията Преди да използвате устройството за първи път, трябва да заредите батерията. Устройството може да се зарежда с включеното зарядно устройство или чрез свързване към компютър чрез USB кабел. 5 Затворете капака на батерията. Използвайте само одобрени от Samsung зарядни устройства и кабели. Използването на несъвместими зарядни устройства и кабели може да причини експлозия на батерията или повреда на вашето мобилно устройство. Когато нивото на батерията е ниско, се чува предупредителен сигнал и се появява съобщение за изтощена батерия. Иконата на батерията се променя на празна батерия. Ако нивото на зареждане е твърде ниско, устройството ще се изключи автоматично. За да включите устройството, трябва да заредите батерията. Когато батерията е напълно разредена, е невъзможно да включите мобилното устройство, дори ако го заредите. Изчакайте няколко минути, докато батерията леко се зареди. Сглобяване на устройството 11 ››Зареждане със зарядно устройство 1 2 3 Свържете зарядното устройство към AC захранване. Докато батерията се зарежда, можете да използвате устройството, но процесът на зареждане ще се забави. Докато устройството се зарежда, сензорният екран може да не реагира на докосвания. Това се дължи на нестабилно захранване. В този случай изключете зарядното от мобилното устройство. Устройството може да се затопли по време на зареждане. Това е нормална ситуация и няма да повлияе по никакъв начин на живота или работата на устройството. Ако вашият мобилен телефон или зарядно устройство не работи правилно, свържете се със сервизен център на Samsung. 4 Когато батерията е напълно заредена, първо изключете зарядното устройство от мобилното устройство, а след това от контакта. Изключете зарядното устройство, преди да извадите батерията. В противен случай мобилното устройство може да се повреди. Отворете капака на мултифункционалния жак. Включете щепсела на зарядното устройство в мултифункционалния жак. Неправилното свързване на зарядното устройство може да причини сериозна повреда на вашето мобилно устройство. Гаранцията не покрива никакви щети в резултат на неправилна употреба на устройството и аксесоарите. 12 Сглобяване на устройството За да спестите енергия, изключвайте зарядното устройство, когато не го използвате. Зарядното устройство няма превключвател за захранване, така че трябва да се изключи, за да се прекъсне процеса на зареждане. Когато използвате зарядното устройство, то трябва да влиза плътно в контакта. ››Зареждане с USB кабел Уверете се, че компютърът ви е включен, преди да заредите устройството. 1 2 3 4 Отворете капака на мултифункционалния жак. Свържете единия край на (micro USB) USB кабела към мултифункционалния жак. Свържете другия край на USB кабела към USB порта на компютъра. В зависимост от вида на USB кабела, който използвате, може да отнеме известно време, преди вашето устройство да започне да се зарежда. Когато батерията е напълно заредена, първо изключете USB кабела от устройството, след това от компютъра. Поставяне на карта с памет (по избор) За да съхранявате голям брой медийни файлове, поставете карта с памет в устройството си. Вашето устройство поддържа microSD™ и microSDHC™ карти с памет с максимален капацитет от 32 GB (в зависимост от производителя и типа на картата). Samsung предоставя поддръжка на индустриален стандарт за карти с памет; картите от някои производители обаче може да не са съвместими с устройството. Използването на несъвместима карта с памет може да повреди устройството, самата карта или данните, съхранени в нея. Устройството поддържа само файлова система FAT. Ако поставите карта с памет с файлова система, различна от FAT, ще бъдете подканени да форматирате картата. Честото изтриване и записване на данни ще съкрати живота на картата с памет. Когато поставите карта с памет, съдържащите се в нея файлове ще бъдат в папката sdcard. Сглобяване на устройството 13 1 2 Отворете капака на слота за карта с памет отстрани на устройството. Поставете картата с памет със златните контакти надолу. ››Премахване на картата с памет За да избегнете загуба на данни, изключете картата с памет, преди да я извадите. 1 2 3 4 Внимателно натиснете картата, докато щракне. Затворете капака на слота за карта с памет. 14 Сглобяване на вашето устройство 3 4 5 В режим на готовност докоснете → Настройки → Съхранение → Деактивиране на картата с памет → Да. Отворете капака на слота за карта с памет отстрани на устройството. Внимателно натиснете картата, докато щракне. Издърпайте картата с памет от слота. Затворете капака на слота за карта с памет. Не изваждайте картата с памет, докато данните се прехвърлят или получават, тъй като това може да доведе до загуба на данни или повреда на картата или устройството. ››Форматиране на карта с памет След като бъдат форматирани на компютър, картите с памет може да не работят правилно, когато бъдат поставени в устройството. Форматирайте картите с памет само с устройството. В режим на готовност докоснете → Настройки → Съхранение → Деактивиране на карта с памет → Да → Форматиране на карта с памет → Форматиране на карта с памет → Изтриване на всичко. Поставяне на каишка за ръка (по избор) 1 2 Отстранете капака на батерията. 3 Затворете капака на батерията. Прекарайте ремъка през специален отвор и го закачете на малък перваз. Преди да форматирате карта с памет, се препоръчва да архивирате всички важни данни, съхранени в паметта на устройството. Гаранцията на производителя не покрива загуба на данни поради действия на потребителя. Сглобяване на устройството 15 Първи стъпки Включване и изключване на устройството Натиснете и задръжте бутона за захранване, за да включите устройството. Когато включите устройството си за първи път, следвайте инструкциите на екрана, за да го подготвите за употреба. За да изключите устройството си, натиснете и задръжте клавиша за захранване и изберете Изключване на телефона → Да. Общ преглед на устройството ››Външен вид на устройството Високоговорител Сензори за близост Бутон за сила на звука Сензорен екран Бутон за начало Следвайте всички предупредителни етикети и инструкции от персонала в зони, където използването на безжични устройства е забранено, като например в самолет или болница. За да използвате функциите извън мрежата на вашето устройство, превключете на офлайн режим. Натиснете и задръжте клавиша за захранване и изберете Офлайн режим. 16 Първи стъпки Клавиш Назад Клавиш Меню Микрофон Многофункционален жак Обектив на камерата Клавиш за захранване/Нулиране/Заключване Слот за карта с памет ››Клавиши Жак за слушалки Външен високоговорител Светкавица Клавиш за захранване/Нулиране1/Заключване Капак на батерията Главна антена Клавиш за меню Начален екран Назад Предназначение Включване на устройства (натиснете и задръжте); извикване на менюто за бърз достъп (натиснете и задръжте); рестартирайте устройството (натиснете и задръжте за 8-10 секунди, след това отпуснете); заключване на сензорния екран. Показване на списък с опции, налични на този екран; покажете лентата за бързо търсене (натиснете и задръжте). Върнете се към екрана в режим на готовност; показване на списък с наскоро използвани приложения (натиснете и задръжте). Върнете се към предишния екран. Първи стъпки 17 Ключ Функция Сила на звука Регулирайте силата на звука на устройството. 1. Ако вашето устройство замръзне или срещне критични грешки, може да се наложи да рестартирате устройството си. ››Икони за състояние Иконите, показани на дисплея, може да варират в зависимост от вашата държава или доставчик на услуги. Икона Икона Описание Свързан към UMTS мрежа Налични отворени WLAN мрежи WLAN функция активирана Bluetooth активирана Bluetooth слушалка свързана GPS активирана Описание Разговор в ход Няма сигнал Задържан текущ разговор Ниво на сигнала Свързан към GPRS мрежа Свързан към EDGE мрежа 18 Първи стъпки Високоговорител на високоговорител Пропуснато повикване Синхронизиране с уеб сървър Икона Описание Икона Описание Изпращане на данни Известие за събитие Изтегляне на данни Роуминг (извън зоната на обслужване на домашната мрежа) Активирано пренасочване на повиквания Активиран безшумен профил Свързване към компютър Офлайн профил активиран USB Активиран Тетъринг Вибриране на мобилна гореща точка при възпроизвеждане на музика Няма SIM или USIM карта Възпроизвеждането на музика е на пауза Ново SMS или MMS съобщение FM радио работи във фонов режим Ново съобщение електронна пощаВъзникна грешка или се изисква внимание от потребителя Ново съобщение за гласова поща Ниво на батерията Алармата е включена 10:00 Текущ час Първи стъпки 19 Сензорен екран Премахнете от сензорния екран, за да улесните използването на сензорния екран Сензорният екран на устройството ви позволява лесно да изберете предмети и извършване на различни действия. Този раздел описва основните стъпки, необходими за използване на сензорния екран. Сензорният екран на устройството е с покритие. Не използвайте остри предмети върху сензорния екран, тъй като това може да надраска повърхността. Внимавайте да не докосвате сензорния екран с електронни устройства. Получените електростатични разряди могат да доведат до неправилно функциониране или повреда на сензорния екран. Избягвайте разливането на течност върху сензорния екран. Прекомерната влажност и навлизането на течност могат да причинят неизправност на сензорния екран. 20 Първи стъпки защитно фолио . чувствителен към слаби електрически заряди, които идват от човешкото тяло, така че е най-добре да управлявате сензорния екран директно с пръстите си. Сензорният екран може да не реагира на остри предмети като стилус или писалка. Можете да работите със сензорния екран по следните начини. Докосване. Едно докосване избира елементи от менюто или опции и стартира приложения. Докоснете и задръжте. Изберете и задръжте елемент за 2 секунди, за да изведете изскачащото меню. Превъртане. Докоснете екрана и преместете пръста си нагоре, надолу, надясно или наляво, за да изберете елементи от списъка. Влачите и пускате. Докоснете и задръжте избрания елемент и след това го плъзнете през екрана. Двойно докосване. Бързото двойно докосване на екрана ви позволява да увеличавате мащаба, докато разглеждате снимки или уеб страници. Shift. Докоснете екрана с два пръста и ги съберете. Ако устройството не се използва за определен период от време, сензорният екран се изключва. За да го включите, натиснете бутона за захранване или бутона за начало. Времето за подсветка на сензорния дисплей може да се регулира. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Дисплей → Изчакване на екрана. Заключване и отключване на сензорния екран и клавишите Можете да заключите сензорния екран и клавиатурата, за да предотвратите случайно натискане на клавиши. За да включите заключването, натиснете бутона за захранване. За да отключите, включете екрана, като натиснете бутона за захранване или бутона за начало и леко докоснете дисплея. Можете да използвате функцията за заключване на сензорния екран, за да предотвратите достъпа на неоторизирани лица до вашите лични данни стр. 27. Първи стъпки 21 Представяне на екрана в режим на готовност 2 Този екран се появява, когато устройството е в режим на готовност. Той показва икони за състояние, уиджети, връзки към приложения и др. Има няколко панела на неактивния екран. Превъртете наляво или надясно, за да изберете желания панел на неактивния екран. ››Добавяне на елементи към началния екран Можете да персонализирате началния екран според вашите предпочитания, като добавите връзки към приложения или елементи от приложения, както и изпълними модули или папки. За да направите това, следвайте тези стъпки. 1 ] → Добавяне или натиснете и Натиснете клавиша [ и задръжте празна област на неактивния екран. ››Преместване на елементи на екрана в режим на готовност 1 2 За да преместите елемент, изберете го и го задръжте. Плъзнете елемента до желаното място. ››Премахване на елементи от екрана на режима 1 2 3 22 Първи стъпки Изберете категория на елемент → елемент. Уиджети: Добавете уиджети към неактивния екран. Клавишни комбинации: Добавете връзки към елементи като приложения, отметки и контакти. Папки: Създайте нова папка или добавете папка за контакти. Тапет: Изберете фоново изображение. режим на готовност Изберете и задръжте елемент. В долната част на екрана ще се появи икона на кошче. Плъзнете елемента в кошчето. Когато елементът стане червен, пуснете го. ››Панел за известия В режим на готовност или докато използвате приложение, докоснете областта с иконата на състоянието и плъзнете пръста си надолу, за да отворите панела за известия. Можете да активирате или деактивирате безжични функции и да отворите списък с известия (като съобщения, обаждания, събития или състояние на обработка). За да скриете панел, плъзнете долната част на панела нагоре. Можете да използвате следните функции на панела за уведомяване. WiFi: Включете или изключете WLAN функцията стр. 82. B/T: Включете или изключете Bluetooth безжичната връзка стр. 80. GPS: Включете или изключете GPS функцията. Звук/вибрация: Включете или изключете режима на вибрация. Автоматично завъртане: Включете или изключете функцията за автоматично завъртане. ››Добавяне и премахване на панели от началния екран За да организирате уиджети, можете да добавяте панели към началния екран и да ги премахвате. 1 2 3 В режим на готовност натиснете → Редактиране. За да превключите в режим на редактиране, докоснете екрана с два пръста и ги съберете. Добавете или премахнете панели, като използвате един от следните методи. За да премахнете панел, изберете и задръжте миниатюрата му, след което го плъзнете в кошчето в долната част на екрана. Добавям нов панел, докоснете иконата. За да промените реда, в който са поставени панелите, изберете и задръжте миниатюра на панел, след което го плъзнете до желаното място. Когато приключите, натиснете клавиша. Наличните опции може да варират в зависимост от региона или мобилния оператор. Първи стъпки 23 Използване на приложения 4 За достъп до приложенията на вашето устройство направете следното. 1 2 3 За достъп до списъка с приложения в режим на готовност докоснете иконата. Плъзнете наляво или надясно до екрана на желаното приложение. Можете също да изберете точка в горната част на екрана, за да отидете директно на желания екран. Изберете приложение. Трябва да имате акаунт, за да използвате приложенията на Google. Ако нямате сметка Google, трябва да се създаде. За да добавите връзка към приложение, изберете и задръжте иконата на приложението в списъка с приложения. Можете да преместите иконата на желаното място на неактивния екран. 24 Първи стъпки Натиснете клавиша, за да се върнете към предишния екран; натиснете началния клавиш, за да се върнете към неактивния екран. Ако завъртите устройството, докато използвате функция, изображението ще се завърти автоматично. За да деактивирате тази функция, отворете панела за известия и изберете Автоматично завъртане. ››Организиране на приложения Можете да организирате приложения в списъка, като ги пренаредите или групирате в категории. 1 2 3 4 Отворете списъка с приложения и натиснете [ Редактиране. ]→ Изберете и задръжте икона на приложение. Плъзнете приложението до желаното място. Иконата на приложението може да бъде преместена на друг екран в режим на меню. Натиснете клавиша → Запиши. Променете реда на екраните на главното меню. 1 2 Докоснете екрана със списък с приложения с два пръста и ги съберете. Изберете и задръжте миниатюра на екрана, след което я плъзнете до желаното място. ››Преглед на последно използвани 1 2 приложения Натиснете и задръжте началния клавиш, за да отворите списъка с наскоро използвани приложения. Изберете желаното приложение. ››Диспечер на задачите Вашето устройство има многозадачна операционна система, която ви позволява да стартирате множество приложения едновременно. Въпреки това, стартирането на повече от едно приложение едновременно може да доведе до замръзване, спиране, проблеми с паметта или консумация на повече енергия. За да избегнете тези проблеми, затворете ненужните програми с помощта на диспечера на задачите. 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Диспечер на задачи → Активен. Ще се появи списък с работещи приложения. За да затворите приложението, изберете Край. За да затворите всички работещи приложения, изберете Край на всички. Първи стъпки 25 Персонализиране на вашето устройство Извлечете максимума от вашето устройство, като го персонализирате така, че да отговаря на вашите предпочитания. ››Задаване на текущия час и дата 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Дата и час. Задайте датата и часа и променете други настройки, ако е необходимо. ››Включване или изключване на звуците при докосване В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Звук → Звук при докосване. ››Регулиране на силата на звука на разговора За да регулирате силата на звука на разговора, натиснете клавиша за сила на звука нагоре или надолу. 26 Първи стъпки ››Превключване към безшумен профил За да изключите или включите звука на вашето устройство, направете едно от следните неща. В режим на готовност отворете списъка с приложения и чукнете → Набиране, след което изберете и задръжте икона. Отворете панела за известия в горната част на екрана и изберете Звук. Натиснете и задръжте клавиша за захранване и изберете Без звук на профила. В безшумен режим можете да настроите известия за определени събития. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Звук → Вибрация → Винаги или Само в безшумен режим. Когато превключите на безшумен режим, вместо това ще се появи икона. икона ››Избор на мелодия 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Звук → Мелодия на телефона. Изберете мелодия от списъка и след това изберете Да. ››Активиране на анимация за превключване между приложения В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Дисплей → Анимация → Някои анимации или Всички анимации. ››Задаване на тапет за неактивен екран 1 2 3 В режим на готовност натиснете [ Опция. ] → Тапет → Изберете изображение. Изберете Запазване, Избор на тапет или Задаване на тапет. Samsung не носи отговорност за използването на изображения и тапети, доставени с устройството. ››Регулиране на яркостта на дисплея 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Дисплей → Яркост. Плъзнете плъзгача, за да регулирате нивото на яркост. Изберете Да. Нивото на яркост на дисплея влияе на скоростта, с която батерията се изтощава. ››Заключване на екрана С тази функция можете да заключите екрана на вашето устройство. Всеки път, когато го включите и всеки път, когато се опитате да отключите екрана, вашето устройство ще ви поиска код за отключване. Ако сте забравили своя код за отключване, свържете се със сервизен център на Samsung. Samsung не носи отговорност за загуба на пароли или поверителна информация или други щети, причинени от незаконно използване на софтуер. Първи стъпки 27 Създайте шаблон за отключване 1 2 3 4 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → GPS и сигурност → Задаване на заключване на екрана → Шаблон. Прегледайте инструкциите на екрана и примерните чертежи и след това изберете Напред. Създайте чертеж, като свържете поне 4 точки с линия и изберете Продължи. Повторете шаблона, за да потвърдите и изберете Потвърди. Създаване на PIN за отключване на екрана 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → GPS и защита → Задаване на заключване на екрана → PIN. Въведете своя цифров ПИН и изберете Продължи. Въведете своя PIN отново и изберете Да. 28 Първи стъпки Създаване на парола за отключване на екрана 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → GPS и защита → Задаване на заключване на екрана → Парола. Въведете буквено-цифрова парола и изберете Продължи. Въведете паролата отново и изберете Да. ››Защитете вашата SIM или USIM карта Можете да заключите вашето устройство, като използвате PIN кода, предоставен с вашата SIM или USIM карта. 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → GPS и защита → Настройки за заключване на SIM карта → Заключване на SIM карта. Въведете своя ПИН и изберете Да. След като активирате тази функция, ще трябва да въвеждате ПИН кода при всяко включване на устройството. Ако въведете неправилен PIN няколко пъти, SIM или USIM картата се блокира. В този случай трябва да въведете PIN ключ за отключване (PUK), за да отключите вашата SIM или USIM карта. Ако SIM или USIM картата е блокирана след въвеждане на грешен PUK, трябва да се свържете с вашия мобилен оператор, за да я отблокирате. ››Активиране на Find My Device Когато бъде намерена нова SIM или USIM карта, Find My Device автоматично изпраща номер за контакт определени получатели . Тази функция увеличава шансовете за намиране и възстановяване на изгубено устройство. За да използвате функцията за мрежово дистанционно управление, трябва да създадете Samsung акаунт. 1 2 3 4 5 6 7 8 Прегледайте условията на споразумението и изберете Приемам. Въведете имейл адреса и паролата на своя акаунт в Samsung, след което изберете Вход. За да създадете Samsung акаунт, изберете Регистрация. Изберете Получатели на предупреждение. Въведете отново паролата за вашия Samsung акаунт и изберете Да. Въведете телефонния номер, включително кода на държавата (със символа "+"). Въведете текстовото съобщение, което да изпратите на получателите. Изберете Готово. