Pošta. Bezruký Conan Doyle a příběh chudé rolnice Post Marshak

Sadhu (poustevnický mnich) Amar Bharti je dnes jediným indickým světcem, který posledních 39 let držel zdviženou pravou ruku. Ruka nebyla zvednuta kvůli nečinnému experimentu, ale byla zasvěcena bohu Šivovi a v důsledku toho se stala jakýmsi symbolem pro indické věřící.

Před čtyřiceti lety byl Amar obyčejným obyčejným občanem Indie, zatíženým příjemnými břemeny rodinného života, který zahrnoval manželku a tři děti. Utilitární záležitosti jako všichni ostatní, otřepaná cesta z práce domů do obchodu a další požitky průměrného života. Jedné krásné noci však Amarův pohled na svět z neznámých důvodů prošel radikálním obratem a po probuzení se rozhodl zatlačit svou rodinu do pozadí a na uvolněné místo prokázat službu bohu Šivovi.

Nově vyražený mnich, oblečený v jednoduchých šatech, se vydal po indických cestách, žil z almužen a dny a noci trávil neustálými modlitbami. Po třech letech putování měl sádhu pocit, že je stále uchvácen světskými slastmi, což světce přirozeně uvrhlo do neuvěřitelného zklamání, a rozhodl se přijít s něčím radikálnějším, aby se nekompromisněji věnoval službě Šivovi.

Poté, v roce 1973, utrpěla pravá ruka, která byla zvednuta a až do dneška nikdy nespuštěna. Když se pozorně podíváte na fotografie, můžete vidět, že prsty slavné ruky jsou propleteny v jakýsi fík, který Amar pravděpodobně ukazuje všem světským sladkostem (no, Šivovi ostatně ne).

Během 39 let, kdy byl ve vertikální poloze, se klouby jeho pravé ruky staly zcela nevhodnými pro použití, takže Bharti, i kdyby opravdu chtěl, by je nemohl použít. Hřebíky na svaté ruce nejsou ořezány, není známo, zda podstupuje omývání. Majitelka ruky přiznává, že to zpočátku bolelo, ale pak si tělo zvyklo a vše se srovnalo.

Ale na oplátku za ztracenou končetinu našel sádhu harmonii se svým vnitřním já a některé další duchovní výhody nepřístupné smrtelníkům, takže podnik stál za to. Kromě oku neviditelných astrálních bonusů získal Amar velmi skutečné - stal se celoindickou celebritou a věřícími je uctíván jako světec nejvyšší úrovně, což je bezpochyby oprávněné - mnozí se rozhodl podniknout takový čin po tak slavné iniciativě, ale dlaň a nepochybný záznam trvání patří pouze jemu.

V anglicky psaném tisku existují různé výklady světcova příjmení, takže se obávám, že se nepletu – buď je to Bharati, nebo Bharti.

Kdo klepe na moje dveře
S tlustou taškou přes rameno,
S číslem 5 na měděném štítku,
V modré uniformě?
je to on,
je to on,
Leningradský pošťák.
Dnes toho má hodně
Dopisy v tašce na boku, -
Z Taškentu, Taganrogu,
Z Tambova a Baku.
V sedm hodin začal pracovat,
V deset taška zhubla,
A do dvanácté hodiny
Vše jsem doručil na adresy.

Objednáno z Rostova
Pro soudruha Žitkova!
- Vyrobeno na zakázku pro Žitkova?
Promiňte, nic takového neexistuje!
Včera odletěl do Londýna
V sedm čtrnáct ráno.

Žitkov v zahraničí
Spěchá vzduchem -
Země je dole zelená.
A po Žitkově
V poštovním voze
Doručuje se doporučený dopis.

Balíčky na policích
Snadno rozložené
Na silnici probíhá demontáž,
A dva pošťáci
Na lavicích kočáru
Houpání celou noc.
Pohlednice - Do Dubrovky,
Balík - Do Pokrovky,
Noviny - V Rostově na Donu.
Dopis - V Bologoye.
Tady je jeden na zakázku
Půjde do cizí země.

Samotný dopis
Nikam nepůjde
Ale dej to do krabice -
Poběží to
Proletí to
Bude proplouvat
Tisíce kilometrů cesty.

Není těžké to napsat
Vidět světlo:
Nepotřebuje lístek.
S měděnými penězi
Bude cestovat po celém světě
Nalepeno
Cestující.

Je to na cestě
Nepije ani nejí
A jen jedna věc
Mluví:
- Naléhavé.
Anglie. Londýn.
West, 14, Bobkin Street.

Běhá, hází zátěž,
Za autobusem je autobus.
Houpání na střeše
Plakáty a plakáty.
Dirigent křičí ze schodů:
- Konec trasy. Bobkin Street!

Po Bobkin Street, podél Bobkin Street
Pan Smith chodí rychle
V poštovní modré čepici,
A on sám je jako kus dřeva.

Jde do čtrnáctého domu,
Klepe visícím kladivem
A říká přísně:
- Pro pana Žitkova.
Vrátný vyhlíží zpod brýlí
Pro jméno a příjmení
A on říká: - Boris Žitkov
Šel do Brazílie.

Parník odjede
Za dvě minuty.
Lidé s kufry
Vzal všechny kajuty.

Ale v jedné z kabin
Nenosí kufry.
Tohle tam půjde:
Pošťák a pošta.

Pod palmami Brazílie,
Unavený z horka,
Šedovlasý Basilio se toulá,
Brazilský pošťák.

V ruce drží něco divného,
Zmačkaný dopis.
Na známce - zahraniční
poštovní známka.

A nápis nad jménem
Tedy adresát
Opustil Brazílii
Zpátky do Leningradu.

Kdo klepe na moje dveře
S tlustou taškou přes rameno,
S číslem 5 na měděném štítku,
V modré uniformě?
je to on,
je to on,
Leningradský pošťák!
Znovu se natahuje
Vyrobeno na zakázku pro Žitkov.
- Pro Žitkova?
Ahoj Borisi,
Přijměte a podepište!

Můj soused vyskočil z postele:
- To je opravdu zázrak.
Podívej, dopis je za mnou
Obletěla zeměkouli,
Spěchal přes moře v pronásledování,
Vydejte se do Amazonie.
Vzali ho za mnou
Vlaky a lodě.
Přes moře a horské svahy
Bylo to ke mně laskavé.

Čest a sláva pošťákům,
Unavený, zaprášený,
Sláva poctivým pošťákům
S tlustou taškou přes rameno!

Načteno nejnovější poštou.
Je oblečený takto:
Čepice s červeným lemováním.
Na tmavě modré bundě
Azurové knoflíkové dírky.
Chodí a drží se v ruce
Dopis ze zahraničí.
Kolem se řítí kolemjdoucí.
Auta šustění pneumatik
Jeden je rychlejší než druhý
Podél aleje Lipovaya.
Pošťák tě přivede ke dveřím,
Pokloňte se starému vrátnému.
- Dopis pro pana Žitkovou
Od čísla šest!
- Včera v jedenáct hodin
Žitkov odjel do Anglie!
- 5
Dopis