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → GPS и сигурност → Сигнали. относно смяната на SIM картата. Първи стъпки 29 Въвеждане на текст Въведете текст или чрез знаци на клавиатурата, или като пишете на ръка на сензорния екран. Възможно е да не можете да въвеждате текст на всички езици. За да въведете текст, трябва да изберете поддържан език стр. 102. 2 Можете да изберете един от типовете клавиатура (QWERTY или традиционна) или ръкопис. Въведете текст чрез натискане на съответните буквено-цифрови клавиши или чрез рисуване на символи на екрана. Можете също да използвате следните клавиши. ››Промяна на типа на клавиатурата Ако е необходимо, можете да промените типа на клавиатурата. Натиснете и задръжте поле за въвеждане на текст и след това изберете Режим на въвеждане → тип клавиатура (Samsung или Swype). 1 2 3 ››Въвеждане на текст с помощта на клавиатурата на Samsung 1 Чукнете → Типове клавиатури и изберете режим за въвеждане на текст. 30 Първи стъпки Номер 4 5 6 7 Описание 1 Промяна на регистър. 2 Превключване между режими за въвеждане на числа и символи и режим ABC. Номер Описание 3 Гласово въвеждане на текст; Иконата се появява само след като активирате функцията за гласово въвеждане на клавиатурата на Samsung. Тази функция не е налична за всички езици на въвеждане. 4 Изтрийте въведения текст. 5 Преминете към нов ред. 6 Отидете на опциите на клавиатурата; промяна на типа на клавиатурата (натиснете и задръжте). 7 Въведете интервал. ››Въвеждане на текст с клавиатурата Swype 1 Докоснете първата буква от дума и без да вдигате пръста си, я плъзнете до следващата буква. 2 Продължете, докато думата бъде въведена. 3 4 Махнете пръста си от последната буква. 5 Когато желаната дума се появи на дисплея, докоснете иконата, за да вмъкнете интервал. Ако желаната дума не се показва, изберете друга от списъка. Повторете стъпки 1-4, за да завършите текста. Изберете и задръжте буква, за да въведете съответния допълнителен знак. Първи стъпки 31 Можете също да въвеждате текст, като натискате клавишите. Натиснете и задръжте клавиш, за да въведете знака, посочен в горната половина на клавиша. Натиснете и задръжте клавиша, докато се появи списък, който ви позволява да вмъкнете специален знак или символ. Можете също да използвате следните клавиши. 1 2 3 Число 4 5 6 Описание 1 Промяна на регистър. 2 Превключва между режим на въвеждане на знаци и алфа (ABC) и режим на въвеждане на числа. 32 Първи стъпки Номер Описание 3 Въведете интервал. 4 Изтрийте въведените знаци. 5 Преминете към нов ред. 6 Гласово въвеждане на текст; Иконата се появява само след като активирате функцията за гласово въвеждане на клавиатурата на Samsung. Тази функция не е налична за всички езици на въвеждане. За да скриете клавиатурата Swype, натиснете клавиша. За да видите помощ относно използването на клавиатурата Swype, изберете и задръжте иконата. ››Копиране и поставяне на текст Изтегляне на приложения от Android Market 1 2 3 4 Тъй като устройството е базирано на платформата Android, можете да разширите функционалността му с приложения за изтегляне. С Android Market можете лесно и бързо да се свържете с магазина за игри и приложения за изтегляне. Когато въвеждате текст, можете да използвате функцията за копиране и поставяне, за да добавите текст към други приложения. 5 6 7 Поставете курсора върху текста, който искате да копирате. Докоснете иконата. Докоснете иконата или . Тази функция може да не е налична в зависимост от За да изберете желания текст, плъзнете или иконата. Докоснете иконата за копиране или иконата за изрязване на текст в клипборда. регион или мобилен оператор. Персонализирани файлове на изтеглени приложения, които да се записват във вградената памет. За да ги запишете на карта с памет, свържете устройството към компютър и копирайте файловете от вътрешна паметкъм карта с памет. В друго приложение преместете курсора до мястото, където искате да поставите текста. Докоснете иконата →, за да поставите текст от клипборда в полето за въвеждане на текст. ››Инсталиране на приложения 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Market. Когато се появи екранът за споразумение, изберете Приемам, за да приемете условията. намирам желания файл или приложение и го изтеглете. Първи стъпки 33 ››Деинсталиране на приложения 1 2 3 От началния екран на Android Market докоснете → Моите приложения. Изберете приложението, което искате да премахнете. Изберете Изтриване → OK. Изтегляне на файлове от интернет Файловете, изтеглени от интернет, може да съдържат вируси, които могат да повредят вашето устройство. За да намалите риска от заразяване с вируси, използвайте надеждни източници за изтегляне на файлове. Някои медийни файлове са защитени от Digital Rights Management (DRM) за целите на авторското право. Тази защита ви предпазва от изтегляне, копиране, модифициране или прехвърляне на определени файлове. За да изтеглите файлове от интернет, следвайте тези стъпки. 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Интернет. Намерете желания файл или приложение и го изтеглете. За да инсталирате приложения, изтеглени от източник, различен от Android Market, изберете Настройки → Приложения → Неизвестни източници. Синхронизиране на данни Можете да синхронизирате данни с различни уеб сървъри, както и да архивирате и възстановявате данни. След като синхронизацията приключи, устройството остава свързано към мрежата. Ако данните на уеб сървъра се променят, актуализираната информация ще се появи на устройството и ще започне автоматична синхронизация и обратно. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или мобилния оператор. 34 Първи стъпки ››Настройване на сървърен акаунт ››Ръчно синхронизиране на данни 2 3 2 3 1 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Акаунти и синхронизиране. Изберете Добавяне на акаунт. → тип акаунт. Завършете създаването на акаунт, като следвате инструкциите на екрана. 1 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Акаунти и синхронизиране. Изберете акаунт. Натиснете клавиша → Синхронизиране. Избраните данни ще започнат да се синхронизират. ››Автоматично синхронизиране на данни 1 2 3 4 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Акаунти и синхронизиране. Изберете Автоматично синхронизиране. Изберете акаунт. Изберете приложенията, които искате да синхронизирате. За да деактивирате автоматичното синхронизиране за някои приложения, премахнете отметките от квадратчетата до тях. Първи стъпки 35 Комуникация Функции за повикване Научете как да извършвате и отговаряте на повиквания, като използвате функциите, налични по време на разговор, и как да настройвате и използвате свързани функции. Осъществяване на повикване 1 2 3 ››Осъществяване и отговаряне на повикване Можете да осъществите, отговорите, прекратите или отхвърлите повикване, като използвате клавишите или сензорния екран. Ако сензорът за близост е активиран, сензорният екран автоматично ще се изключи и заключи по време на разговор, за да предотврати случайно въвеждане стр. 98. Статичното електричество от вашето тяло или дрехи може да попречи на сензора за близост по време на разговор. 36 Комуникация В режим на готовност отворете списъка с приложения и чукнете → Набиране, след което въведете кода на държавата и телефонния номер. За да осъществите повикване, докоснете иконата. За да прекратите разговор, изберете Край. Често набираните номера могат да се съхраняват в телефонния указател на страница 63. За бърз достъп до регистъра на последните повиквания докоснете → Дневници. Отговаряне на повикване 1 Когато получите повикване, плъзнете иконата надясно до точка. За да изключите мелодията за входящо повикване, натиснете и задръжте клавиша за сила на звука. 2 За да прекратите разговора, изберете Край. Отхвърляне на повикване При входящо повикване плъзнете иконата наляво до точка. Повикващият ще чуе сигнал заето. Международни разговори 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и чукнете → Набиране, след което натиснете и задръжте виртуалния клавиш 0, за да вмъкнете символа +. Въведете пълния номер (код на държава, код на област и телефонен номер) и след това докоснете иконата, за да наберете номера. ››Слушалки Като свържете слушалки към вашето устройство, можете да отговаряте и управлявате повиквания със слушалките. За да отговорите на повикване, натиснете бутона на слушалките. За да отхвърлите повикване, натиснете и задръжте бутона на слушалките. За да поставите разговор на задържане или да се върнете към задържан разговор, натиснете и задръжте бутона на слушалките. За да прекратите разговор, натиснете бутона на слушалките. ››Функции, налични по време на разговор Можете да използвате следните функции по време на гласово повикване. За да регулирате силата на звука, натиснете клавиша за сила на звука нагоре или надолу. За да задържите повикване, изберете Зад.. За да освободите повикване от задържане, изберете Извличане. За да осъществите второ повикване, изберете Добавяне. обадете се и наберете нов номер. За да отговорите на второто повикване, плъзнете иконата надясно до точката, докато звучи сигналът за чакане. Ще бъдете подканени да прекратите или задържите първия разговор. За да използвате тази функция, трябва да се абонирате за услугата чакащо повикване. Комуникация 37 Изберете Клавиатура, за да отворите екрана за набиране. За да прехвърлите повикване от устройството към слушалките, изберете ››Преглед на пропуснати повиквания и обаждане За заглушаване на микрофона (другата страна ще види Пропуснати повиквания на дисплея на устройството. За да наберете пропуснато повикване, отворете панела за известия и изберете желания повикване. Слушалки. ще спрат да ви чуват), изберете Изкл. звук. За да активирате функцията високоговорител, изберете Високоговорител. В шумна среда понякога е трудно да чуете гласа на другата страна, когато използвате високоговорителя. В такива случаи се препоръчва да използвате нормален режим на разговор. За да превключвате между разговори, изберете Превключване. За да започнете конферентен разговор, направете или отговорете на второ повикване и когато втората страна се свърже, изберете Обединяване. За да използвате тази функция, трябва да се абонирате за услугата за многостранни разговори. съответните разширения ››Разширени функции Този раздел описва как да използвате разширени функции като FDN режим или пренасочване на повикване. Режим FDN (фиксирано набиране) В режим FDN изходящите повиквания могат да се правят само до номера, съхранени в списъка с FDN. За да активирате FDN режим, направете следното: 1 2 3 38 Комуникация В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Повиквания → FDN → Активиране на FDN. Въведете PIN2 кода, предоставен с вашата SIM или USIM карта, и изберете Да. Изберете Списък с FDN и добавете контактите, които искате да използвате в режим FDN. Пренасочване на повиквания Пренасочването на повиквания е мрежова функция, която ви позволява да прехвърляте входящи повиквания към друг определен номер. Пренасочването на повикване може да се настрои за ситуации, в които вече провеждате разговор или сте извън обхват. 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Настройки за повикване → Пренасочване на повикване. Изберете опция. Въведете номера, към който ще се прехвърлят обажданията, и изберете Активирано. Настройките ще бъдат прехвърлени към мрежата. Чакащо повикване ››Преглед на регистъра на повикванията Можете да сортирате повикванията по тип и да ги преглеждате в регистъра. 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и чукнете → Дневници. Натиснете клавиша → Преглед → опция за сортиране. В регистъра на повикванията можете директно да осъществите повикване или да изпратите съобщение до контакт, като плъзнете пръста си по записа на контакт надясно или наляво. Изберете дневник, за да видите подробности. В този режим можете да се обадите на абонат или да му изпратите съобщение, както и да добавите номер към телефонния указател. Чакащото повикване е мрежова функция, която ви уведомява, когато получите повикване, докато говорите с друга страна. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Повиквания → Допълнителни опции → Чакащо повикване. Настройките ще бъдат прехвърлени към мрежата. Комуникация 39 Съобщения Този раздел описва как да създавате и изпращате SMS и MMS съобщения и да преглеждате и управлявате изпратени или получени съобщения. Изпращането и получаването на съобщения извън вашата домашна мрежа може да доведе до допълнителни такси. За повече информация се свържете с вашия мобилен оператор. ››Изпращане на SMS съобщения 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и докоснете икона. Изберете Ново съобщение. Добавяне на получатели на съобщения. Въведете телефонните номера ръчно, като ги разделите с точка или точка и запетая. Изберете номера на получатели от списъка с помощта на Контакти. 40 Комуникация 4 5 Изберете Въведете съобщение и въведете вашето съобщение. За да добавите емотикон, чукнете → Вмъкване на емотикон. Изберете Изпращане. за да изпратите съобщение. ››Изпращане на MMS съобщения 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете икона. Изберете Ново съобщение. Добавяне на получатели на съобщения. Въведете телефонните номера ръчно, като ги разделите с точка или точка и запетая. Изберете номера на получатели от списъка с помощта на Контакти. Когато въведете имейл адрес, устройството автоматично ще конвертира SMS съобщението в MMS съобщение. 4 5 6 7 Натиснете [ съобщения. ] → Добавете тема и добавете тема Изберете Въведете съобщение и въведете вашето съобщение. За да добавите емотикон, чукнете → Вмъкване на емотикон. и добавете елемент. Докоснете иконата Можете да изберете прикачен файл от списък със съществуващи файлове или да направите нова снимка, видео или звуков файл. Изберете Изпращане. за да изпратите съобщение. ››Преглед на SMS или MMS съобщения 1 В режим на готовност отворете списъка с приложения и натиснете . Съобщенията са групирани в нишки по контакт, точно както в услуга за съобщения. 2 3 Изберете контакт. Изберете MMS съобщение, за да видите подробностите за него. ››Прослушване на вашите съобщения в гласовата поща Ако пропуснатите ви повиквания са пренасочени към вашия сървър за гласова поща, обаждащите се могат да ви оставят съобщения в гласовата поща. За да отворите гласовата си поща и да прослушате тези съобщения, изпълнете следните стъпки: 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и чукнете → Набиране и изберете и задръжте 1. Следвайте инструкциите от сървъра за гласова поща. За да се свържете със сървъра за гласова поща, трябва да запазите неговия номер. Този номер можете да получите от вашия мобилен оператор. Комуникация 41 Google Mail 6 Можете да изтеглите нови имейл съобщения от Google Mail™ във вашата входяща кутия на вашето устройство. Когато отидете в Google Mail, се появява входящата кутия. Заглавната лента показва броя на непрочетените съобщения. Те са в удебелен шрифт. Ако дадено съобщение е било маркирано, флагът се появява в цветен правоъгълник върху съобщението. 7. ››Преглед на имейл съобщения 1 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Google Mail. 2 В някои региони или при някои оператори Следните опции са налични в изглед на съобщения. За да поставите съобщение със звезда, докоснете иконата. За да отговорите на съобщение, докоснете иконата. За да отговорите на съобщение до всички получатели, докоснете → Отговор. всеки. За да препратите съобщението до други получатели, чукнете → Препращане. За да видите прикачен файл, изберете Преглед. За да го запишете на вашето устройство, изберете Изтегляне. За да архивирате съобщението, изберете Архив. мобилни комуникации, елементите от менюто на Google Mail може да имат различни имена. ››Изпращане на имейл съобщения 2 3 4 5 Натиснете клавиша, за да изпратите съобщението Тази функция може да не е налична в зависимост от вашия регион или доставчик на услуги. 1 За да прикачите файл с изображение към имейл, изберете → Прикачи файл → файл. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Google Mail. Когато стартирате приложението за първи път, изберете Да. Натиснете клавиша → Ново съобщение. Въведете име или адрес в полето за получател. Въведете темата и текста на съобщението. 42 Комуникация Изберете имейл съобщение. За да изтриете съобщение, изберете Изтриване. За да преминете към следващото или предишното съобщение, Филтър за съобщения ››Организиране на имейл съобщения 2 Можете да организирате вашите имейл съобщения, като ги маркирате или добавите звезди, за да подчертаете тяхната важност. Можете да сортирате съобщенията по филтър за етикети. Имейл докоснете иконата или . 1 Етикетирана поща Добавяне на етикет към съобщение 1 2 3 На екрана Входящи натиснете и задръжте съобщението. Изберете Редактиране на етикети. Изберете етикет и след това изберете Да. Добавяне на звезда към съобщение 1 2 На екрана Входящи докоснете и задръжте съобщението. Изберете Маркиране. До съобщението ще се появи звездичка. ]→ На екрана на входящата кутия докоснете [ Преки пътища. Изберете етикета на съобщенията, които искате да видите. Този раздел описва как да изпращате и преглеждате имейл съобщения с помощта на личен или служебен акаунт. ››Настройване на имейл акаунт 1 2 3 4 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Имейл. Въведете своя имейл адрес и парола. Изберете Напред, за да настроите обикновени акаунти като Google Mail или Yahoo, или изберете Ръчно, за да настроите корпоративни акаунти. Следвайте инструкциите на екрана. Комуникация 43 Когато завършите настройката на акаунта, ще започнете да изтегляте имейл съобщения на вашето устройство. Ако имате повече от два имейл акаунта, можете да превключвате между тях. За да направите това, натиснете клавиша → Акаунти и изберете този, от който искате да получавате съобщения. ››Изпращане на имейл съобщения 1 2 3 4 5 6 7 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Имейл → акаунт. Натиснете клавиша → Създаване. Изберете Контакти. Можете да въведете имейл адрес ръчно или можете да го изберете от истории или групи. Изберете контакт и след това изберете Добавяне. Изберете полето Cc/Bcc, за да добавите получатели. Отидете до полето за въвеждане на тема и въведете темата на съобщението. Отидете в полето за въвеждане на текст и въведете текста на съобщението. 44 Комуникация 8 Изберете Прикачи и прикачете файла. Можете да изберете прикачен файл от списък със съществуващи файлове или да направите нова снимка, видео или звуков файл. DRM (Digital Rights Management) защитени файлове не могат да бъдат прикачени. 9 Изберете Изпрати, за да изпратите съобщението. Ако сте офлайн или извън зоната на обслужване, съобщението ще остане във вашата изходяща кутия, докато не се свържете с интернет или намерите мобилна мрежа. ››Преглед на имейл съобщения Когато отворите имейл акаунт офлайн, екранът ще покаже получени преди това имейл съобщения. За да видите нови съобщения, трябва да се свържете с пощенския сървър. След като съобщенията бъдат изтеглени от сървъра, те могат да се преглеждат офлайн. 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения, изберете Имейл → акаунт. Натиснете [ клавиша за списък със съобщения. ] → Актуализиране за актуализиране на Google Talk Този раздел обяснява как да общувате с приятели с помощта на приложението Google Talk™. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или мобилния оператор. Изберете имейл съобщение. Следните опции са налични в режим на преглед на съобщения. За да отговорите на съобщение, натиснете → Отговор. За да препратите съобщението до други получатели, натиснете → Препрати. За да изтриете съобщение, натиснете клавиша → Изтрий. За да преместите съобщението в друга папка, натиснете клавиша → Премести в папка. За да изтеглите изображения от съобщение, натиснете клавиша → Показване на изображения. За да видите прикачен файл, изберете го. За да запишете прикачен файл в карта с памет, докоснете иконата. ››Добавяне на приятели към списъка 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Google Talk. В списъка с приятели можете бързо да видите събеседниците. Натиснете клавиша → Добавяне на приятел. Въведете имейл адреса на приятел и изберете Изпрати покана. Когато вашият приятел приеме тази покана, той ще бъде добавен към вашия списък с приятели. Комуникация 45 ››Започнете разговор 1 2 3 4 5 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Google Talk. Изберете приятел от списъка. Екранът за чат ще се отвори. Въведете текста на вашето съобщение и изберете Изпрати. За да добавите емотикон, натиснете клавиша → Опции → Вмъкване на емотикон. За да превключвате между активни прозорци за чат, натиснете клавиша → Отворете друг чат. За да прекратите разговора, натиснете [ End chat. 46 Комуникация ]→ Социален портал Този раздел описва услугата Social Hub™, която предоставя бърз достъпкъм социални мрежи, имейл, съобщения, контакти и събития в календара. Вижте socialhub.samsungapps.com за подробности. 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Social Hub. Запознайте се с услугата Social Hub и започнете да я използвате. Развлечения ››Направете снимка Камера 2 Научете основите за правене и гледане на снимки и видеоклипове. Камерата може да прави снимки с резолюция 2560 x 1920 пиксела (5 мегапиксела) и видеоклипове с резолюция 320 x 240 пиксела. 