Nikam nepůjde
Ale dej to do krabice
Poběží to
Proletí to
Bude proplouvat
Tisíce kilometrů cesty.
Není těžké to napsat
Vidět světlo:
Jemu
Není potřeba žádný lístek.
S měděnými penězi
Bude cestovat po celém světě
Nalepeno
Cestující.
Na cestě
To
Nepije ani nejí
A jen jedna věc
Mluví:
- Naléhavé.
Anglie.
Londýn.
Západ,
14, Bobkin Street.
- 6
Běhá, hází zátěž,
Za autobusem je autobus.
Houpání na střeše
Plakáty a plakáty.
Dirigent křičí ze schodů:
- Konec cesty! Bobkin Street!
Po Bobkin Street, podél Bobkin Street
Pan Smith chodí rychle
V poštovní modré čepici,
A on sám je jako kus dřeva.
Jde do čtrnáctého domu,
Klepe visícím kladivem
A říká přísně:
- Pro pana Žitkova.
Vrátný vyhlíží zpod brýlí
Pro jméno a příjmení
A on říká: - Boris Žitkov
Vyrazte do Brazílie!
- 7
Parník
Odstěhuje se
Za dvě minuty.
Lidé s kufry
Vzal všechny kajuty.
Ale v jedné z kabin
Nenosí kufry.
Tohle tam půjde:
Pošťák a pošta.
- 8
Pod palmami Brazílie,
Unavený z horka,
Don Basilio chodí
Brazilský pošťák.
V ruce drží něco divného,
Zmačkaný dopis.
Na známce - zahraniční
poštovní známka.
A nápis nad jménem
Tedy adresát
Opustil Brazílii
Zpátky do Leningradu.
- 9
Kdo klepe na moje dveře
S tlustou taškou přes rameno,
S číslem 5 na měděném štítku,
V modré uniformě?
je to on,
je to on,
Leningradský pošťák.
Znovu se natahuje
Vyrobeno na zakázku pro Žitkov.
- Pro Žitkova?
Ahoj Borisi,
Přijměte a podepište!
- 1О
Můj soused vyskočil z postele:
- To je opravdu zázrak!
Podívej, dopis je za mnou
Obletěl zeměkouli.
Spěchal přes moře v pronásledování,
Vydejte se do Amazonie.
Vzali ho za mnou
Vlaky a lodě.
Přes moře a horské svahy
Bylo to ke mně laskavé.
Čest a sláva pošťákům,
Unavený, zaprášený.
Sláva poctivým pošťákům
S tlustou taškou přes rameno!
VČERA A DNES
Petrolejová lampa,
Stearová svíčka,
Rocker s kbelíkem
A kalamář s pérem.
- 1
Lampa plakala v rohu,
Pro palivové dřevo na podlaze:
- Mám hlad,
je mi zima!
Můj knot vysychá.
Na skle je hustý prach.
Proč
Nemůžu to dostat
Nikdo mě nepotřebuje?
A stalo se, že zapálili
Já v podvečer.
Do oken létali motýli
A kroužili kolem ohně.
Podíval jsem se ospalýma očima
Přes zamlžené stínidlo
A dělal hluk vedle mě
Starý měděný vtipálek.
Potkali jsme se v kavárně
Dnes mám novou lampu.
Řekli, že to bylo jako
Hoří padesát svíček.
Jaká lampa! Do smíchu kuřat!
Bublina pod stínidlem.
Uprostřed bubliny
Tři nebo čtyři vlasy.
Říkám: - Odkud jsi?
Neobvyklá jídla?
Je zajímavé to vidět
Jak budeš hořet.
Vaše láhev je zapečetěná.
Jak to majitel rozsvítí?
A občan mi odpověděl
Říká: "Tobě je to jedno!"
Samozřejmě jsem zabzučel:
- Proč mě to nezajímá?
Deset let v tomto domě
Dal jsem lidem světlo
A nikdy jsem to nekouřil!
Proč mě to nezajímá?
Ano, zároveň říkám,
Hořím bez mazanosti.
Staromódním způsobem, ze zvyku,
zapaluji se sirkou,
Je to jako svíčka nebo kamna.
No, nemůžete se nechat zapálit.
Ty, občane, jsi podvodník!
Nejsi žárovka, ale láhev!
A ona mi říká:
- Ty hloupá ženská!
Tvůj knot hoří
Extrémně slabý.
Mezitím ode mě
Nádherné světlo proudí dovnitř,
Protože jsem příbuzný
Blesk z nebe!
Jsem elektrický
Hospodářský
Svítilna!
Nepotřebuji petrolej.
Dostanu auto z nádraží
Posílá proud drátem.
Nejsem obyčejná bublina!
Pokud se připojíte
Přepínač má dva závity,
Rozsvítí se mi světlo.
rozumíš nebo ne?
- 2
Stearová svíčka
Nesměle vložil slovo:
- Řekl jsi, jako by v něm
Hoří padesát svíček?
Bezostyšně tě oklamali:
Není vidět ani jedna svíčka!
- 3
Pírko v prázdném kalamáři
Skřípalo, promluvilo
- V kalamářové sestře
Dochází inkoust.
Já, starý a rezavý,
Nyní žiji v důchodu.
Plavou v mém inkoustu
Rohatí boogové.
U našeho majitele
Nyní další peří.
Zoufale klepou
Střílí jako dělostřelectvo.
čárky,
body,
Stehy
Křivá kladiva bijí.
Najednou odjíždí auto
Polovina jde doprava...
Co se stalo? Proč?
Nerozumím ničemu!
- 4
Rocker s kbelíkem
Celý dům zahřměl:
- Nikdo nechodí po vodě
Nebere vahadlo.
Začal žít podle nové módy
Zapnuli přívod vody.
Ženy jsou v dnešní době líné.
Zeslábla vám ramena?
Řeka se zbláznila
Sám jsem šel domů!
A stalo se, se zpětným voláním
K jeho zeleným břehům
Dívky šly pro vodu
Po chodníku ulice.
Přišli jsme blízko k řece,
Poklonili se nízko řece:
- Ahoj, řeko, naše matko,
Dejte nám trochu vody!
A teď můj dvouletý vnuk
Otočte jednou rukou
Rukojeť kohoutku je jako klíč,
A voda teče jako řeka...
Lidé v dnešní době nemají smysl,
Chybí vahadlo!
TAK SE Vstřebává
Žil jednou jeden duchem nepřítomný muž
Na ulici Basseynaya.
Ráno si sedl na postel,
Začal jsem si oblékat košili,
Vložil ruce do rukávů
Ukázalo se, že to byly kalhoty.
Takhle duchem nepřítomný
Z ulice u bazénu!
Začal si oblékat kabát
Říkají mu: Tak to není.
Začal si natahovat kamaše
Říkají mu: ne tvoje.
Takhle duchem nepřítomný
Z ulice Basseynaya!
Místo klobouku na cestách
Položil na pánev.
Místo plstěných bot rukavice
Přetáhl si to přes paty.
Takhle duchem nepřítomný
Z ulice Basseynaya!
--
Kdysi dávno v tramvaji
Byl na cestě na nádraží
A otevřením dveří,
Vedoucí řekl:
- Drahý
Drahý kočár!
Vážený kočár
Vážení!
Skrz tlusté i tenké
Musím jít.
Je to možné tramvají
Zastavit nádraží?
Poradce byl překvapen
Tramvaj zastavila.
Takhle duchem nepřítomný
Z ulice Basseynaya!
Šel do bufetu
Kupte si lístek.
A pak jsem spěchal k pokladně
Kupte si láhev kvasu.
Takhle duchem nepřítomný
Z ulice Basseynaya!
Vyběhl na nástupiště,
Nastoupil do odpojeného kočáru,
Přinesl balíky a kufry,
Strčil jsem je pod pohovky,
Seděl v rohu před oknem
A upadl do klidného spánku...
- Co je tohle za zastávku?
Křičel brzy ráno.
A z platformy říkají:
- Toto je město Leningrad.
Zase trochu spal
A znovu jsem se podíval z okna,
Viděl jsem velké nádraží,
Byl překvapený a řekl:
- Co je tohle za zastávku?
Bologoe nebo Popovka?
A z platformy říkají:
- Toto je město Leningrad.
Zase trochu spal
A znovu jsem se podíval z okna,
Viděl jsem velké nádraží,
Natáhl ruku a řekl:
- Co je to za stanici?
Dibuny nebo Yamskaya?
A z platformy říkají:
- Toto je město Leningrad.
Křičel: "Jaký vtip!"
jdu druhý den,
A vrátil jsem se
A přišel jsem do Leningradu!
Takhle duchem nepřítomný
Z ulice Basseynaya!
VLK A LIŠKA
Šedý vlk v hustém lese
Potkal jsem červenou lišku.
- Lisaveto, ahoj!
- Jak se máš, zubatá?
- Věci jdou dobře.
Hlava je stále neporušená.
- Kde jsi byl?
- Na trhu.
- Co jsi koupil?
- Vepřové maso.
- Kolik sis vzal?
- chomáč vlny,
Ošizený
Pravá strana,
Ocas byl ukousnut v boji!
- Kdo to ukousl?
- Psi!
-Máš plno, milý kumánku?
- Sotva jsem vlekl nohy!
ČEHO SE PÉŤA BÁL?
Péťa se bojí tmy.
Péťa říká mámě:
- Můžu spát ve světle, mami?
Nechte oheň hořet celou noc.
Máma odpovídá: - Ne!
Klikněte - a zhaslo světlo.
Nastalo ticho a tma.
Oknem zafoukal čerstvý vítr.
Péťa viděl ve tmě
Muž proti zdi.
Ukázalo se to za svítání
Toto je bunda a kalhoty.
S rukávy jako ruce
Bunda se mírně pohnula
A kalhoty tančily samy
Z nočního vánku.
Péťa viděl ve tmě
Stúpa s Babou Yaga.
Ukázalo se to za svítání
Jedná se o sporák s pokerem.
Tohle je trouba
A ne Yaga,
Ani noha
A ten poker!
Ve tmě Péťa viděl:
Obr shlíží shora.
Ukázalo se to za svítání
Tohle je starý kufr.
Vysoká - na střeše skříně
Táta odložil kufr
A dva hrady zářily
Pod měsícem jako dvě zorničky.
--
Pokaždé, když potkám Petyu