3 За да използвате тази функция, първо трябва да поставите карта с памет. Интерфейсът на камерата е активиран само в пейзажен режим на показване. Докоснете екрана, за да покажете или скриете иконите за управление на визьора. Ако устройството не се използва за определено време, камерата ще се изключи автоматично. Броят на снимките, които могат да бъдат съхранени във вградената памет, варира в зависимост от режима и условията на снимане. 1 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Камера. Завъртете устройството обратно на часовниковата стрелка, за да настроите дисплея в пейзажен режим. Насочете камерата към вашия обект и коригирайте изображението. 1 2 3 4 5 6 7 8 Развлечения 47 Номер 1 Описание 4 Проверете състоянието и настройките на камерата. : Разделителна способност : Тип измерване : Брой снимки, които могат да бъдат запазени (в зависимост от свободно пространствосъхранение) : място за съхранение на снимки Натиснете клавиша за сила на звука, за да увеличите или намалите. Когато снимате с най-висока разделителна способност, функцията за увеличение може да не е налична. 5 Докоснете иконата, за да направите снимка. Картината ще бъде запазена автоматично. 2 Променете режима на снимане. 3 Смяна на сцената. 4 Променете настройките на светкавицата. 5 Променете настройките на камерата. 6 Превключете в режим на видеозапис. 7 Направете снимка. 8 Вижте току-що заснетата снимка. 48 Развлечения След като направите снимки, докоснете, за да ги видите. Плъзнете наляво или надясно, за да видите повече снимки. За да увеличите мащаба на снимка, докоснете екрана, след което изберете или иконата. Можете също да докоснете двукратно екрана, за да увеличите мащаба. За да изпратите снимката на други, изберете Споделяне. За да зададете картина като тапет или картина на обаждащия се, изберете Задаване като картина. За да изтриете снимка, изберете Изтриване. ››Направете снимка, като използвате опциите за ››Направете снимка с разпознаване на усмивка Камерата има няколко предварително зададени настройки за различни сцени. Можете просто да изберете желан режим според условията и обектите на снимане. 1 различни сцени Камерата може да разпознава лицата на хората в рамката и автоматично да прави снимка, когато се усмихват. Например, ако снимате през нощта, изберете нощен режим с увеличена експозиция. 2 1 3 4 5 6 2 3 4 5 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Камера. Завъртете устройството обратно на часовниковата стрелка, за да настроите дисплея в пейзажен режим. Чукнете → история. Променете настройките, ако е необходимо. За да направите снимка, докоснете иконата. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Камера. Завъртете устройството обратно на часовниковата стрелка, за да настроите дисплея в пейзажен режим. Чукнете → Снимка с усмивка. Променете настройките, ако е необходимо. Докоснете иконата. Насочете обектива на камерата към обекта. Устройството ще засича лица в кадъра и ще разпознава техните усмивки. Когато лицето се усмихне, снимката ще бъде направена автоматично. Забавление 49 ››Заснемане на панорамен изглед Можете да правите широкоъгълни снимки в режим на панорамно снимане. Този режим е най-подходящ за снимане на пейзажи. 1 2 3 4 5 6 7 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Камера. Завъртете устройството обратно на часовниковата стрелка, за да настроите дисплея в пейзажен режим. Чукнете → Панорама. ››Персонализиране на настройките за снимки Преди да направите снимка, изберете иконата, за да отидете на следните опции. Бавно преместете устройството в избраната посока, свързвайки краищата на зелената рамка с визьора. Когато зелената рамка е подравнена във визьора, камерата автоматично ще направи следващата снимка. За да добавите друга снимка към панорамата, повторете стъпка 6. 50 Развлечения за Опция Описание Стойност на експозицията Регулирайте стойността на експонацията. Режим на фокусиране Променете настройките, ако е необходимо. За да направите първата снимка, докоснете иконата. → Самоснимачка Снимайте обекти отблизо, автоматично разпознавайте човешко лице или фокусирайте върху обект. Задайте времето за забавяне преди снимане. Резолюция Променете разделителната способност. Баланс на бялото Променете баланса на цветовете според условията на осветление. Опция ISO ефекти Описание Настройка Описание Прилагане на специални ефекти като сепия или черно и бяло. Регулирайте чувствителността на сензора за изображения. Възпроизвеждане Показване на снимката веднага след заснемането. Измерване Изберете типа на измерване. Качество на изображението Настройте качеството на изображението. Преди да снимате, докоснете иконата за следните настройки. → GPS за навигация Настройка Описание Решетка Показва мрежата на екрана за визуализация. Звук на затвора Нулиране Добавете информация за позицията към снимките. При лоши метеорологични условия, както и на места, където може да има препятствия по пътя на GPS сигнала (пространства между сгради, низини), качеството на комуникацията може да се понижи. Изберете звука, който придружава фотографията. Нулирайте менюто и опциите за снимане. Забавление 51 ››Заснемане на видеоклипове 1 2 3 4 Номер В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Камера. Завъртете устройството обратно на часовниковата стрелка, за да настроите дисплея в пейзажен режим. Изберете икона 1, за да превключите в режим на видеозапис. Насочете камерата към вашия обект и коригирайте изображението. 1 2 3 4 52 Развлечения 5 6 7 2 Описание Проверете състоянието и настройките на видеокамерата. : Резолюция : Дължина на видеозапис (в зависимост от наличното място в паметта) : Място за съхранение на видео Променете режима на видеозапис (за прикачен MMS или нормално запазване). 3 Променете настройките на светкавицата. 4 Променете настройките на камерата. 5 Превключете в режим на камера. 6 Запишете видео. 7 Вижте видеото, което току-що направихте. 5 6 7 Натиснете клавиша за сила на звука, за да увеличите или намалите. Когато снимате с най-висока разделителна способност, функцията за увеличение може да не е налична. Докоснете иконата, за да започнете записа. За да спрете записа, докоснете иконата. Видеото ще бъде запазено автоматично. Записването на видео на карта с памет с нисък битрейт може да се провали. За да видите видеоклипа след заснемане, докоснете иконата. Превъртете наляво или надясно, за да видите още видеоклипове. За да изпратите видеоклипа на други, изберете Споделяне. За да пуснете видеоклипа, изберете Пусни. За да изтриете видеоклип, изберете Изтриване. ››Задаване на опции за запис на видео Преди да започнете да снимате, докоснете иконата за следните опции. → за скок Опция Описание Таймер Задава времето за забавяне преди запис на филм. Резолюция Променете разделителната способност. Баланс на бялото Ефекти Качество на видеото Промяна на цветовия баланс според условията на осветление. Приложете специални ефекти като сепия или черно-бяло. Регулирайте качеството на видеозаписите. Забавление 53 Преди да снимате, докоснете иконата за следните настройки. → за навигация Настройка Описание Решетка Показва мрежата на екрана за визуализация. Възпроизвеждане Показва видеото след заснемане. Нулиране Нулирайте менюто и опциите за снимане. ››Поддържани файлови формати Тип Формат на изображението Разширение: bmp, gif, jpg, png, wbmp Видео разширение: 3gp, mp4 Кодек: MPEG4, H.263, H.264 Поддръжката на някои файлови формати зависи от софтуера на устройството. Ако се опитате да отворите файл, чийто размер е Галерия Този раздел описва как да преглеждате снимки и видеоклипове, съхранени на вашата карта с памет. 54 Свободната памет на развлеченията свършва, може да възникне грешка. Качеството на възпроизвеждане зависи от вида на съдържанието. Някои файлове може да не се възпроизвеждат правилно в зависимост от настройките за компресия. ››Преглед на снимки 1 2 3 4 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Галерия. Изберете папка. За да промените режима на преглед, докоснете иконата в горния десен ъгъл на екрана. или Изберете снимка за преглед (без икона). Следните функции са достъпни при разглеждане на снимки. Плъзнете наляво или надясно, за да видите повече снимки. Докоснете иконата или за мащабиране. Можете също да докоснете екрана с два пръста и да ги раздалечите, за да увеличите (съберете пръстите си, за да намалите). За да започнете слайдшоу в текущата папка, изберете Слайдшоу. Докоснете екрана, за да спрете слайдшоуто. За да изпратите снимката на други, натиснете клавиша → Сподели. За да изтриете снимка, натиснете клавиша → Изтрий. За да използвате повече опции за снимки, натиснете → Още и изберете от следните опции. -- Детайли: Вижте подробности за снимката. -- Задаване като: Задайте картината като тапет или ID на обаждащия се. -- Изрязване: Изрязване на част от картината. -- Завъртане наляво: Завъртете картината обратно на часовниковата стрелка. -- Завъртане надясно: Завъртете картината по часовниковата стрелка. ››Възпроизвеждане на видеоклипове 1 2 3 4 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Галерия. Изберете видеоклип за гледане (с икона). Завъртете устройството обратно на часовниковата стрелка, за да настроите дисплея в пейзажен режим. Контролирайте възпроизвеждането с виртуални клавиши. Развлечения 55 Музика Този раздел описва как да слушате музика. Музикалният плейър поддържа следните файлови формати: mp3, ogg, aac. За да използвате тази функция, първо трябва да поставите карта с памет. Поддръжката на някои файлови формати зависи от софтуера на устройството. Ако се опитате да отворите файл, който е по-голям от наличната памет, може да възникне грешка. Качеството на възпроизвеждане зависи от вида на съдържанието. Някои файлове може да не се възпроизвеждат правилно в зависимост от настройките за компресия. ››Копиране на музикални файлове в картата с памет Първо копирайте файловете в картата с памет, като използвате един от следните методи. Изтегляне от интернет чрез безжична връзка стр. 70 Изтегляне от компютър чрез Samsung Kies стр. 87 Получаване на файлове чрез Bluetooth стр. 81 Копиране в карта с памет стр. 88 ››Възпроизвеждане на музика След прехвърляне на музикални файлове към устройството или към карта с памет, направете следното. 1 2 56 Развлечения В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Музика. Изберете музикална категория → музикален файл. 3 Използвайте следните клавиши, за да контролирате възпроизвеждането. 1 Номер 4 3 5 2 3 6 Номер 1 2 1 Описание Активиране на 5.1-канална звукова система, когато са свързани слушалки. Преминете към определено място във файла, като плъзнете плъзгача. Описание Преминаване към предишния файл; скочи 4 5 6 1 назад във файла (натисни и задръж). Пауза на възпроизвеждането; изберете иконата, за да продължите да играете. Преминаване към следващия файл; прескачане напред във файл (натиснете и задръжте). Промяна на режима на повторение (изключено повторение, повторение на един файл, повторение на всички файлове). Разрешете произволно възпроизвеждане на файлове. Отидете до плейлиста. 1. Иконите се появяват, когато докоснете екрана на плейъра. Забавление 57 Можете да контролирате възпроизвеждането на вашите файлове с помощта на вашите слушалки. За да поставите на пауза или възобновите възпроизвеждането, натиснете бутона на слушалките. За да отворите музикалния плейър, натиснете и задръжте бутона на слушалките. Когато възпроизвеждате многоканално съдържание като DVD филми, слушалките SRS CS™ произвеждат 5.1-канален съраунд звук, за разлика от обикновените слушалки или слушалките за поставяне в ушите. Технологията WOW HD™ драстично подобрява аудио възпроизвеждането, предоставяйки динамично 3D изживяване с дълбоки, богати ниски тонове, допълнени от кристално чисти високи. ››Създаване на списък за изпълнение 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Музика. Избери категория. 58 Развлечения 3 4 5 Изберете и задръжте музикалния файл, който искате да добавите към списък за изпълнение, след което изберете Добавяне към списък за изпълнение → Създаване. Въведете име за новия плейлист и изберете Запазване. За да добавите други музикални файлове към плейлиста, повторете стъпки 2-4. По време на възпроизвеждане, за да добавите файлове към списъка за изпълнение, натиснете клавиша → Добавяне към списъка за изпълнение. ››Възпроизвеждане на файлове произволно (парти) В режим парти устройството възпроизвежда файлове в произволен ред. 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Музика. Натиснете клавиша → Режим на парти разбъркване. За да деактивирате тази функция, натиснете [ Деактивиране на режима на парти разбъркване. ]→ ››Промяна на настройките на FM музикалното радио 1 Този раздел обяснява как да слушате музика или новини от FM радио на вашето устройство. За да направите това, свържете слушалки към устройството, които ще действат като радио антена. 2 3 4 играч В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Музика. Изберете музикална категория → музикален файл. Натиснете клавиша → Настройки. Можете да промените следните настройки на музикалния плейър. Опция 5.1-канален звуков еквалайзер Описание Активира виртуална 5.1-канална звукова система, когато са свързани слушалки. Изберете типа еквалайзер по подразбиране. ››Слушане на FM радио 1 2 Свържете слушалки към устройството. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете FM радио. Когато включите FM радиото за първи път, ще бъдете подканени да извършите автоматична настройка. Развлечения 59 3 Можете да използвате следните клавиши, за да управлявате FM радиото. 1 5 2 3 3 Описание 1 Включете или изключете FM радиото. 2 Фина настройка на честотата. 3 Потърсете налична радиостанция. 60 Забавление Описание 4 Добавете текущата радиостанция към списъка с любими. 5 Регулирайте силата на звука. ››Автоматично запаметяване 1 2 4 Номер Номер 3 на радиостанцията Свържете слушалки към устройството. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете FM радио. Натиснете клавиша → Търсене → опция за търсене. Той автоматично ще търси и съхранява наличните радиостанции. ››Добавяне на радиостанция към списъка с любими 1 2 3 4 5 Свържете слушалките към устройството. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете FM радио. Докоснете иконата, за да включите FM радиото. Навигирайте до желаната радиостанция. Докоснете иконата, за да го добавите към списъка си с любими. Можете да добавите името на радиостанцията или да я премахнете. За да направите това, изберете и задръжте радиостанция в списъка с любими, след което изберете съответно Преименуване или Изтриване. ››Конфигуриране на настройките на FM радио 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете FM радио. Натиснете клавиша → Настройки. Променете следните настройки на FM радиото. Опция Описание РЕГИОН Изберете вашия регион. Възпроизвеждане във фонов режим Пуснете FM радио във фонов режим, докато използвате други приложения. Когато тази функция е активирана, можете да управлявате FM радиото от панела за известия. Развлечения 61 Опция Име на станцията Алтернативна честота FM радио Автоматично изключване 62 Развлечение Описание Показва името на станцията на екрана на FM радиото; не е достъпно за всички радиостанции. Настройте FM радиото да търси отново станция, когато силата на текущия сигнал е ниска. Автоматично изключване на FM радиото след определено време. Лична информация 4 5 Контакти Можете също да запишете контакт от екрана за набиране. Този раздел описва как да създавате и управлявате лични и служебни контакти. В телефонния указател можете да запазвате имената на абонатите, техните мобилни и домашни номера, имейл адреси, дати на раждане и много други. 1 ››Създаване на контакт 2 3 4 2 3 5 6 1 В режим на готовност отворете списъка с приложения и докоснете. Докоснете иконата. Изберете област от паметта. Ако имате няколко акаунта, изберете този, в който ще бъде запазен контактът. Въведете данни за контакт. Изберете Запиши, за да запишете контакта в паметта. В режим на готовност отворете списъка с приложения и чукнете → Набиране. Въведете телефонен номер. Изберете Добавяне към Контакти → . Изберете област от паметта. Ако имате няколко акаунта, изберете този, в който ще бъде запазен контактът. Въведете данни за контакт. Изберете Запиши, за да запишете контакта в паметта. Лична информация 63 ››Търсене на контакт 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и докоснете. Превъртете списъка си с контакти нагоре или надолу. За да превъртите списъка по-бързо, плъзнете пръста си върху показалеца надясно. Изберете контакт. След като изберете контакт, можете да направите следното: Обадете се на абонат, като изберете неговия номер. Изпратете съобщение, като изберете Съобщение. Изпратете имейл съобщение, като изберете имейл адрес. Редактирайте данните за контакт, като натиснете клавиша → Редактиране. Добавете контакт към любими, като изберете иконата в горния десен ъгъл на екрана. 64 Лични данни ››Присвояване на клавиши за бързо набиране 1 2 3 номера В режим на готовност отворете списъка с приложения и докоснете икона. Натиснете клавиша → Опции → Бързо набиране. Изберете номер на клетка → контакт. Можете бързо да се обадите на тази страна, като докоснете и задържите номера на клетката на екрана за набиране. ››Създаване на визитка 1 2 3 4 В режим на готовност отворете списъка с приложения и докоснете икона. Натиснете клавиша → Моят профил. Въведете своите данни. Изберете Запази. Можете да изпратите вашата визитна картичка като прикачен файл към съобщение, да я изпратите по имейл или чрез безжична технология Bluetooth. ››Получаване на контакти от акаунт в социална мрежа Можете да изберете контакт от списъка с акаунти в социалната мрежа и да го добавите към телефонния указател. 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и докоснете икона. Натиснете клавиша → Намери приятели. Изберете акаунт. ››Създаване на група от контакти След като създадете групи, можете да управлявате множество контакти едновременно и да изпращате SMS, MMS или имейл съобщения до всички членове на групата. Първо трябва да създадете група. 1 2 3 4 В режим на готовност отворете списъка с приложения и чукнете → Групи. Натиснете клавиша → Създаване. ››Копиране на контакти За да копирате контакти от вашата SIM или USIM карта на вашето устройство, следвайте тези стъпки. 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и докоснете икона. Изберете [ SIM карти. ] → Импортиране/Експортиране → Импортиране от Посочете контакти за копиране и изберете Импортиране. За да копирате контакти от паметта на вашето устройство на вашата SIM или USIM карта, изпълнете следните стъпки: 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и докоснете икона. Натиснете [ SIM карта. ] → Импортиране/Експортиране → Експортиране към Посочете контакти за копиране и изберете Експортиране → Да. Въведете име на група и изберете мелодия за нея. Изберете Запази. Лични данни 65 ››Импортиране и експортиране на контакти За да импортирате контакти във VCF формат от карта с памет на вашето устройство, следвайте стъпките по-долу. 1 2 3 4 5 В режим на готовност отворете списъка с приложения и докоснете икона. Натиснете клавиша [ SD карта с памет. ] → Импортиране/Експортиране → Импортиране от Изберете място в паметта. Ако имате няколко акаунта, изберете този, в който ще бъде запазен контактът. Изберете колко контакта искате да копирате - един, няколко или всички и след това изберете Да. Изберете контактите за импортиране и след това изберете Да. 2 3 Изберете Да, за да потвърдите. Можете да видите регистъра на комуникацията, който изброява обаждания, съобщения, имейли и разговори в социалните медии. 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и чукнете → История. Изберете елемента, който искате да видите. ››Преглед на активността в социалните медии Можете да видите последните дейности на вашите контакти в социални мрежи като Facebook, MySpace и Twitter. 1 1 2 66 Лични данни ] → Импортиране/Експортиране → Експортиране към ››Преглед на хронологията на комуникацията Следвайте стъпките по-долу, за да експортирате контакти от паметта на вашето устройство към карта с памет. В режим на готовност отворете списъка с приложения и докоснете иконата. Натиснете клавиша [ SD карта. В режим на готовност отворете списъка с приложения и чукнете → История. Изберете елемента, който искате да видите. Календар Този раздел описва как да създавате ежедневни, седмични и месечни събития и да задавате сигнали, които да ви напомнят за тях. ››Добавяне на събитие 1 2 3 4 Натиснете клавиша [ 2 ] → Опции → Създаване. Предоставете необходимата информация за събитието. Изберете Готово. За да промените изгледа на календара, изпълнете следните стъпки: 2 1 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Календар. ››Преглед на събития 1 За да видите събития, планирани за определена дата, направете следното. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Календар. Натиснете клавиша [ или месец. ] и изберете Ден, Седмица 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Календар. Изберете дата от календара. За да преминете към конкретна дата, можете да я въведете ръчно. Натиснете → Опции → Отиди, задайте датата с помощта на иконите "+" или "-" и изберете Приложи. За да се преместите в текуща дата, натиснете → Днес. Изберете събитие, за да видите подробности за него. ››Изключване на аларма за събитие при задействане Ако е зададена аларма за напомняне за събитие, икона на аларма ще се появи на екрана в указания час. 1 Отворете панела за известия в горната част на екрана. Лична информация 67 2 3 Изберете напомняне, за да видите подробностите за събитието. ››Преглед на бележки За да изключите алармата временно или за постоянно, изберете съответно Пауза на всички или Отхвърляне на всички. 2 1 Бележки Този раздел описва как да влезете важна информация за запазване и преглед по-късно. ››Създаване на бележка 1 2 3 4 5 6 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Бележки. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Бележки. Изберете бележка, за да видите подробностите за нея. За да редактирате бележка, докоснете иконата. За да изтриете бележка, чукнете → Да. За да изпратите бележка до други, изберете и задръжте бележката и след това изберете Изпрати до → опция. Диктофон Този раздел описва как да използвате диктофона. Изберете Създай бележка или натиснете → Нова. За да използвате тази функция, първо трябва да поставите карта с памет. Въведете текст на бележката. ››Записване на гласови бележки За да скриете клавиатурата, натиснете клавиша [. Изберете цвят на фона. Изберете Запази. 68 Лични данни]. 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Запис на глас. За да започнете запис, изберете Запис. 3 4 5 Говорете в микрофона на устройството. След като записът приключи, изберете Стоп. Бележката ще бъде запазена автоматично. За да запишете друга гласова бележка, изберете Запис в долната част на екрана. ››Възпроизвеждане на гласова бележка 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Запис на глас. Изберете Списък. Изберете гласова бележка за възпроизвеждане. За да изпратите бележката до други потребители, изберете → Изпрати. Лична информация 69 Интернет За използване на уеб услугите е необходима връзка с интернет. Свържете се с вашия мобилен оператор, за да изберете най-изгодния тарифен план. Интернет Този раздел описва как да се свържете с интернет и да маркирате любимите си уеб страници. ››Сърфиране в мрежата 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Интернет, за да отворите указаната начална страница. За да отидете на конкретна уеб страница, въведете нейния URL адрес в полето за въвеждане и докоснете иконата. Следните икони се използват за сърфиране в интернет. 1 2 Достъпът до интернет и изтеглянето на файлове може да изискват допълнителни такси. За повече информация се свържете с вашия мобилен оператор. Някои мобилни оператори може да имат различни имена за елементите от менюто на браузъра. Наличието на определени икони може да варира според региона или доставчика на услуги. Илюстрацията по-горе може да не съответства точно на изображението на екрана в зависимост от региона или доставчика на услуги. 70 Интернет номер 1 2 Описание Въведете адреса на уеб страница, на която да отидете. Вижте списък със запазени отметки, често посещавани страници и история на сърфиране в мрежата. Можете да използвате следните функции, докато сърфирате в интернет. За да увеличите или намалите, докоснете двукратно екрана. Можете също така да увеличите мащаба на уеб страница с два пръста: просто докоснете екрана и разтворете или съберете пръстите си. За да отворите нов прозорец, натиснете клавиша → Нов прозорец. За да видите отворените прозорци, натиснете клавиша → Windows. Можете да отваряте множество уеб страници и да превключвате между тях. За да опресните текущата уеб страница, натиснете клавиша → Обнови. За да отидете на следващата страница в хронологията на сърфиране, натиснете → Напред. За да маркирате текущата уеб страница, натиснете клавиша → Добавяне на показалец. За да добавите пряк път към текущата уеб страница към неактивния екран, натиснете клавиша → Опции → Добавяне на пряк път към началния екран. За да търсите текст в уеб страница, натиснете клавиша → Опции → Намери в страницата. За да видите подробности за уеб страница, натиснете клавиша → Опции → Свойства на страницата. За да изпратите URL адреса на уеб страница до други потребители, натиснете клавиша → Опции → Изпрати страница. За да видите дневника за изтегляне, натиснете [ → Опции → Изтегляния. За да промените настройките на уеб браузъра, натиснете клавиша → Опции → Настройки. ] Уеб 71 ››Търсене на гласова информация Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Интернет. Изберете полето за въвеждане на URL. Докоснете иконата и произнесете ключовата дума в микрофона на вашето устройство. Устройството ще търси данни и уеб страници, които съдържат ключовата дума. ››Маркиране на уеб страници Ако знаете адреса на уеб страница, можете да я маркирате ръчно. За да направите това, следвайте тези стъпки. 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Интернет. Изберете → Отметки. Изберете Добавяне. 72 Интернет 4 5 Въведете заглавието на страницата и адреса (URL). Изберете Да. В списъка с отметки натиснете и задръжте отметка за достъп до следните опции. За да отворите уеб страница в текущия прозорец, изберете Отвори. За да отворите уеб страница в нов прозорец, изберете Отваряне в нов прозорец. За да редактирате подробностите за отметка, изберете Редактиране на отметка. За да добавите връзка към показалец към началния екран, изберете Добавяне на пряк път към началния екран. За да изпратите URL адреса на уеб страницата до други потребители, изберете Изпрати връзка. За да копирате URL адреса на уеб страницата, изберете Копиране на URL адреса на връзката. За да изтриете отметка, изберете Изтриване на отметка. За да използвате уеб страницата като начална страница във вашия уеб браузър, изберете Задаване като начална страница. ››Достъп до вашите често посещавани страници и 1 2 3 хронология на сърфиране в мрежата В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Интернет. Докоснете → Най-посещавани или История. Изберете желаната уеб страница. Можете да добавите уеб страница към вашия списък с отметки, като щракнете върху иконата на звезда вдясно. Карти Приложението Google Maps™ ви позволява да намирате карти на улици, градове и държави, както и да получавате указания. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или мобилния оператор. ››Търсене на конкретно местоположение 1 2 3 4 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Карти. Когато стартирате приложението за първи път, изберете OK, за да потвърдите. Вашето текущо местоположение ще бъде показано на картата. Натиснете клавиша → Търсене. Въведете ключова дума за местоположение и докоснете иконата. Да запълня гласово търсене местоположение, докоснете иконата. Докоснете иконата или за мащабиране. За да добавите слоеве към картата, докоснете иконата. За да видите текущото си местоположение, докоснете иконата. Интернет 73 ››Получете упътвания до Latitude 1 Научете как можете да използвате приложението Google Latitude™, за да получите местоположението на вашите приятели и те да получат вашето. 2 3 4 5 6 7 дестинация В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Карти. Натиснете клавиша → Маршрути. Въведете адресите на началната и крайната точка. За да въведете адрес от вашия списък с контакти или да посочите местоположение на картата, изберете → Контакти, Точка на картата или Моите места. Изберете вашия начин на придвижване (с кола, обществен транспорт или пеша) и след това изберете Получете упътвания. Ако искате да видите подробна информация за шофиране, изберете маршрут. Изберете икона. Маршрутът ще бъде показан на картата. За да видите участък от маршрута, изберете иконата или . Когато приключите, натиснете [ 74 Интернет ] → Изчистване на картата. 1 2 3 4 5 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Latitude. Устройството автоматично ще се свърже с функцията Google Latitude. Натиснете клавиша → Добавяне на приятели → Избор от контакти или Добавяне чрез имейл адрес. Изберете приятеля, който искате да добавите, или въведете имейл адрес и изберете Добавяне на приятели. Изберете Да. Когато приятел приеме поканата, можете да му изпратите информация за вашето местоположение. Натиснете бутона → Карта. Местоположението на вашите приятели е отбелязано с техните снимки на картата. Навигация по адреси Този раздел описва как да намерите интересни места наоколо. Този раздел описва как да използвате GPS навигационната система за намиране и показване на дестинация чрез гласово напътствие. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или мобилния оператор. 1 2 3 4 Навигационни карти, вашето текущо местоположение В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Места. и други навигационни данни може да се различават от действителната ситуация. Горещо ви препоръчваме да имате предвид реалната ситуация по пътищата и други фактори, които влияят на движението ви по маршрута, както и да следвате всички предупредителни и разпоредителни знаци, докато шофирате. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или мобилния оператор. Избери категория. Устройството ще търси места около вашето местоположение, които са в избраната категория. Изберете име на място, за да видите подробности за него. Докато преглеждате подробности, можете да използвате следните функции. За да видите позицията на място на картата, докоснете иконата. За да видите маршрута с кола до избраното място, докоснете иконата. За да видите телефонния номер на избраното местоположение, докоснете иконата. 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Навигация. Когато отворите приложението за първи път, изберете Съгласен съм. Интернет 75 3 4 Въведете вашата дестинация, като използвате един от следните методи. Кажете адрес: Кажете името на вашата дестинация, като например „Отидете до [име на дестинация].“ Въведете дестинация: Въведете дестинация с помощта на виртуалната клавиатура. Контакти: Изберете дестинация от адресите, записани във вашите контакти. Места със звезда: Изберете дестинация от списък с места със звезда. За да изключите функцията за навигация, натиснете клавиша → Изход. Търсене Можете да търсите приложения в паметта на вашето устройство или конкретни данни в интернет. 1 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Търсене. 76 Интернет 2 3 4 Първият път, когато отворите приложението, изберете дали да видите или не хронологията на търсенето в акаунта си в Google. Въведете буква или дума за търсене на данни. Изберете името на елемента, който искате да отворите. YouTube Този раздел описва как да гледате и качвате видеоклипове в YouTube. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или мобилния оператор. ››Гледане на видеоклипове 1 2 3 4 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете YouTube. Когато отворите приложението за първи път, изберете Приеми. Изберете видеоклип от списъка. Завъртете устройството обратно на часовниковата стрелка, за да настроите дисплея в пейзажен режим. 5 Използвайте следните клавиши, за да контролирате възпроизвеждането. 2 Цел 1 Преместване на определено място във файл чрез преместване на плъзгача. 2 Променете разделителната способност на дисплея. ››Споделяне на видеоклипове 1 2 3 1 2 3 1 Номер ››Изпращане на видеоклип В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете YouTube. Изберете видеоклип. Изберете Още → Изпрати → опция. 4 5 6 7 8 9 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете YouTube. Натиснете клавиша → Добавяне и изберете видеоклип. Преминете към стъпка 8. Ако искате да изпратите друго видео, докоснете, за да включите камерата. икона Завъртете устройството обратно на часовниковата стрелка, за да настроите дисплея в пейзажен режим. Насочете обектива на камерата към вашия обект и коригирайте изображението. Докоснете иконата, за да започнете записа. Докоснете иконата, за да спрете записа. Изберете Добавяне, за да изпратите видеоклипа, който току-що направихте. Въведете вашето потребителско име и парола, след което изберете Вход. Въведете вашите данни за изтегляне и изберете Изтегляне. Интернет 77 Новини и времето Този раздел описва как да видите прогнозата за времето, извънредни новини и статии във вестници. ››Преглед на прогнозата за времето 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Новини и време. Изберете Времето в горната част на екрана. Устройството ще определи вашето текущо местоположение и ще покаже прогнозата за времето. Можете да промените местоположението, за да видите времето в различен регион. Натиснете клавиша → Настройки → Настройки за времето и премахнете отметката от Моето местоположение. След това изберете местоположение от менюто Задаване на местоположение. 78 Уеб ››Четене на новини 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Новини и време. Изберете категория новини в горната част на екрана. Изберете статия, за да я отворите. За да добавите новинарска категория, натиснете клавиша → Настройки → Настройки за новини → Избор на новинарски теми. Samsung Apps Samsung Apps предлага много полезни мобилни приложения. Сред тях ще намерите игри, новини, справочни материали, приложения за социални мрежи, карти, приложения за здравеопазване и много други. Със Samsung Apps можете да разширите функционалността на вашето устройство, за да отговаря на различни задачи. Научете повече за възможностите на вашето устройство! Market Можете да изтегляте игри, мелодии и приложения от Android Market. Тази функция може да не е налична в зависимост от 1 2 3 Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. регион или мобилен оператор. За повече информация посетете www.samsungapps.com. 1 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Samsung Apps. 2 3 Когато отворите приложението за първи път, прочетете условията на споразумението и след това изберете Приемам. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Market. Когато отворите приложението за първи път, изберете Приеми. Намерете желания файл и го изтеглете на вашето устройство стр. 33. Търсене желани приложения и ги изтеглете на вашето устройство. Интернет 79 Свързване Samsung не носи отговорност за загуба, прихващане или неоторизирано използване на данни, изпратени или получени чрез Bluetooth комуникации. Уверете се, че комуникирате с надеждно устройство, което има подходящото ниво на защита. Ако има препятствия между комуникиращите устройства, обхватът може да бъде намален. Някои устройства, по-специално тези, които не са тествани от Bluetooth SIG или одобрени от такива тестове, може да не са съвместими с устройството. Bluetooth Bluetooth е технология за безжично предаване на данни на къси разстояния (до 10 m) без необходимост от физическо свързване на устройства едно към друго. Когато използвате Bluetooth, не е необходимо да поставяте устройствата едно срещу друго. Ако устройствата са в обща зона, можете да обменяте данни между тях, дори ако са в различни стаи. ››Включване на безжичната технология Bluetooth 1 2 80 Свързване В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Безжични и мрежи → Настройки на Bluetooth. Изберете Bluetooth, за да включите безжичната технология Bluetooth. ››Търсене и свързване с устройства ››Прехвърляне на данни чрез 1 1 2 3 Bluetooth устройства В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Безжични и мрежи → Bluetooth настройки → Сканиране за устройства. Изберете устройство. Въведете Bluetooth PIN на вашето устройство (ако е необходимо) и изберете Да. Вместо това можете да изберете Приеми, за да създадете същия ПИН за сдвояване на устройства. Когато собственикът на другото устройство въведе същия код или се съгласи да установи връзка, връзката ще бъде завършена. След успешно свързване ще се извърши автоматично търсене на налични услуги. Някои устройства (обикновено слушалки и устройства със свободни ръце) може да имат фиксиран PIN за Bluetooth, като например 0000. В този случай трябва да въведете този код. 2 Bluetooth безжична връзка Изберете желания файл или елемент, като например контакт, бележка или медиен файл, от съответното приложение или папка Моите файлове. Изберете опцията за изпращане чрез Bluetooth. Начинът, по който избирате параметър, зависи от типа на данните. 3 Потърсете устройство с Bluetooth и се свържете с него. ››Получаване на данни чрез Bluetooth безжична 1 връзка В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Безжични и мрежи → Bluetooth настройки → Видимост. Устройството ще стане видимо за други Bluetooth устройства за 120 секунди. Свързване 81 2 3 Когато бъдете подканени, въведете вашия ПИН за безжична Bluetooth връзка и изберете OK (ако е необходимо). Изберете Приеми, за да разрешите получаването на данни от устройството (ако е необходимо). Получените данни се съхраняват в Bluetooth папката. Получените контакти автоматично се записват в телефонния указател. Wi-Fi Този раздел описва функцията за безжична LAN, която ви позволява да се свържете към всяка безжична локална мрежа (WLAN), която отговаря на стандарта IEEE 802.11 b/g/n. Можете да се свържете с интернет или всяко мрежово устройство навсякъде, където има безжична точка за достъп. Устройството използва нехармонизирана честота и ще работи във всички европейски държави о Използването на безжични LAN на закрито е разрешено във всички страни на Европейския съюз без никакви ограничения. Използването на безжични локални мрежи на открито е забранено във Франция. 82 Свързване ››Включване на функцията WLAN В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Безжични и мрежи → Wi-Fi настройки → Wi-Fi. Когато функцията WLAN работи дори във фонов режим, животът на батерията се изразходва по-интензивно. За да запазите енергията на батерията, препоръчваме да изключите функцията WLAN, когато не се използва. ››Намиране и свързване към WLAN 1 2 3 4 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Безжични и мрежи → Wi-Fi настройки. Устройството автоматично ще търси налични WLAN мрежи. Изберете мрежа от менюто Wi-Fi мрежи. Въведете парола за достъп до мрежата (ако е необходимо). Изберете Свързване. ››Добавяне на WLAN ръчно 1 2 3 4 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Безжични и мрежи → Настройки за Wi-Fi → Добавяне на Wi-Fi мрежа. Въведете SSID за мрежата и изберете тип защита. Задайте настройките за защита в зависимост от избрания тип защита. Изберете Запази. AllShare Този раздел описва услугата DLNA (Digital Living Network Alliance), която ви позволява да споделяте медийни файлове с устройства, които поддържат тази услуга чрез WLAN. Първо трябва да активирате WLAN функцията и да добавите страница на WLAN профил 82. ››Конфигуриране на DLNA настройки за споделяне на медии Преди други DLNA устройства да имат достъп до файлове на вашия телефон, трябва да активирате функцията за споделяне на медии. Някои файлове може да не се възпроизвеждат на DLNA устройства. 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете AllShare. Изберете Настройки. Конфигурирайте следните DLNA настройки. Опции Цел Име на медиен сървър Въведете името на вашия телефон като медиен сървър. Разрешение за споделяне на видеоклипове, снимки или музикални файлове с други DLNA устройства. Споделяне на медии Свързване на данни 83 Опции Функция 5 Точка за достъп Изберете WLAN точка за достъп за функцията DLNA. 6 Изтегляне от други устройства Настройте да приемате или отказвате изтегляния от други устройства. ››Възпроизвеждане на файлове на друго DLNA устройство 1 2 3 4 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете AllShare. Изберете Възпроизвеждане на файл на друг плейър. Изберете категория медийни файлове и файлове за възпроизвеждане. Изберете Добавяне към списъка. 84 Свързване Изберете плейър за възпроизвеждане на файлове. Възпроизвеждането ще започне на този плейър. Контролирайте възпроизвеждането с иконите на телефона. В зависимост от сървъра и мрежовата връзка, възпроизвеждането може да бъде буферирано. ››Възпроизвеждане на файлове от едно 1 2 3 устройство на друго В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете AllShare. Изберете Възпроизвеждане на файл от сървър на друг плейър. Телефонът автоматично ще търси DLNA устройства. Изберете устройството за медиен сървър, което съдържа медийните файлове. 4 5 6 7 Изберете медийна категория и файлове за възпроизвеждане. Изберете Добавяне към списъка. Изберете плейър за възпроизвеждане на файлове. Възпроизвеждането ще започне на този плейър. 2 3 Управлявайте възпроизвеждането с помощта на иконите на телефона. Споделяне на мобилна мрежа Този раздел обяснява как да настроите вашето устройство като безжично свързване или гореща точка за компютри и други устройства и да споделяте мобилна мрежова връзка с тях. ››За достъп до мобилна мрежа 1 връзка чрез WLAN В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Безжични и мрежи → Тетъринг и гореща точка. 4 5 Изберете Преносима точка WiFi достъпза да активирате функцията Wi-Fi модем. Изберете Wi-Fi гореща точка → Настройки на телефона. Wi-Fi гореща точка, за да конфигурирате следните настройки за използване на вашето устройство като гореща точка. Опция Описание Мрежов SSID Преглед и редактиране на името на устройството, показвано на външни устройства. Сигурност Изберете вида на сигурността. Парола Задайте парола за мобилната мрежа. Когато приключите, изберете Запази. На другото устройство намерете името на вашето мобилно устройство в списъка с налични връзки и се свържете с мрежата. След това ще можете да използвате мобилната мрежова връзка от другото устройство. Свързване 85 ››Достъп до мобилна мрежа GPS функция 1 Вашето устройство е оборудвано с приемник на GPS система за глобално позициониране. Този раздел описва как да активирате услугите за местоположение. 