Děti si říkají:
- Tohle je Petya Ivanov.
Bál se o kalhoty!
Bál se yagy
Starý, rezavý poker!
Péťa slyšela na dvoře,
Jak se mu děti smějí.
"Ne," řekl, "nejsem zbabělec!"
Nebojím se tmy!
Od té doby Péťa už nikdy
Nešel spát s rozsvíceným světlem.
Kufry a kalhoty
Péťa se už nebojí.
--
Ano, a vy, ostatní děti,
Neměli byste spát na světle.
Abys viděl sny,
Nejsou potřeba vůbec žádné lampy!
UGOMON
Spánek přichází tiše
Proplíží se trhlinou.
Je to pro každého z nás
Šťastné sny v obchodě.
Ukazuje pohádky
Ne každý je může vidět.
Nyní pevně zavřete oči
A pak uvidíš sny!
A koho nelze uklidnit?
Mladší bratr - klidný spánek,
Starší bratr tě uloží do postele
Tichý, přísný Ugomon.
Spi, můj chlapče, nedělej žádný hluk.
Odvést tě pryč!
--
Chodník je prázdný.
Po silnici z obou stran
Všechny trolejbusy, tramvaje
Jezdí do parků Ugomon.
Říká: "Je čas jít spát."
Zítra ráno budeš venku!
A trolejbusy, tramvaje
Spěchají strávit noc, zívajíce...
--
Kde je humbuk, tam je on
Tichý, přísný Ugomon.
Každý, kdo dělá v noci hluk,
Uklidnit se uklidní.
Vyzývá lidi k odpočinku
Ve vesnicích a městech,
Na vysokých lodích
V dlouhých rychlovlacích.
V noci v šeru kočáru
Najdete Ugomona.
Kluky uklidňuje
Že nechtějí ležet.
Chodí do všech bytů.
A někdy letí i nad světem
V letadle Ugomon:
A cestující v letecké dopravě
V noci také potřebujete spát.
Za tichého hučení motorů,
V modrém světle noční lampy
Lidé spí na otevřených prostranstvích
Prodírat se mraky.
--
Pozdě v noci
Ugomonu
Do telefonu říkají:
- Pojď k nám, Ugomon.
Máme to na Malaya Bronnaya
Chlapec je neklidný,
A jmenuje se Anton.
V noci nechce spát,
Neleží na posteli
A chce se smát
A rachotí
A brání ostatním ve spánku.
Lidé se ptají: - Nedělejte hluk,
Odvést tě pryč!
Ten neklidný říká:
- Nebojím se Ugomona.
Uvidím kdo vyhraje:
On mě nebo já jeho!
--
Všichni na světě jdou spát.
Spí dospělí i děti
Vlaštovka i slon spí,
Ale Anton je jediný, kdo nespí.
Do rána nespí a slyší
Jako ostatní dýchají ve svých snech,
Hodiny tiše tikají
Za oknem štěkají psi.
Z nudy začal zpívat písničky,
Z nudy jsem knihu vzal do ruky.
Ale ozvalo se hlasité zaklepání
Kniha mi vypadla z rukou.
A jak číst v posteli:
Lampa skoro nesvítí...
Začal počítat prsty:
- Jedna dva tři čtyři pět,
Ale ztrácí počet
Ospalost mi brání počítat...
Najednou slyší: - Dili-don!
Objevil se Ugomon.
Pokradmu vklouzl do domu,
Ohnutý přes postýlku
A na vlákně nad vámi
Drží modrý míč.
Ano, jako by to nebyl míč,
A svítící baterka.
Svítí modrým světlem
Tiše říká:
- Jednou. Dva.
Tři. Čtyři.
Kdo nespí ve vašem bytě?
Každý na světě potřebuje spánek.
Kdo nespí, vypadněte!
--
Lucerna přestala svítit
A ze všech jejích dveří
Ptáci okamžitě vyletěli
Hejno rychlých hýlů.
Shu! Nad chlapcem v posteli
Křídla hlučně svištěla.
Anton se šeptem ptá:
- Dej mi toho ptáka, Ugomone!
- Ne, chlapče, tenhle pták
Ty a já jen sníme.
Už dlouho jsi tvrdě spal...
Sladké sny tobě, zlato!
--
Do lesa, osvětleného měsícem,
Ugomon jde po cestě.
Je tam i jeden neposedný,
Neklidní lidé.
Kde listí šustí
Les je ve spánku,
Tam jsem prošel houštinou lesa
Šedý Ugomon.
Vyhrožuje mladé sýkorce,
Říká drozdům,
Aby se neodvážili za měsíční noci
Opusťte hnízdo
Pro špačky je tak snadné se chytit,
Co vyjde v noci
Zajat okřídlenými lupiči
Sovy, výry, sovy...
--
Přátelský s Ugomonem v noci
Mladší bratr - klidný spánek.
Ale je to nutné i přes den
Tichý, přísný Ugomon.
Co se dnes stalo ve škole?
Neexistuje žádný učitel nebo co?
První třída byla hlučná
A zuří to hodinu.
Služební důstojník Míša udělal hluk.
Řekl: - Kluci, buďte zticha!
- Ticho! - křičeli zpět
Yura, Shura a Achmet.
- Ticho, ticho! - křičeli
Kolja, Olya, Galja, Valja.
- Ticho, ticho!
zakřičel Igor na okno.
- Ticho, ticho! Nedělej hluk!
Vitya a Mitya vykřikli.
- Drž hubu! - pro celou třídu
vykřikl Taras basovým hlasem.
Je tady učitel zpěvu
Právě jsem byl netrpělivý
Chtěl jsem utéct...
Najednou se objevil Ugomon.
Díval se na všechny přísně
A řekl učedníkům:
- Neučte
Buď zticha
Další,
A mlčet
Více
Moje maličkost!
PO CELÝ ROK
LEDEN
Otevřete kalendář
Začíná leden.
V lednu, v lednu
Na dvoře je hodně sněhu.
Sníh - na střeše, na verandě.
Slunce je na modré obloze.
V našem domě jsou vytápěna kamna.
Kouř stoupá k nebi ve sloupci.
ÚNOR
Vítr fouká v únoru
Trubky hlasitě kvílí.
Jako had se řítí po zemi
Lehký vátý sníh.
Vstávají a spěchají do dálky
Lety letadel.
Slaví únor
Zrození armády.
BŘEZEN
Volný sníh v březnu tmavne.
Led na okně taje.
Králíček pobíhá kolem stolu
A na mapě
Na zdi.
DUBEN
Duben, Duben!
Na dvoře zvoní kapky.
Potoky protékají poli,
Na silnicích jsou louže.
Mravenci brzy vylezou
Po zimním nachlazení.
Medvěd se proplíží
Přes mrtvé dřevo.
Ptáci začali zpívat písně,
A sněženka rozkvetla.
SMĚT
V květnu vykvetla konvalinka
Na samotné dovolené - první den.
Vyprovodit květen květinami,
Šeřík kvete.
ČERVEN
Přišel červen.
"Červen! června!"
Na zahradě cvrlikají ptáci...
Stačí fouknout na pampelišku
A všechno se to rozletí.
ČERVENEC
Senoseč je v červenci
Někde občas zabručí hrom.
A připraven opustit úl
Mladý včelí roj.
SRPEN
Sbíráme v srpnu
Sklizeň ovoce.
Hodně radosti pro lidi
Po vší práci.
Slunce nad prostorným
Nivami za to stojí.
A slunečnicová zrna
Černá
Plněné.
ZÁŘÍ
Jasné ráno v září
Vesnice mlátí chleba,
Ptáci létají přes moře
A škola se otevřela.
ŘÍJEN
V říjnu, v říjnu
Venku častý déšť.
Tráva na loukách je mrtvá,
Kobylka zmlkla.
Palivové dřevo je připraveno
Na zimu do kamen.
LISTOPAD
Sedmý listopadový den
Den červeného kalendáře.
Podívejte se z okna:
Všechno na ulici je červené.
Vlajky vlají u bran,
Hořící plameny.
Vidíte, hudba je zapnutá
Kde byly tramvaje.
Všichni lidé – mladí i staří
Oslavuje svobodu.
A moje červená koule letí
Přímo do nebe!
PROSINEC
V prosinci, v prosinci
Všechny stromy jsou ve stříbrné barvě.
Naše řeka, jako v pohádce,
Mráz vydláždil cestu přes noc,
Aktualizované brusle, saně,
Přinesl jsem vánoční stromeček z lesa.
Strom nejprve plakal
Z tepla domova.
Ráno jsem přestal plakat,
Nadechla se a ožila.
Jeho jehly se trochu chvějí,
Na větvích se rozsvítila světla.
Jako žebřík, jako vánoční stromeček
Světla vystřelí.
Petardy se třpytí zlatem.
Zapálil jsem hvězdu stříbrem
Dosáhl vrcholu
Nejodvážnější světlo.
--
Uběhl rok jako včera.
Nad Moskvou v tuto hodinu
Hodiny na kremelské věži bijí
Ohňostroj - dvanáctkrát.
PÍSNIČKA O STROMU
Co roste na vánočním stromečku?
Šišky a jehly.
Vícebarevné koule
Nerostou na vánočním stromečku.
Nerostou na vánočním stromečku
Perníčky a vlajky,
Ořechy nerostou
Ve zlatém papíru.
Tyto vlajky a balónky
Dnes vyrostl
Pro sovětské děti
Na novoroční svátek.
Ve městech mé země,
Ve vesnicích
A vesnice
Tolik světel blikalo
Na veselé
Vánoční stromečky!
DUHA
Na obloze je hrom a bouřka.
Zavři oči!
Déšť je u konce. Tráva se leskne
Na obloze je duha.
Pospěš pospěš
Vyběhněte ze dveří
Na trávě
Naboso,
Přímo do nebe
Skok.
Dobře, dobře!
U duhy, u duhovky,
Podle barvy
Duge
Na jednom
Noha.
Dolů duhou na koni
A hlavou až k zemi!
CHUMELENICE
Sněhová vánice, vánice,
Upředněte pro nás nějakou přízi,
Vyšleháme nadýchaný sníh,
Jako labutí chmýří.
Vy šikovní tkalci
Vichřice a sněhové bouře,
Dej mi trochu duhového brokátu
Pro střapaté jedle.