2 3 USB връзка Свържете вашето устройство към компютър чрез мултифункционалния жак с помощта на USB кабел. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → безжични и мрежи → Тетъринг и гореща точка. За да активирате функцията за USB тетъринг, изберете USB тетъринг. След това ще бъде възможно да използвате мобилната мрежова връзка от компютъра. За блокиране на достъпа до мрежова връзка, премахнете отметката от квадратчето до USB тетъринг. Как давате достъп до връзка зависи от операционната система, която използвате. 86 Комуникационни възможности Качеството на GPS сигнала може да се влоши в следните среди: между сгради, в тунели и подлези или вътре в сгради; при лошо време; в зони с високо напрежение или електромагнитно излъчване; в превозни средства, оборудвани със слънцезащитно фолио. Когато използвате GPS функциите, не докосвайте външната антена с ръка и не я покривайте с други предмети. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или мобилния оператор. ››Активиране на услуги за местоположение Свързване с компютър За да се локализирате и търсите на картата, трябва да активирате услугите за местоположение. Този раздел описва как да свържете вашето устройство към компютър с помощта на USB кабел. Като свържете вашето мобилно устройство към вашия компютър, можете директно да комуникирате с вашия компютър и да използвате Samsung Kies. местоположение 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → GPS и сигурност. За да активирате услугите за местоположение, конфигурирайте следните настройки. Опция Безжични мрежи Използване на GPS Описание Локализиране чрез WLAN и/или мобилна мрежа. Активирайте функцията за определяне на вашето местоположение с помощта на GPS сателит. ››Свързване със Samsung Kies Уверете се, че вашият компютър има Програма на Samsung Kies. Този софтуер може да бъде изтеглен от уебсайта на Samsung (www.samsung.com/kies). 1 2 Свържете вашето устройство към компютър чрез мултифункционалния жак с помощта на USB кабел. Samsung Kies ще се стартира автоматично. Ако програмата не стартира автоматично, щракнете двукратно върху иконата Samsung Kies на екрана на монитора. Копирайте файлове от компютър на устройство. За повече информация вижте помощта на Samsung Kies. Свързване 87 ››Свързване като сменяем диск Можете да осъществите достъп файлова системакарти с памет, като използвате вашето мобилно устройство като четец на карти с памет. 1 2 3 4 5 6 VPN връзки Можете да създадете връзка с виртуална частна мрежа (VPN) и да се свържете сигурно към частна мрежа чрез отворена мрежа, като например Интернет. Поставете карта с памет в устройството. Вашето устройство трябва вече да е конфигурирано за достъп до интернет. Ако имате проблеми с достъпа до интернет, трябва да промените настройките. Ако не сте сигурни в коректността на въведените данни, свържете се с вашия мобилен оператор. Свържете вашето устройство към компютър чрез мултифункционалния жак с помощта на USB кабел. Отворете панела за известия и изберете USB свързан → Свържете USB хранилище → Да. Отворете папката, за да видите файлове. Копирайте файлове от компютър на карта с памет. Когато приключите, изберете Деактивиране на USB паметта. За да изключите вашето устройство от вашия компютър, щракнете върху иконата на USB устройство в лентата на задачите на Windows и изберете безопасно премахване на вашето устройство. След това изключете USB кабела. В противен случай можете да загубите всички данни, съхранени на картата с памет, или да повредите самата карта. 88 Свързване ››Настройване на VPN връзки 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Безжични и мрежи → Настройки за VPN → Добавяне на VPN. Изберете типа VPN връзка. Настройте профил на връзка. Наличните опции зависят от типа VPN връзка. Опция Описание Опция Описание VPN име Име на VPN сървър. Задаване на сертификат от хранилището на сертификати Изберете сертификатния орган (CA), който VPN сървърът използва, за да ви идентифицира. Сертификатите могат да бъдат импортирани от VPN сървъра или изтеглени от Интернет. Домейни за търсене в DNS Въведете адреса на DNS сървъра. Конфигуриране на VPN сървър Разрешаване на шифроване Задаване на IPsec споделен ключ Разрешаване на L2TP ключ Конфигуриране на L2TP ключ Потребителски сертификат Въведете IP адреса на VPN сървъра. Активирайте криптиране на данни на VPN сървъра. Въведете предварително зададения ключ. Активиране на искане за парола за L2TP. Въвеждане на L2TP парола. Изберете персонализиран сертификат, използван от VPN сървъра, за да ви идентифицира. Сертификатите могат да бъдат импортирани от VPN сървъра или изтеглени от Интернет. 4 Когато приключите, натиснете [ 1 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки → Безжични и мрежи → VPN настройки. ] → Запази. ››Частна мрежова връзка 2 3 Изберете частна мрежа за да се свържете. Въведете вашето потребителско име и парола, след което изберете Свързване. Свързване 89 Инструменти ››Настройване на будилник 2 Този раздел обяснява как да управлявате часовника на неактивния екран и как да управлявате важни събития. 3 4 ››Преглед на часовника 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Часовник. След това можете да направите следното: За да създадете или изтриете аларма, докоснете иконата. За да стартирате слайдшоу от снимки в галерията, докоснете иконата. Докоснете иконата, за да отворите музикалния плейър. За да се върнете към неактивен екран, докоснете иконата. 90 Инструменти 1 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Часовник. Докоснете → Добавяне на аларма или натиснете клавиша → Добавяне на аларма. Задайте параметри на сигнала. Когато приключите, изберете Готово. ››Изключване на алармата Когато се появи аларма, направете следното. За да изключите сигнала, изберете Отказ. Изберете Пауза, за да изключите сигнала за известно време (до следващото повторение). ››Изтриване на аларма 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Часовник → . Изберете аларма, която да деактивирате. Изберете Изтриване → Да. Калкулатор Този раздел описва как да използвате калкулатор, който е подобен по функция на джобен или настолен калкулатор. 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Калкулатор. За основни аритметични операции използвайте клавишите на калкулатора, показани на дисплея. За да използвате инженерния калкулатор, натиснете клавиша → Допълнителен панел. За да изчистите дневника, натиснете клавиша → Изчисти дневника. Изтегляния Този раздел описва как да управлявате регистрационните файлове на файлове, изтеглени от интернет. 1 2 3 Изберете папката за изтегляне. Изберете дневник, за да отворите изтегления файл. За да изтриете дневник, поставете отметка в квадратчето до него и изберете Изтриване. Моите файлове Този раздел описва как да получите бърз достъп до изображения, видеоклипове, музика, звуци и други файлове, съхранени на картата с памет. ››Поддържани файлови формати Тип Формат на изображението Разширение: bmp, gif, jpg, png, wbmp Разширение: 3gp, mp4 Кодек: H.263, H.264 Разширение: mp3, m4a, 3gp, mp4, ogg, списък с приложения за видео и изберете Изтегляния. Музикален amr кодек: mp3, vorbis(ogg), aac, aac+, eaac+, amr-nb/wb, wav, midi Инструменти 91 Поддръжката за някои файлови формати зависи от софтуера на устройството. Ако се опитате да отворите файл, който е по-голям от наличната памет, може да възникне грешка. Качеството на възпроизвеждане зависи от вида на съдържанието. Някои файлове може да не се възпроизвеждат правилно в зависимост от настройките за компресия. 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Моите файлове. Изберете папка. За да се върнете към основната директория, изберете Начало. За да преминете едно ниво нагоре в структурата на папките, изберете Преместване нагоре. Изберете файл за отваряне. Докато сте в папка, натиснете клавиша за достъп до следните опции. За да изпратите файла на други потребители, изберете Изпрати. 92 Инструменти За да създадете нова папка, изберете Нова папка. За да изтриете файл или папка, изберете Изтриване. За да промените режима на преглед, изберете Преглед. от. За да сортирате файлове или папки, изберете Сортиране. от. За да извършите допълнителни действия върху файла, като преместване, копиране или преименуване, изберете Опции. ThinkFree Office Този раздел описва как да създавате и преглеждате документи на вашето устройство. Ако имате акаунт в ThinkFree Web Service, можете да направите това интерактивно. Устройството поддържа следните файлови формати: txt, doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, pdf. За да използвате тази функция, първо трябва да поставите карта с памет. ››Създаване на нов документ 1 2 3 4 5 6 7 8 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете ThinkFree Office. Когато отворите приложението за първи път, изберете Приемам, за да приемете условията на споразумението. За да активирате ThinkFree Office, изберете Активиране сега → Затвори. ››Преглед и редактиране на документи 1 2 3 Изберете Моите документи. Натиснете клавиша → Нов → тип документ. Въведете име за документа и изберете OK. Създайте съдържание на документ с помощта на инструментите в долната част на екрана. Когато приключите с редактирането, изберете иконата в лентата с инструменти или натиснете клавишната комбинация → Файл → Запазване. 4 на вашето устройство В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете ThinkFree Office. Изберете Моите документи → документ. Прегледайте и редактирайте документа според вашите предпочитания. Можете също така да увеличите мащаба на документа, като докоснете екрана с два пръста и ги раздалечите или съберете. За да отворите лентата с инструменти за редактиране на документи (Word, Excel или обикновени текстови файлове), натиснете клавиша → Редактиране. За да търсите определена фраза в текста на документа, натиснете клавиша → Търсене. Запазете документа, когато приключите. Инструменти 93 ››Управление на документи в диспечера на задачите 1 Чрез диспечера на задачите можете да видите списък с работещи приложения, техния размер, информация за използваната памет и количеството RAM. 2 3 4 онлайн В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете ThinkFree Office. Изберете Онлайн. Въведете вашето потребителско име и парола за достъп до вашия акаунт и изберете Вход. Преглеждайте и редактирайте документа на сървъра според вашите предпочитания. SIM меню Използвайте допълнителни услуги, предлагани от вашия мобилен оператор. Наличието и етикетирането на този елемент от менюто зависи от SIM или USIM картата. В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете SIM меню. 94 Инструменти 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Диспечер на задачи. Използвайте следните опции за конфигуриране. Активен: Вижте списък с работещи приложения. Пакет: Вижте размера на приложенията, инсталирани на устройството. RAM: Проверете състоянието на RAM и го управлявайте. Резюме: Вижте информация за използваната и наличната памет на вашето устройство и карта с памет. Помощ: изглед обща информация за да удължите живота на батерията. Гласово търсене Този раздел описва функциите за гласово управление, които можете да използвате за набиране на номера, изпращане на съобщения и търсене на местоположения и данни. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или мобилния оператор. 1 2 3 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Гласово търсене. Изречете команда в микрофона на устройството. Изберете името на елемента, който искате да отворите (ако е необходимо). За да видите демонстрацията, на екрана за помощ изберете Гледайте видео. Инструменти 95 Настройки ››Wi-Fi настройки Достъп до менюто с настройки Добавяне на Wi-Fi мрежа: Добавяне на WLAN точки за достъп 1 2 В режим на готовност отворете списъка с приложения и изберете Настройки. Отидете до желаната категория и изберете една от опциите. Безжични мрежи Този раздел описва как да промените настройките за безжична мрежова връзка. ››Офлайн режим Деактивирайте всички безжични функции на вашето устройство. Могат да се използват само функции извън мрежата на устройството. 96 Wi-Fi настройки: Включете или изключете WLAN функцията стр. 82. Мрежови известия: Уведомява ви, когато сте в отворена мрежова зона. ръчно. ››Bluetooth настройки Bluetooth: Включете или изключете безжичната технология Bluetooth стр. 80. Име на устройството: Изберете име на устройство. Видимост: Разрешете устройството да бъде открито от други Bluetooth устройства. Търсене на устройства: Търсене на налични Bluetooth устройства. ››Тетъринг и гореща точка USB тетъринг: Използвайте вашето устройство като безжичен модем за вашия компютър (мобилна мрежова връзка, достъпна чрез USB). Когато е свързано към компютър, устройството функционира като безжичен модем стр. 85. Преносима Wi-Fi точка за достъп: Използвайте устройството като безжична точка за достъп за компютри и други устройства и споделяйте мобилна мрежова връзка с помощта на функцията WLAN стр. 85. Wi-Fi гореща точка -Fi: -- Преносима Wi-Fi гореща точка: Използвайте вашето устройство като Wi-Fi тетъринг за компютри и други устройства (мобилната мрежова връзка се осъществява чрез WLAN) стр. 85. -- Конфиг. Wi-Fi гореща точка: Конфигурирайте настройките за използване на вашето устройство като гореща точка. ››VPN настройки Настройте и се свържете с виртуални частни мрежи (VPN) страница 88 ››Мобилни мрежи Пакети данни: Позволява ви да използвате мрежи за данни с комутация на пакети за мрежови услуги. Данни в роуминг: Настройте вашето устройство да се свързва с друга мрежа по време на роуминг или когато домашната ви мрежа не е достъпна. Точки за достъп: Задайте имена на точки за достъп (APN). Само 2G мрежи: Свържете вашето устройство само към 2G мрежи. Мрежови оператори: Търсете налични мрежи и изберете мрежа за роуминг. Обаждания Персонализирайте настройките за повикване. ››FDNs Активиране на FDN: Активирайте или деактивирайте FDN режима, за да ограничите изходящите повиквания до номера, различни от тези в списъка с FDN. Трябва да въведете PIN2, предоставен със SIM или USIM картата. Промяна на PIN2: Променете PIN2, който се използва за защита на главния PIN. Списък с FDN: Настройте списък с разрешени контакти. ››Гласова услуга. Пощенска услуга Изберете услугата гласова поща на вашия мобилен оператор. Можете също да изберете други услуги за гласова поща, ако сте изтеглили необходимите приложения. Настройки 97 ››Гласова поща Въведете номера за достъп до вашата гласова поща. Този номер можете да получите от вашия мобилен оператор. ››Пренасочване на повикване Пренасочване на входящи повиквания към друг номер. ››Разширени опции Идентификация на обаждащия се: Показвайте снимката си на другите, когато осъществявате повикване. Чакащо повикване: Предупреждава за входящо повикване дори по време на разговор. На Сензор за близост: Активирайте сензора за близост по време на разговор. 98 Настройки Звук Променете настройките на звука на устройството. Заглушаване на профил: Изключете всички звуци на устройството с изключение на медийни звуци и аларми. Вибрация: Вибрира при възникване на различни събития. Сила на звука: Регулирайте силата на звука за мелодии, музика, видеоклипове, аларми, известия и системни звуци на устройството. Мелодия на телефона: Изберете мелодия за входящи повиквания. Мелодия за известяване: Изберете мелодия за известия като входящи съобщения и пропуснати повиквания. Звук при набиране: Настройте устройството да издава звук, когато докосвате клавиши на екрана за набиране. Звук при докосване: Настройте устройството да издава звук, когато изберете приложение или опция. Заключване на екрана: Настройте устройството да издава звук, когато заключите или отключите сензорния екран. Изчакване на екрана на дисплея: Задайте времето за изчакване, преди да коригирате настройките на дисплея. Екран: -- Стил на шрифта: Променете вида на шрифта за показвания текст. Допълнителни шрифтове могат да бъдат изтеглени от Android Market, като изберете Изтегляне на шрифтове. -- Начален екран: Тапет: Изберете фоново изображение за неактивния екран. -- Заключен екран: Тапет: Изберете изображение за заключения екран. Позиция на часовника: Изберете позицията на часовника на заключения екран. Яркост: Регулирайте яркостта на екрана. Автоматично завъртане на екрана: Автоматично променяйте ориентацията, когато завъртите устройството си. Анимация: Активирайте анимация при превключване между приложения. Хоризонтално калибриране: Калибрирайте сензора, като изключите подсветката на дисплея. позиция за регулиране на хоризонталната ос на устройството. Подобрява откриването на движение. GPS и сигурност Променете настройките за сигурност за вашето устройство, SIM или USIM карта и функцията GPS. Безжични мрежи: Намерете чрез WLAN и/или мобилна мрежа. Използвайте GPS: Активирайте функцията, за да определите местоположението си с помощта на GPS сателита. Задаване на заключване на екрана: Задайте кода за отключване на устройството. След като зададете кода за отключване, вместо този параметър се появява друг - Промяна на блокера. екран. -- Няма: Деактивирайте заключването на екрана. -- Шаблон: Задайте шаблона за отключване за отключване на екрана. Настройки 99 -- PIN: Задайте цифров PIN за отключване на екрана. -- Парола: Задайте буквено-цифрова парола за отключване на екрана. Настройте заключване на SIM карта: -- Заключване на SIM карта: Включете или изключете искането за PIN код, когато включите устройството. -- Промяна на SIM PIN: Променете PIN кода, необходим за достъп до данните на SIM или USIM картата. Тревога Смяна на SIM карта: Активирайте или деактивирайте функцията за намиране на устройство, за да проследите откраднато или изгубено устройство стр. 29. Получатели на предупреждение: Добавете или редактирайте номерата, до които ще бъде изпратено предупреждението. Дистанционно: дистанционноизгубено устройство през интернет. Видими пароли: Показвайте паролата, докато пишете. Изберете Администратори: Вижте административните приложения, инсталирани на устройството. Административните приложения могат да бъдат активирани да прилагат нови политики към устройството. 100 Настройки Сигурно съхранение: използвайте сертификати и самоличности за безопасна работа с различни приложения. Инсталиране от SD карта: Инсталирайте криптирани сертификати от карта с памет. Задайте парола: Създайте и потвърдете парола за достъп до вашите самоличности. Изчистване на паметта: Премахнете акаунтите от устройството и нулирайте паролата. Приложения Променете настройките за управление на инсталирани приложения. Неизвестни източници: Разрешаване на изтегляне на приложения от всеки източник. Ако тази опция не е избрана, приложенията могат да се изтеглят само от Android Market. Управление на приложения: Достъп до списъка с приложения, инсталирани на устройството, и преглед на информация за тях. Работещи услуги: Вижте и навигирайте до изпълняваните услуги. Използване на памет: Вижте информация за използваната и налична памет на вашето устройство и карта с памет. Използване на батерията: Вижте информация за това колко енергия използва вашето устройство. Разработка: -- USB отстраняване на грешки: Това е необходимо за отстраняване на грешки в приложения. Когато свържете вашето устройство към компютър чрез USB кабел, режимът за отстраняване на грешки в USB и Samsung Kies автоматично ще се стартират. -- Активен режим: Включете подсветката на дисплея, докато батерията се зарежда. -- Емулация на местоположение: Изпратете тестови данни за местоположение и информация за услугата до услугата за местоположение за проверка. Това е необходимо за отстраняване на грешки в приложения. Samsung Apps: Изберете метод на мрежова връзка (WLAN или мрежа за данни с комутация на пакети), за да получавате известия за актуализация на приложения от Samsung Apps. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или мобилния оператор. Акаунти и синхронизиране Променете настройките за автоматично синхронизиране и управлявайте акаунти за синхронизиране. Фонов режим: Активирайте функцията за автоматично синхронизиране. Автоматичното синхронизиране на данни ще се извършва във фонов режим, без да е необходимо да отваряте приложения. Автоматично синхронизиране: Автоматично синхронизиране на контакти, събития в календара и имейл. Поверителност Променете настройките, за да управлявате настройките и данните. Архивиране на данни: Създайте резервно копие на настройките на устройството в уеб сървъра на Google. Автоматично възстановяване: Възстановете данните на приложението, когато го инсталирате отново. Нулиране на данни: Нулирайте настройките до фабричните настройки и изтрийте всички данни. Настройки 101 Съхранение Вижте картата с памет и информацията за паметта на устройството и форматирайте картата с памет. След форматирането данните ще бъдат изтрити за постоянно. Език и клавиатура ››Език на Swype: Изберете език за въвеждане на текст. Възможно е да не можете да въвеждате текст на всички езици. За да въведете текст, трябва да изберете поддържан език. Аудио отговор: Задайте да ви уведомява, когато няма други опции за дума след двойно докосване. Вибрация при натискане Клавиши: Активиране на вибрация при натискане на клавиши. Променете опциите за въвеждане на текст. Показване на съвети: Настройте предупреждение чрез ››Избор на език Предложена дума: Показва подсказващи думи, докато избирате Изберете език на дисплея за всички менюта и приложения. ››Избор на метод на въвеждане Изберете клавиатурата по подразбиране за въвеждане на текст. 