Tvrdě pracuj, kovář mráz,
Řekněte nám to dnes
Náhrdelník pro břízy
Na Silvestra!
HLAS V LESE
V lese nad orosenou mýtinou
Kukačka se setká s úsvitem.
V tichu je její hlas skelný
Zní to jako otázka a odpověď.
A vzpomínka na letní svítání
Vezmu to s sebou do města.
Dovolte mi mluvit o létě v zimě
Připomíná mi to kukačku v lese.
Pamatuji si tábor, stany
Na samém okraji lesa
A pták si hraje na schovávanou
V ranní mlze se mnou.
ICE DRIVE
Led se blíží, led se blíží!
Dlouhá fronta
Třetí den v řadě
Proplouvají ledové kry.
V davu se pohybují ledové kry
Ve strachu a úzkosti,
Jako stádo na porážku
Jezdí po silnici.
Modrý led, zelený led,
Šedá, nažloutlá,
Jít na jistou smrt
Není pro něj návratu!
Sem tam je na ledě hnůj
A stopy běžců.
Něčí sáně byly uneseny ledem,
Pevně ​​to zmrazte.
Ledová kra pohání ledovou kra na její cestě,
Zasáhne vás to do zad.
Aniž bych tě nechal odpočívat,
Ledová kra obrací ledovou kra.
Ale tento blok ledu,
Tolstoj, nemotorný,
Voda se uvolnila,
Spoután chladem.
Nechej roztát starý led,
Špinavý a studený!
Nechte ho zemřít a ožít
Šířka je hluboká!
DOBRÝ DEN
DOBRÝ DEN
Tady je kufřík
Kabát a klobouk.
Den u paní
Volno.
Neodešel
Dnes
Táto.
Prostředek,
Bude se mnou.
co jsme dnes?
uděláme to?
Je to spolu
Prodiskutujeme.
Sednu si s tátou
Na postel
Postavme se spolu
Diskutujte.
Neměl bych jít?
Dnes
Do botanického muzea?
Neměli bychom zavolat
Dnes
Všichni vaši známí a přátelé?
Mám to dát pryč?
Do dílny
Bezhlavý kůň?
Neměli bychom koupit
Námořní
Želva pro mě?
Nebo můžete
Vyrobte si draka
Z listu papíru
Pokud tam
Trochu lepidla
A žínku
Pro ocas.
Chřestýš přispěchá
Vyšší
střechy,
Nad mraky!..
- Mezitím,
řekla matka
Není čas?
Měl bys vstát?...
- Pokuta! Teď vstaňme!
Odpověděli jsme my dva.
Jsme oblečeni
A obutý.
Oholili jsme se
Za dvě minuty.
(Pokud jde o
Holení
Táta se holil
Já ne!)
Postel jsme si ustlali sami.
S maminkou jsme pili čaj.
A pak řekli mámě:
- Ahoj! Nenudit se!
Před domem na Sadovaya
Nastoupili jsme do nového trolejbusu.
Z otevřeného okna
Je vidět celá Sadovaya.
Spěchají ve smečkách "vítězství"
"Moskvané", jízdní kola.
Přichází pošťák s poštou.
Tady je modré auto
Jezdí kolem, zalévá
Dlažba na obou stranách.
Z trolejbusu
Dostal jsem se ven
Táta za mnou vyskočil.
A pak
Svezli jsme se
Autem.
A pak
Šli jsme dolů na metro
A spěchali pryč
Nedaleko Moskvy.
A pak
Střelba na střelnici
Leopard
Desetkrát:
Táta - šest
A já - čtyři:
V břiše
V uchu,
Čelem
A do očí!
Modrý,
Modrý,
Modrý
Dnes
Nad Moskvou bylo nebe,
A v zahradách kvetly šeříky.
Šli jsme
Kolem zoo.
Nakrmili tam hlídače
Krokodýl
A perlička,
Antilopa
A mrož.
Strážci
Dávali řepu
Dva
Ohleduplný
Ke slonům.
A v bazénu
Něco bylo mokré...
Byl to hroch!
Šel jsem se projet
Na poníka
Tyto jsou malé
Koně.
Jel jsem rovně
A všude kolem
V taratayce
A na koni.
Já a táta
Rozpálilo se.
Roztavili jsme se jako vosk.
Za plotem zoologické zahrady
Našli jsme kiosek.
Ze stříbrného kohoutku
S hlukem
Citro cáklo.
mám to
Půl sklenice
rád bych
Kbelík!
Vrátili jsme se
Tramvají,
Přivezen domů
Šeřík.
Šel po schodech nahoru
Chromý,
tak unaven
Dnes!
Známe jsem stiskl zvonek
Odpověděl mi zazvoněním,
A ztichl...
Jak je doma ticho
Když nebudu doma!
KOLOTOČ
Pod stanem v širokém kruhu
Koně spěchají za sebou,
Štíhlý, vyřezávaný,
Postroj je zlacený.
Dívky jezdí na saních
Schovávají si ruce do rukávníků.
A kluci na koních
Skáčou po saních.
Dívky jezdí na saních
Lak, vzorovaný,
A kluci jsou na koních,
Šedá nebo černá.
- Tady dám ostruhy koni,
Dohoním vaše saně!
-Nepoháněj svého koně,
Nechytej mě!
V záři barevných luceren,
V horkém pronásledování