102 Мигащи настройки. опции за въвеждане и предлагане. AutoSpace: Автоматично вмъкване на интервал между думите. Автоматичен. заглавие Букви: Автоматично главна буква след препинателни знаци като точки, въпросителни и удивителни знаци. Показване на цялата крива: Показва траекторията на пръстите ви върху клавиатурата. Скорост и точност: Регулирайте баланса между скорост и точност. Личен речник: Настройте свой собствен персонализиран речник. Думите от персонализирания речник ще се показват като опции, докато пишете. Нулиране на Swype речника: Премахнете персонализирани думи от споделения речник. Помощ: Вижте помощ за използване на клавиатурата Swype. Урок: Научете как бързо да въвеждате думи на Swype клавиатурата. Версия: Вижте информация за версията. ››Клавиатура Samsung Типове клавиатури: Изберете един от типовете клавиатура (QWERTY или нормална) или ръкопис. Езици на въвеждане: Изберете език за въвеждане на текст. Възможно е да не можете да въвеждате текст на всички езици. За да въведете текст, трябва да изберете поддържан език. XT9: Активирайте режим XT9 за по-лесно писане. Настройки на XT9: Активирайте разширени функции на режим XT9, като автоматично попълване, автоматично коригиране, автоматично коригиране на думи и създайте свой собствен списък с думи. Плъзгане с пръст: Включете или изключете възможността за плъзгане през клавиатурата. За да промените режима на въвеждане на текст, плъзнете наляво или надясно по клавиатурата. Главна буква: Автоматично прави главна буква след препинателни знаци като точки, въпросителни и удивителни знаци. Ръкопис: Задайте времето за разпознаване на ръкопис. Гласово въвеждане: Активирайте функцията за гласово въвеждане на клавиатурата на Samsung. Автоматично вмъкване на точка: Вмъкнете точка чрез двукратно докосване на интервала. Помощ: Научете как да въвеждате думи на клавиатурата на Samsung. Настройки 103 Гласов вход и изход Модул по подразбиране: Изберете гласов модул, за да настроите функциите за гласово разпознаване и текст към говор. Инсталирайте гласови данни: Изтеглете и инсталирайте ››Гласово разпознаване Скорост на говор: Изберете скоростта, с която четете текст за Език: Изберете език за Google Гласово разпознаване. Безопасно търсене: Задайте филтрирането на табу речник и изображения в резултатите от гласовото търсене. Нецензурни филтър. думи: Премахнете обидните думи, разпознати от устройството, от резултатите от гласовото търсене. ››Текст към говор Пример за слушане: Слушайте част от текста като проба. За текст към говор трябва да се инсталират гласови данни. Винаги използвай моите настройки: Устройството ще използва настройките, които сте посочили за приложения, вместо тези по подразбиране. 104 Настройки за произношение на текст. гласови данни за текст към реч. текст към говор. Език: Изберете език за функцията текст към говор. Добавки: Вижте добавките за синтезиран говор, изтеглени от Android Market. Достъпност Задаване на опции за достъпност. Достъпност: Активирайте приложения за достъпност, като Talkback или Kickback, които ви позволяват да получавате обратна връзка от устройството под формата на гласови коментари, мелодии или вибрация. Потвърждение ключово повикване. Захранване: Прекратете разговора, като натиснете клавиша за захранване. Дата и час Променете настройките за часа и формата на датата. Автоматично: Автоматично актуализиране на часа, когато се преместите в друга часова зона. Задаване на дата: Ръчно задаване на текущата дата. Изберете часова зона: Изберете часовата зона. Set Time: Ръчно настройване на текущия час. 24-часов формат: Показва часа в 24-часов формат. Формат на датата: Изберете формата на датата. Информация за телефона Вижте информация за устройството, проверете състоянието му и получете съвети за използване. Настройки 105 Отстраняване на неизправности Когато включите устройството или докато го използвате, ще бъдете подканени да въведете един от следните кодове: Код Парола ПИН код PUK код Възможно решение Ако функцията за заключване е активирана, трябва да въведете паролата на устройството. Ако включвате устройството за първи път или ако функцията за проверка на ПИН кода е активирана, трябва да въведете ПИН кода, който сте получили с вашата SIM или USIM карта. Тази функция може да бъде деактивирана в менюто за заключване на SIM картата. PIN2 Възможно решение на проблема Обикновено SIM или USIM картата се блокира след няколко пъти въвеждане на неправилен PIN код. В този случай трябва да въведете PUK кода, предоставен от вашия мобилен оператор. Когато влизате в меню, което изисква PIN2 код, въведете PIN2 кода, предоставен със SIM или USIM картата. За повече информация се свържете с вашия мобилен оператор. Дисплеят показва известия за грешка в мрежата или услугата. На някои места мрежовият сигнал е толкова слаб, че мрежовите функции на устройството не могат да се използват. Преместете се на място, където сигналът е по-стабилен. Някои функции изискват активиране, за да ги използвате. За повече информация се свържете с вашия мобилен оператор. 106 Отстраняване на неизправности Сензорният екран реагира бавно или неправилно на докосване Устройството замръзва или се срива Ако сензорният екран не реагира правилно на докосване, опитайте следните стъпки. Отстранете защитното фолио от екрана. Защитното фолио може да попречи на правилното разпознаване на входа. Не се препоръчва използването му със сензорен екран. Дръжте ръцете си чисти и сухи, когато докосвате сензорния екран. Изключете устройството и го включете отново, за да разрешите временни проблеми със софтуера. Уверете се, че вашето устройство има най-новата версия на софтуера. Ако сензорният екран е надраскан или повреден, свържете се със сервизен център на Samsung. Ако устройството замръзне, затворете всички приложения или нулирайте устройството. Ако устройството работи, но приложението не отговаря, затворете приложението чрез диспечера на задачите. Ако устройството не работи и приложението не реагира, натиснете и задръжте бутона за захранване за 8-10 секунди, след което го отпуснете, докато устройството се рестартира автоматично. Ако проблемът продължава, извършете нулиране на данните. В режим Меню изберете Настройки → Поверителност → Нулиране на фабричните данни → Рестартиране на телефона → Изтриване на всичко. Обажданията се прекъсват В някои райони мрежовият сигнал е толкова слаб, че не можете да използвате мрежовите функции на устройството. Преместете се на друго място и опитайте да се обадите отново. Отстраняване на неизправности 107 Изходящите повиквания не се осъществяват Уверете се, че бутонът за повикване е натиснат. Уверете се, че устройството е свързано към правилната мрежа. Уверете се, че функцията за забрана на разговори не е активирана за този телефонен номер. Не се получават входящи повиквания Уверете се, че устройството ви е включено. Уверете се, че устройството е свързано към правилната мрежа. Уверете се, че функцията за забрана на разговори не е активирана за този телефонен номер. Събеседникът не ви чува Проверете дали достъпът до вградения микрофон е блокиран. Уверете се, че държите микрофона достатъчно близо до устата си. Когато използвате слушалки, проверете дали връзката е правилна. 108 Отстраняване на неизправности Качеството на звука по време на разговори е лошо Уверете се, че вътрешната антена на устройството не е блокирана. В някои области мрежовият сигнал е толкова слаб, че може да не можете да използвате мрежовите функции на устройството. Преместете се на място, където сигналът е по-стабилен. Обаждането на номер от списъка с контакти не работи Уверете се, че правилният номер е записан в телефонния указател. Ако е необходимо, въведете и запазете правилния номер. Уверете се, че функцията за забрана на разговори не е активирана за този телефонен номер. Устройството издава звуков сигнал и иконата на батерията мига. Зарядът на батерията е нисък. Сменете или заредете батерията, за да продължите да използвате устройството. Батерията не се зарежда напълно или устройството се изключва Контактите на батерията може да са замърсени. Избършете двата жълти контакта с чиста мека кърпа и опитайте да заредите батерията отново. Ако батерията не се зареди напълно след това, изхвърлете старата батерия правилно и я сменете с нова (свържете се с местните власти за инструкции за изхвърляне). Устройството се загрява Когато използвате приложения, които консумират много енергия за дълго време, устройството може да се загрее. Това е нормално и не влияе на работата на устройството и не съкращава живота му по никакъв начин. Съобщенията за грешка се появяват, когато включите камерата. За да използвате функцията на камерата, вашето мобилно устройство Samsung трябва да има достатъчно свободно място и батерията трябва да е напълно заредена. Ако получите съобщения за грешка, когато включите камерата, опитайте следните стъпки. Заредете батерията или я сменете с напълно заредена. Освободете място на вашето устройство, като копирате файлове на вашия компютър или ги изтриете. Рестартирайте вашето устройство. Ако това не разреши проблема, свържете се със сервизен център на Samsung. Отстраняване на неизправности 109 Съобщения за грешка се появяват, когато включите FM радиото Съобщения за грешка се появяват, когато възпроизвеждате музикални файлове Приложението за FM радио, включено към вашето мобилно устройство Samsung, използва кабела на слушалките като антена. Без свързани слушалки FM радиото няма да може да приема сигнал от радиостанции. За да използвате FM радиото, първо трябва да се уверите, че слушалките са правилно свързани. След това потърсете налични радиостанции и ги запазете. Вашето мобилно устройство Samsung може да не възпроизвежда някои музикални файлове поради различни причини. За да ги разрешите, опитайте следните стъпки. Освободете място на вашето устройство, като копирате файлове на вашия компютър или ги изтриете. Уверете се, че музикалният файл няма DRM защита. В противен случай трябва да имате лиценз или ключ за възпроизвеждане. Уверете се, че вашето устройство поддържа типа файл. Ако това не разреши проблема, опитайте да се свържете с правилната радиостанция, като използвате друго радио. Ако приеме успешно радиосигнала, устройството може да се нуждае от ремонт. Свържете се със сервизен център на Samsung. 110 Отстраняване на неизправности Не мога да намеря друго Bluetooth устройство Уверете се, че безжичната технология Bluetooth е активирана на вашето устройство. Ако е необходимо, уверете се, че безжичната технология Bluetooth е активирана на устройството, към което искате да се свържете. Уверете се, че вашият таблет и Bluetooth устройство са в рамките на 10 метра едно от друго. Ако това не разреши проблема, свържете се със сервизен център на Samsung. Устройството не може да се свърже с компютър Уверете се, че USB кабелът, който използвате, е съвместим с устройството. Уверете се, че вашият компютър има правилните драйвери и техните актуализации. Отстраняване на неизправности 111 Предпазни мерки Следващата информация ще ви помогне да избегнете нараняване или повреда на вашето устройство. Внимание: За да предотвратите токов удар, пожар или експлозия Не използвайте повредени захранващи кабели или щепсели, или контакти, които не са здраво закрепени към стената Не докосвайте щепсела с мокри ръце и не изключвайте устройството, като дърпате щепсела за кабела Направете не прегъвайте и не повреждайте захранващия кабел Не използвайте устройството по време на зареждане и го боравете с мокри ръце Защитете зарядното устройство и батерията от късо съединение 112 Предпазни мерки Не изпускайте и не прилагайте сила върху устройството или батерията Не зареждайте устройството с неодобрени зарядни устройства от производителя Не използвайте устройството по време на гръмотевични бури Вашето устройство може да се повреди и рискът от токов удар се увеличава. Не използвайте повредени или течащи литиево-йонни батерии. Информация за безопасно изхвърляне литиево-йонни батерии можете да получите от най-близкия специализиран сервиз. Работете внимателно с батериите и зарядните устройства и ги изхвърляйте правилно. Използвайте само батерии и зарядни устройства, одобрени от Samsung. Несъвместимите батерии и зарядни устройства могат да причинят сериозни наранявания и повреда на вашето устройство. Никога не изгаряйте батерии или устройството за целите на рециклирането. Спазвайте всички местни разпоредби за изхвърляне на използвани батерии и устройства. Не поставяйте батериите или устройството върху или вътре в нагревателни уреди като микровълнови фурни, печки или радиатори. Батерията може да експлодира, ако бъде изложена на екстремна топлина. Никога не мачкайте и не пробивайте батериите. Не излагайте батерията на високо външно налягане, което може да причини вътрешно късо съединение или прегряване. Защитете вашето устройство, батерии и зарядни устройства от повреда Защитете вашето устройство и батерия от екстремни температури. Прекалено високите или твърде ниските температури могат да повредят устройството и да имат отрицателно въздействие върху капацитета и живота на батерията. Не позволявайте на батериите да влизат в контакт с метални предмети, тъй като това може да създаде контакт между полюсите на батерията и да причини временна или трайна повреда на батерията. Не използвайте повредени зарядни устройства или батерии. Внимателно! Спазвайте всички предупреждения за опасност и разпоредби, когато използвате устройството в забранени зони. Изключвайте устройството, когато е забранено да го използвате. Прочетете всички разпоредби, които ограничават използването на устройството в определени зони. Не използвайте устройството близо до електронни устройства Повечето електронни устройства излъчват радиочестотни сигнали. Устройството може да попречи на работата им. Не използвайте устройството в близост до пейсмейкър Дръжте устройството включено на поне 15 см от пейсмейкъра. Това разстояние трябва да се спазва стриктно. За да намалите ефекта на устройството върху пейсмейкъра, приложете устройството към дясното ухо, ако пейсмейкърът е поставен от лявата страна на гърдите, и обратно. Предпазни мерки 113 За да избегнете смущения с медицински устройства, не използвайте устройството в болници. Ако използвате медицински устройства, свържете се с производителя на устройството, за да се уверите, че устройствата не излъчват радиочестотни сигнали. Ако използвате слухов апарат, моля, свържете се с производителя на слуховия апарат за информация как да взаимодействате с устройството. Устройството може да попречи на някои слухови апарати, ако е включено. За да избегнете повреда на вашия слухов апарат, свържете се с производителя на слуховия апарат. Изключете устройството в потенциално експлозивна среда В потенциално експлозивна среда изключете устройството, без да изваждате батерията. В потенциално експлозивна атмосфера следвайте стриктно всички указания, инструкции и предупредителни знаци. Не използвайте устройството на бензиностанции (сервизи) или в близост до контейнери с гориво или химикали. Не съхранявайте и не транспортирайте запалими течности, газове или експлозиви с устройството, неговите компоненти или аксесоари. 114 Предпазни мерки Изключвайте устройството, когато сте в самолет. Използването на устройството на борда на самолет е строго забранено. Устройството може да попречи на електронното навигационно оборудване на самолета. Радиосигналите, излъчвани от устройството, могат да попречат на електронното оборудване на моторни превозни средства.Радиосигналите, излъчвани от устройството, могат да попречат на електронното оборудване на превозно средство. За повече информация се свържете с производителя на автомобила. Спазвайте всички предупреждения и правила за използване на мобилни устройства по време на шофиране Безопасността е от първостепенно значение при шофиране. Никога не говорете на устройството, докато шофирате, освен ако не е забранено от закона. За вашата безопасност и безопасността на другите, бъдете внимателни и следвайте тези указания. Използвайте високоговорител. Използвайте функции на устройството като бързо набиране и повторно набиране. Те ще ускорят извършването на повикване или приемането на повикване. Поставете устройството на лесно достъпно място. Уверете се, че устройството може да се използва, без да откъсвате очи от пътя. Входящо повикване, което идва в неудобно време, може да бъде отговорено от телефонен секретар. Уведомете събеседника си, че шофирате. При натоварен трафик или лошо време отложете разговора. Дъжд, суграшица, сняг, лед и интензивен трафик могат да причинят злополука. Не си водете бележки и не разглеждайте списък с телефонни номера, докато шофирате. Преглеждането на списъка със задачи или записите в телефонния указател отвлича вниманието на водача от основната му отговорност - безопасно шофиране. Наберете номер с докосване, без да се разсейвате от шофирането. Препоръчително е да наберете номера, докато сте спрели или преди шофиране. Опитайте се да провеждате разговори, когато автомобилът не се движи. Ако трябва да направите изходящо повикване, докато шофирате, наберете само няколко номера, погледнете пътя и в огледалата и едва след това продължете да набирате. Не участвайте във важни или емоционални разговори, които могат да отвлекат вниманието от пътната ситуация. Уведомете събеседниците си, че шофирате, и оставете настрана разговорите, които могат да отвлекат вниманието им от пътната обстановка. Използвайте устройството, за да се обадите на службите за спешна помощ. В случай на пожар, пътнотранспортно произшествие или опасност за здравето, наберете местния номер за спешни повиквания. В случай на заплаха за живота на другите, използвайте устройството, за да се обадите на спешната служба. Ако станете свидетел на пътнотранспортно произшествие, престъпление или друг животозастрашаващ инцидент, обадете се на службите за спешна помощ. При необходимост се обадете на автотранспортната служба или специализирана служба за техническа помощ. Ако видите повреден автомобил, който не представлява сериозна опасност, повреден пътен знак, леко пътнотранспортно произшествие, при което няма пострадали, или откраднато превозно средство, обадете се на КАТ или в специализирана служба за техническа помощ. Правилна грижа и използване на устройството Пазете устройството далеч от влага Влажността и всякакъв вид течност могат да повредят части или вериги на устройството. Не включвайте мокро устройство. Ако устройството вече е включено, изключете го и извадете батерията незабавно (ако не можете да изключите устройството или да извадите батерията, не използвайте прекомерна сила). Избършете устройството с кърпа и го занесете в сервизен център. Ако в устройството попадне вода, индикаторът за влага променя цвета си. Попадането на влага ще анулира гаранцията на производителя. Предпазни мерки 115 Не използвайте и не съхранявайте устройството на прашни или мръсни места Прахът може да причини неизправност на устройството. Не поставяйте устройството върху наклонени повърхности. Устройството може да се повреди, ако падне. Не съхранявайте устройството при високи или ниски температури. Използвайте устройството си при температури между -20°C и 50°C Освен това излагането на магнитни полета може да повреди картите с магнитна лента като кредитни карти, телефонни карти, банкови книжки и бордни карти. Не използвайте калъфи и аксесоари с магнитни ключалки и пазете устройството от продължително излагане на магнитни полета. Не съхранявайте устройството в близост до нагреватели, микровълнови печки, горещо оборудване за готвене или в контейнери под високо налягане. Ако бъде оставено в превозно средство, устройството може да експлодира, защото батерията може да изтече. Устройството може да прегрее и да предизвика пожар. Не излагайте устройството на директен директен контакт за дълго време Не изпускайте устройството и избягвайте сила върху него Температурата във вътрешността може да достигне 80 °C. слънчева светлина (например поставянето й върху таблото на автомобил). Съхранявайте батерията между 0°C и 40°C. Избягвайте да докосвате устройството с метални предмети като вериги, монети или ключове Дисплеят на устройството може да се повреди. Ако се огъне или деформира, корпусът на устройството може да се повреди и електрическите вериги да не функционират правилно. Неспазването на това може да доведе до деформация или неизправност Направете почивка от използването на устройството, ако устройството прегрее Контакт на клемите на батерията с метални предмети Ако устройството е изложено на топлина за дълго време, може да се появи зачервяване или пигментация по кожата. устройства. може да причини пожар. Не съхранявайте устройството в близост до магнитни полета. Излагането на магнитни полета може да доведе до повреда на устройството или до изтощаване на батерията. 116 Предпазни мерки Ако вашето устройство е оборудвано със светкавица или фенерче, не го използвайте твърде близо до очите на хора или животни. За да увеличите живота на батерията и зарядното устройство. Това може да причини временна загуба на зрение или увреждане на очите ви. Не зареждайте батерията повече от седмица, тъй като презареждането може да се погрижи за зрението ви, когато използвате вашето устройство. Батериите, които не се използват, ще се износят с течение на времето, така че винаги оставяйте поне един източник на светлина включен, преди да излезете. Продължителното гледане на видеозаписи и използването на Flash игри може да доведе до увреждане на зрението, а при наличие на заболявания - до обостряне на техните симптоми. Ако почувствате и най-малкия признак на дискомфорт, незабавно спрете да използвате устройството. Изключвайте зарядното от контакта, когато не го използвате. Батериите трябва да се използват само по предназначение. Имайте предвид риска от нараняване, когато използвате устройството. Използването на универсални батерии и зарядни устройства може да не държи устройството твърде близо до очите ви. Когато го използвате в непрекъснато изпълнение на повтарящи се действия като натискане на клавиши, драскане на знаци върху сензорния екран и управление на игри, може да изпитате дискомфорт в пръстите, врата, раменете или други части на тялото си. При продължително използване на устройството се препоръчва да го държите в отпусната ръка, да натискате клавишите без усилие и периодично да правите почивки. Ако дискомфортът продължава дълго време, спрете да използвате уреда и се консултирайте с лекар. скъсяват експлоатационния му живот. те трябва да се презареждат, когато се използват. Използвайте само одобрени от производителя батерии, зарядни устройства, аксесоари и компоненти, за да съкратите живота на устройството си и да го повреди. Samsung не носи отговорност за безопасността на потребителите, които използват аксесоари и компоненти, които не са одобрени от Samsung. Не хапете и не облизвайте устройството или батерията. Това може да повреди устройството или да причини експлозия. Ако деца използват устройството, уверете се, че го използват правилно. Предпазни мерки 117 Спазвайте следните указания, когато говорите по устройството Дръжте устройството изправено, както бихте направили стационарен телефон. Говорете директно в микрофона на устройството. Избягвайте да докосвате вътрешната антена на устройството. Докосването на антената може да намали силата на сигнала или да доведе до по-силен от желания радио сигнал. Защитете слуха си, когато използвате слушалки Продължителното излагане на звук с много висока сила на звука може да увреди слуха ви. Докато шофирате, силният звук може да отвлече вниманието ви и да причини инцидент. Намалете силата на звука, преди да свързвате слушалките всеки път. Задайте минималното ниво на звука, при което можете да провеждате разговор или да слушате музика. В среда с ниска влажност може да се натрупа статично електричество в слушалките. Ако влажността е ниска, не използвайте слушалките и не докосвайте метален предмет всеки път, когато ги свързвате към устройството, за да разредите натрупаното статично електричество. 118 Предпазни мерки Бъдете внимателни, когато говорите на устройството, докато ходите или се движите Винаги обмисляйте обкръжението си, за да избегнете нараняване. Не носете устройството в задния си джоб или на кръста. Падането върху устройството може да причини нараняване или повреда на устройството. Не се опитвайте сами да разглобявате, ремонтирате или модифицирате устройството. Всякакви промени в дизайна му ще анулират гаранцията на производителя. Ако вашето устройство не работи нормално, свържете се със сервизен център на Samsung. Не разглобявайте батерията и не я пробивайте с остри предмети, тъй като това може да причини експлозия или пожар. Не пребоядисвайте и не поставяйте стикери към устройството Боята и стикерите може да попречат на работата на движещите се части на устройството. Ако получите алергична реакция към боя или метал, като сърбеж по кожата, екзема или подуване, незабавно спрете да използвате устройството и се консултирайте с лекар. Моля, спазвайте следните инструкции, когато почиствате устройството. Избършете устройството и зарядното с кърпа или гумена гъба. Избършете контактите на батерията с памучен тампон или кърпа. Не използвайте химикали или почистващи препарати. Не използвайте, ако дисплеят е повреден или счупен Счупено стъкло или акрилна боя може да причини нараняване на ръцете и лицето ви. Занесете устройството си в сервизен център на Samsung за ремонт. Използвайте устройството само по предназначение Спазвайте добрия етикет, когато използвате устройството на обществени места Не позволявайте на деца да използват устройството Това устройство не е играчка. Децата могат да наранят себе си или други, да повредят самото устройство или да направят неволно обаждане. Монтирайте мобилните устройства и оборудване внимателно Уверете се, че мобилните устройства или оборудването, монтирани в автомобила, са здраво закрепени. Не поставяйте устройството и неговите аксесоари в или близо до зоната за отваряне на въздушната възглавница. Неправилното инсталиране на безжично комуникационно оборудване може да доведе до сериозно нараняване, ако въздушната възглавница се отвори. Ремонтирайте устройството само от квалифициран персонал. Неквалифицираните ремонти могат да повредят устройството и да анулират гаранцията. Работете внимателно със SIM картите и картите с памет. Не изваждайте картата, докато данните се прехвърлят или получават, тъй като това може да доведе до загуба на данни и/или повреда на картата или устройството. Защитете картата от силни удари, статично електричество и електрически смущения от други устройства. Не докосвайте златните контакти на картите с памет с пръсти или метални предмети. Избършете мръсна карта с мека кърпа. Предпазни мерки 119 Достъп до спешни услуги Някои области и обстоятелства може да не са в състояние да извършват спешни повиквания. Ако пътувате до отдалечени или необслужвани райони, помислете за друг начин да се свържете със службите за спешна помощ. Защита на личната информация и важните данни Докато използвате вашето устройство, не забравяйте редовно да архивирате вашите данни. Samsung не носи отговорност за загуба на данни. Преди да изхвърлите устройството, архивирайте данните си и извършете фабрично нулиране, за да предотвратите попадането на вашата лична информация в ръцете на неоторизирани лица. Забрана за разпространение на защитени с авторски права материали Разпространението на записи, които съдържат защитени с авторски права материали, без разрешението на съответните собственици е забранено. Това е нарушение на закона за авторското право. Производителят не носи отговорност за незаконно използване на защитени с авторски права материали. 120 Предпазни мерки Информация за сертифициране на специфичен коефициент на поглъщане (SAR) Това устройство е произведено в съответствие с ограниченията за излагане на радиочестотна (RF) енергия, препоръчани от Съвета на Европейския съюз. Тези стандарти забраняват продажбата на мобилни устройства, чието ниво на радиация (наречено SAR) надвишава 2 вата на килограм. Максималната стойност на SAR за този модел телефон е 0,694 вата на килограм. При нормална употреба стойността на SAR е много по-ниска, тъй като устройството използва само RF енергията, необходима за предаване на сигнала до най-близката базова станция. Чрез автоматично намаляване на експозицията устройството намалява общото количество излъчвана радиочестотна енергия. Декларацията за съответствие на ЕС на задната корица на това ръководство за потребителя показва съответствие с Европейската директива за радио и крайно телекомуникационно оборудване (R&TTE).За повече информация относно SAR и стандартите на ЕС посетете уебсайта на Samsung.Правилно рециклиране на продукта (използвани електрически и електронни оборудване) (Тези разпоредби са валидни в Европейския съюз и други европейски страни със системи за разделно събиране на отпадъци) Тази икона показва, че продуктът и неговите електронни аксесоари (напр. зарядно устройство, слушалки, USB кабел), когато техният полезен живот не трябва да се изхвърлят в домакинството отпадъци. За да предотвратите увреждане на околната среда и човешкото здраве от неконтролирано изхвърляне и за да гарантирате, че могат да бъдат рециклирани, моля, изхвърлете продукта и неговите електронни аксесоари отделно от другите отпадъци. За информация относно това къде и как да рециклирате продукта по екологичен начин, свържете се с вашия търговец на дребно или със съответната държавна агенция. Бизнес потребителите трябва да се свържат с доставчика и да прегледат условията на договора за покупка. Не изхвърляйте продукта и неговите електронни аксесоари с други промишлени отпадъци. Правилно изхвърляне на батерии за този продукт (за страни от ЕС и други европейски държави с отделни системи за връщане на батерии) Тази маркировка върху батерията, ръководството или опаковката показва, че батериите, използвани в този продукт, не трябва да се изхвърлят с други битови отпадъци. на експлоатационния живот. Химическите символи Hg, Cd или Pb показват, че батерията съдържа живак, кадмий или олово в повече от контролното ниво в Директива 2006/66 на ЕС. Ако батериите не се изхвърлят правилно, тези вещества могат да навредят на човешкото здраве или околната среда. За да защитите природните ресурси и да използвате повторно ценни материали, отделете батериите от другите отпадъци и ги рециклирайте чрез вашата местна система за безплатна смяна на батерии. Предпазни мерки 121 Отказ от отговорност Някои съдържания и услуги това устройство принадлежат на трети страни и са защитени от закони за авторско право, патент, търговска марка и/или други закони за интелектуална собственост. Такова съдържание и услуги са само за лична, некомерсиална употреба. Нямате право да използвате съдържание или услуга по начин, различен от указания от собственика на съдържанието или доставчика на услугата. Без да ограничавате гореизложеното, освен ако изрично не е одобрено от съответния собственик на съдържание или доставчик на услуги, вие не можете да променяте, копирате, публикувате повторно, изтегляте, публикувате, превеждате, продавате, създавате производни произведения от, експлоатирате или разпространявате по какъвто и да е начин или носител което и да е от съдържание или услуга, намерени на това устройство. СЪДЪРЖАНИЕТО И УСЛУГИТЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ СЕ ПРЕДОСТАВЯТ „КАКТО СА“. SAMSUNG НЕ ДАВА НИКАКВА ГАРАНЦИЯ, ИЗРИЧНА ИЛИ КОСВЕНА, ОТНОСНО ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТАКОВА СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ УСЛУГИ ЗА КАКВАТО И ДА Е ЦЕЛ. SAMSUNG ИЗРИЧНО ОТХВЪРЛЯ ВСЯКАКВИ КОСВЕНИ ГАРАНЦИИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО (НО НЕ САМО) ЗА ПРОДАВАЕМОСТ И ГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ. SAMSUNG НЕ ГАРАНТИРА ТОЧНОСТТА, ГОДНОСТТА, СВОЕВРЕМЕННОСТТА, ЗАКОННОСТТА ИЛИ ПЪЛНОТАТА НА ВСЯКО СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ УСЛУГИ, НАЛИЧНИ НА ТОВА УСТРОЙСТВО, ПРИ НИКАКВИ СЪБИТИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО 122 предпазни мерки НЕБРЕЖНОСТ, SAMSUNG НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ, НЕЗАВИСИМО ДА Е ПРОТИВОРЕЧИЕ CT ИЛИ TRIFT, ЗА ВСЯКАКВИ ПРЕКИ, КОСВЕНИ, СЛУЧАЙНИ, СПЕЦИАЛНИ ИЛИ КОСВЕНИ ЩЕТИ, АДВОКАТСКИ ХНОРАРИ, РАЗХОДИ ИЛИ ВСЯКАКВИ ДРУГИ ЩЕТИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ИЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С НЯКАКВА ИНФОРМАЦИЯ, СЪДЪРЖАЩА СЕ В НЯКОЕ СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ УСЛУГА, ИЛИ В РЕЗУЛТАТ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ПОСЛЕДНО ВАС ИЛИ ТРЕТИ СТРАНИ, ДОРИ АКО ВИЕ ИЛИ ТЕ СТЕ БИЛИ УВЕДОМЛЕНИ ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ТАКИВА ЩЕТИ. Услугите на трети страни могат да бъдат прекратени или преустановени по всяко време и Samsung не прави никакви декларации или гаранции, че каквото и да е съдържание или услуга ще бъдат налични по всяко време. Съдържанието и услугите се предават от трети страни чрез мрежи и медии за предаване, върху които Samsung няма контрол. Без да ограничава общия характер на този отказ от отговорност, Samsung изрично отхвърля всякаква отговорност за всяко спиране или спиране на съдържание или услуги, налични на това устройство. Samsung също не носи отговорност за обслужване на клиенти, свързано с такова съдържание или услуги. Всички въпроси или заявки за услуги, свързани със съдържание или услуги, трябва да бъдат насочени директно към съответните доставчици на съдържание или услуги. Индекс Офлайн 16 Зареждане на батерия 11 Инсталиране 9 Въвеждане 30 Уеб браузър Добавяне на отметки 72 Уеб сърфиране 70 Възпроизвеждане на видео 55 Снимане 52 Видео плейър 55 Обаждания 36 Слушалки 37 Международни разговори 37 Изчакване 39 Отговаряне 36 Отказ cting 37 препращане 39 преглед на пропуснати съобщения 38 функции по време на глас обаждане 37 галерия възпроизвеждане на видео 55 сърфиране на картини 55 файлови формати 54 гласова поща 41 дата и час, настройка 26 възпроизвеждане на гласов запис 68 запис 68 диспечер на задачи 94 файлов мениджър 91 регистър на обажданията 39 регистър на съобщения 39 изтегляния на приложения 33 файла 34 сърфиране на бележки 68 Създайте 68 индекс 123 Интернет Преглед на браузър 70 Календар Добавяне на събития 67 Преглед на събития 67 Калкулатор 91 Видеозапис от камера 52 Настройка на камера 50 Регулиране на опциите за запис на видео 53 Правене на снимки 47 Изваждане на карта с памет 14 Формат 15 Кодове за достъп 106 Съдържание на пакета 9 124 Азбучен ред индекс Контакти Импортиране 66 Копиране 65 Присвояване a клавиш за бързо набиране 64 Търсене 64 Създаване 63 Музикален плейър Възпроизвеждане на музика 56 Изтегляне на файлове 56 Създаване на плейлисти 58 Изпращане на мултимедийни съобщения 40 Преглед 41 GPS и настройки за сигурност 99 Повиквания 97 Гласово въвеждане и извеждане 104 Дата и час 105 Дисплей 99 Звук 98 Поверителност 101 памет 102 приложения 100 Информация за телефона 105 Достъпност 104 Акаунти и синхронизиране 101 Език и клавиатура 102 Изчакване на повикване 39 Пренасочване на повиквания 39 Свързване към компютър Samsung Kies 87 Преносим диск 88 Bluetooth връзки 80 PC 87 WLAN 82 PIN код за проверка 28 Безшумен профил 26 FDN режим 38 заключване на сензорен екран 21 използване 20 включване на WLAN 82 търсене на мрежи и свързване с тях 82 изключване на аларма 90 създаване 90 синхронизиране с акаунт 34 моментни снимки панорамно заснемане 50 възпроизвеждане 55 снимане 47 снимане в режим на разпознаване усмивки 49 снимане със сцени 49 съобщения настройка на акаунт 43 изпращане на MMS 40 изпращане на SMS 40 изпращане на имейли 44 влизане в гласова поща 41 социален портал 46 текстови бележки 68 текстови съобщения изпращане 40 преглед 41 телефонен указател търсене на контакти 64 създаване на визитна картичка 64 създаване на групи 65 създаване на контакти 63 включване или изключване на устройството 16 външен вид 16 икони за състояние 18 клавиши 17 настройки 26 настройки 96 лента за известия 23 екран с меню за навигация 24 организиране на приложения 24 панели за добавяне на неактивен екран 23 добавяне на елементи 22 настройка на имейл акаунт 43 изпращане 44 преглед 44 Индекс 125 език 102 яркост, дисплей 27 AllShare 83 Bluetooth завъртане на 80 прехвърляне на данни 81 намиране и се свържете с устройства 81 получаване на данни 81 DLNA вижте AllShare 83 слушане на FM радио 59 съхраняване на радиостанции 60 Google Mail 42 Google Maps 73 Google Talk 45 126 Index Samsung Apps 78 Samsung Kies 87 Заключване на SIM карта 28 инсталиране 9 ThinkFree Office 92 Заключване на USIM карта 28 инсталиране 9 VPN връзка 89 създаване 88 YouTube изпраща видео 77 гледане на видео 76 ИНФОРМАЦИЯ ЗА СЕРТИФИКАЦИЯ НА ПРОДУКТА Ръчната радиостанция Samsung GT-S5830i (мобилен телефон) е проектирана да работи в мобилни радиотелефонни мрежи на стандартите GSM 900/1800 и WCDMA 2100 Размери (В/Ш/Д): 114,9 x 60,5 x 11,5 mm Тегло: 114 гр. 1 Батерия*: Стандартна, Li-Ion, 1350 mAh до 520 часа в режим на готовност до 6 часа време за разговори Живот на продукта: 3 години Кратки характеристики: ¾ Android платформа ¾ Работни диапазони ( GSM850/900/1800 /1900, WCDMA 900/2100) ¾ GPRS/EDGE/HSDPA ¾ 3.5" TFT сензорен дисплей 16 милиона цвята (320x480 пиксела) ¾ 5 мегапиксела камера със светкавица, видеозапис ¾ FM радио ¾ MP3 плейър ¾ 3.5 mm аудио жак ¾ microSD карта слот (до 32Gb) ¾ WiFi 802.11 b/g/n, Bluetooth 3.0, USB 2.0, GPS ¾ SMS/MMS/E-mail/IM клетъчна мрежа мрежови конфигурации, разстояния до основна станция , тип SIM карта, терен и др. ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ GSM 900/1800 и WCDMA 2100 преносима радиостанция GT-S5830i, произведена от Samsung Electronics Co., Ltd. отговаря на "Правила за използване на абонатни станции (абонатни радиостанции) на мрежи за мобилни радиотелефонни комуникации на стандарта GSM 900/1800" Дата на приемане на декларацията: 29 декември 2010 г. Декларацията е валидна до: 29 декември 2010 г. 2013 Федерална агенция по комуникациите на Руската федерация Регистрационен номер: № D-MT-3801 от 13.01.2011 г. СЕРТИФИКАТ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ Преносима радиостанция GSM 900/1800 и WCDMA 2100 GT-S5830i, произведена от Samsung Electronics Co., Ltd. сертифициран от сертифициращия орган "ALTTEST" Сертификат за съответствие: ROSS KR.AB57.N00703 Издаден сертификат за съответствие: 2010-07-26 Сертификатът за съответствие е валиден до: 2013-07-25 Преносими радиостанции от типа GOST R 51318.22- 99 GT-S5830i GOST R 51318.24 -99 отговарят на изискванията на нормативните документи: Система за сертифициране GOST R GOSSTANDART RUSSIA AB57 Вносител: Samsung Electronics Rus Company LLC 125009 Русия, Москва, Бол. Gnezdnikovsky per., 1, стр. 2 Производител: Samsung Electronics Co.Ltd. Samsung Electronics Co. ООД Адрес на производителя: 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu Suwon Gyeonggi-do, Suwon, Gyeonggi do 443-742, 443 742 Korea 416, Maetan 3-Dong, Yongtong-Gu, Suwon Gyeonggi-Do, Suwon, Gyeonggi Do Republic of Корея Samsung Main Building 250, 2-Ka, Taepyung-Ro Chung-Ku, 100-742, Сеул, Корея Samsung Main Building, 250, 2-Ga, Taepeng-Ro, Chung-Ku, 100-742, Сеул, Южна Корея Адреси на фабрики: "Samsung Electronics Co., Ltd", 94-1, Imso-Dong, Gumi City, Kung-Bak, 730-350, Република Корея "Tyanjin Samsung Telecom Technology Co., Ltd", Weivu Road, Microelectronics Industrial Park TEDA, Xiqing District Tianjin 300385, Китай Samsung Electronics Huizhou Co., Ltd., Chenjiang Town, Huizhou, провинция Гуангдонг, Китай Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd., Yenphong Ai Industrial Park, Yentrang Commune, Yenphong County, Baek Ninh Province , Виетнамска декларация за съответствие (R&TTE) Samsung Electronics декларира, че този GSM WCDMA Wi-Fi мобилен телефон: GT-S5830i, за който се отнася тази декларация, е в съответствие със следните стандарти и разпоредби. Безопасност EN 60950-1: 2006 + A1: 2010 Saren 50360: 2001 / AC 2006 EN 62209-1: 2006 EN 62479: 2010 Emsen 301 489-01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489-07 V1.3.1 ( 11-2005) EN 301 489-17 V2. 1.1 (05-2009) EN 301 489-24 V1.5.1 (10-2010) Мрежа EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 301 908-1 V4.2.1 (03-2010) EN 301 908-2 V4 2.1 (03-2010) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) Това декларира, че [всички съществени радиотехнически тестове са извършени и че] горният продукт отговаря на основните изисквания на Директива 1999/5/EC. Процедурата за оценяване на съответствието, посочена в член 10 и подробно описана в приложението към Директива 1999/5/ЕО, беше извършена от следните организации: BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Идентификационен знак: 0168 Техническата документация се съхранява в: Samsung Electronics QA Lab. и се предлага при поискване. (Представител в ЕС) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2011.10.27 Joong-Hoon Choi / Мениджър (място и дата на издаване) (име и подпис на упълномощено лице) *Този адрес не е адрес център за услуги Samsung. Вижте гаранционната карта за адреса и телефонния номер на сервизния център на Samsung или се свържете с мястото, откъдето сте закупили продукта. Част от информацията в това ръководство може да не се отнася за вашето устройство, тъй като зависи от инсталирания софтуер и/или вашия мрежов оператор. Дизайнът, спецификациите и други данни подлежат на промяна без предупреждение. Инсталиране на софтуера Kies (PC Sync) 1. Изтеглете последна версияСофтуер Kies от уебсайта на Samsung (www.samsung.com/kies) и го инсталирайте на вашия компютър. 2. С помощта на компютърен кабел за данни свържете телефона към компютъра. Приложението Samsung Kies ще се стартира автоматично. Ако не стане, щракнете двукратно върху иконата на приложението Samsung Kies на вашия компютър. За повече информация вижте раздела за помощ на Kies. www.samsung.com 01/2012 г. Rev. 1.0

Преди да извършите различни действия на вашето устройство, ви препоръчваме да прочетете тази статия изцяло.

Нашите електронни асистенти – телефони и таблети – често сами се нуждаят от потребителска помощ. Нека да разгледаме как да помогнете на вашия домашен любимец Samsung Ace и да го нулирате твърдо - твърдо нулиране.

Какво ще се изисква

1. Вашият Samsung Ace

Инструкция

Процедурата за пълно нулиране на смартфон (независимо дали е телефон или друг) има няколко аспекта. Например, в повечето случаи това ще помогне да върнете устройството към живот след грешки или "замръзване". От друга страна, това ще доведе до пълно премахваневашите контакти и изтеглени преди това (несистемни) приложения. Накратко, телефонът ще се върне към фабричните настройки от кутията.

Ще трябва да преконфигурирате устройството за себе си, както и да инсталирате всички важни приложения, но само ако не го направите. Той ще запази всички трудно спечелени неща на картата с памет и можете да върнете всички приложения, като натиснете няколко бутона.

1. Започнете, като изключите вашия смартфон. Това действие не трябва да ви създава затруднения.

2. Сега, след като разгледате внимателно тялото на телефона, можете лесно да намерите следните бутони.

У дома- като държите устройството в обичайната работна позиция, погледнете отдолу, има голям бутон, разположен между двата докосвания. Вторият задължителен бутон е Изключване, което използвате всеки път, когато включите телефона си.

3. Сега се изисква да извършите просто действие - задръжте двата бутона, задръжте ги натиснати за няколко секунди, след което на екрана ще се появи меню.

4. Бутоните за сила на звука ще ви помогнат да изберете желания елемент от менюто - „надолу-нагоре“. Интересувате се от артикула, наречен .

Ако имате затруднения при изпълнението на някоя от инструкциите, ние ви предоставяме видеоклип, за да демонстрирате процеса.

Имайте предвид възможните сериозни последици от процедурата за твърдо нулиране. Не се натоварвайте с излишни проблеми.

Струва си да се обърне внимание

Не разваляйте треската, ако откриете грешки в работата на устройството, опитайте се да го върнете в нормално състояние с по-малко критични методи.

Ако предпочитате риска - успех! Също и за собственици Galaxy S3- полезен материал за това.

Все повече хора ме питат как Фабрично нулиране на смартфон Samsung S5830 Galaxy Ace? Причините за това могат да бъдат много различни. Някой се е прецакал със софтуера и смартфонът е започнал да се проваля. Някой промени една от настройките, което силно повлия на тази или онази функция, но не може да я изключи, защото не знае къде е, и някой напълно даде телефона да бъде разкъсан на парчета от дете, което превърна Galaxy Ace в дон не разбирам какво. Възстановяването на фабричните настройки също ще помогне за отключване на вашия S5830, ако сте задали графично заключване и сте въвели грешен знак три пъти. В тази статия ще научите как да нулирате вашия Galaxy Ace до фабричните настройки.

Няма нужда да се страхувате от тази процедура, тъй като се прави за всякакви телефони и смартфони, дори за ipad mini, който се продава на тази връзка http://apple-nova.ru/sub_catalog/ipad_mini_with_retina_wi-fi_cellular/

Така че, ако станете собственик на един от горните проблеми или нещо не е наред с телефона ви, първото нещо, което трябва да направите, преди да занесете телефона в сервиза, е, разбира се, да го върнете към фабричните настройки.

Вярно, веднага искам да ви предупредя, че това ще изтрие и изтрие завинаги всичките ви SMS, контакти, съхранени на вашия смартфон, а не на SIM карта, всички приложения и игри, точки за достъп и други настройки. разположен не само на телефона, но и на флаш картата.

Ето защо, преди да нулирате, бих ви посъветвал да копирате всички контакти на SIM карта и да копирате снимки и видеоклипове от USB флаш устройство на компютър, освен ако разбира се не ви трябват.

И така, за да възстановите фабричните настройки на Samsung Galaxy Ace, трябва да:

1) Изключете телефона;

2) Задръжте централния бутон и бутона за захранване, докато на екрана се появи меню на фона на логото на Android;