Létají stále rychleji
Jezdci a koně.
A domy pobíhají,
Skříně a panely.
Čtverec se pohybuje sám
Jako na kolotoči...
V DIVADLE PRO DĚTI
Lidem! Lidem!
Kam se podíváš,
Každá ulička
Přichází vlna chlapů.
Posadí je na židle
A žádají tě, abys nedělal hluk,
Ale hluk je jako úl,
Kam zmizel medvěd?
Z dlouhé studny
Oku neviditelný
Pak se flétna bude smát,
Pak bude štěkat kontrabas.
Ale najednou světla zhasla,
Je ticho
A vpřed za rampu
Stěna se oddělila.
A děti viděly
Mraky nad mořem
Natažené sítě
Rybářská chata.
Dole začaly zpívat housle
Skřípavým hlasem
Ryba promluvila
Na břehu moře.
Tuto pohádku znal každý
O zlaté rybce,
Ale v sále bylo ticho,
Jako by byl prázdný.
Probudil se, zatleskal,
Když byl oheň zapálen.
Klepou nohama na podlahu,
Dlaň na dlani.
A opona vlaje
A žárovky se třesou
Tak hlasitě to tleská
Půl tisíce chlapů.
Dlaně jim nevadí...
Ale teď je dům prázdný,
A jen šatna
V kotli se stále vaří.
Živá vlna hučí,
Běží po celé Moskvě,
Kde je vítr a tramvaje,
A slunce je v modrém.
CIRKUS
Poprvé v aréně
Pro moskevské školáky
Vědci pečetí,
Tančící lvi.
žongléři s medvědy,
Psí akrobaté,
Provazochodec slonů,
Světový šampion.
Jediný na světě
Strongman sportovci
Vrhací závaží
Jako dětské míče.
Letící
Koně,
Čtenáři
Poník.
Výstup zápasníka
Ivan Ogurets.
Vtipné scény
Levné ceny.
Plné poplatky.
Velký úspěch.
Křeslo stojí padesát dolarů.
Chatky
Drahý.
Vyjděte zpět
Zdarma
Pro všechny!
- 1
Program začíná!
Dva krotcí hroši
Sdílení první ceny
Předvádějí valčíkový rozmar.
- 2
Čtyřruční opice
Hraje na klavír.
- 3
K pískání a práskání bičem
Na koni v kruhu
Malý žokej s ocasem
Vyděšeně pobíhat kolem.
- 4
Dáma na drátě
Jde to jako telegram.
- 5
Zajíci, soboli a veverky
Tlučou na tympány a činely.
Tučňák mávne hůlkou
Občan polárních ledových kr.
Tučňák je oděn v černém fraku,
V bílé kravatě a vestě.
Na obou jeho stranách jsou mývalové
Obracejí poznámky.
- 6
Gymnastka mu visí na zubech,
Jak je zubatý!
Takový gymnasta by byl
Prodám zubní pastu!
- 7
Mamzelle Fricassee
Na jednom kole.
- 8
Lidem v cirkuse se to podařilo
Vycvičte medvěda na praní prádla.
A mořská želva
Vyžehlete vypranou košili.
- 9
Tady je slon, indický hostující umělec,
Provazochodec a žonglér!
Okamžitě zvrací
A schytá to vtipně
porcelánová váza,
Láhev a dítě.
- 10
Bílý šašek a červený šašek
Rozhovor probíhá takto:
- Kde jste to koupil, pane?
To červené rajče?
- To je nezdvořilá otázka!
Tohle je můj vlastní nos.
- 11
Černoch Mary Grey
Trenér zvířat.
Dveře klece se otevřely.
Zvířata vstupují jedno po druhém.
Mary práskla bičem.
Lev vztekle tluče ocasem.
Marie se ptá lva:
- Kolik je dvě a dvě?
Lev nese čtyři závaží.
Takže dvakrát dva jsou čtyři!
ZMRZLINA
Na cestě - ťuk a ťuk
Malovaná truhla je na cestě.
Starý pán ho bere,
Křičí na celou ulici:
- Výborně
Jahoda
Zmrzlina!..
My chlapi jsme bosí
Sledujeme hrudník.
Hrudník se zastaví
Všichni stojí kolem.
Sladký
Zmrzlina
Na talířích
To má být
Husté a sladké
Jezte bez rezervy!
Dal každému z nás
Úzká lžíce
A jíme hodinu,
Psaní pokaždé
Trochu od okraje.
--
Na cestě - ťuk a ťuk
Malovaná truhla je na cestě.
Letní ráno v hrudi
Přichází zimní zima
Modrý led na řece
Na jaře to bylo rozděleno.
Kulaté sklenice v ledu

Kdo klepe na moje dveře

S tlustou taškou přes rameno,

S číslem 5 na měděném štítku,

V modré uniformě?

Leningradský pošťák.

Dnes je toho hodně

V tašce na boku

z Taškentu,

taganrog,

Z Tambova

V sedm hodin začal pracovat,

V deset taška zhubla,

A do dvanácté hodiny

Vše jsem doručil na adresy.

Objednáno z Rostova

Pro soudruha Žitkova!

Vyrobeno na zakázku pro Žitkova?

Promiňte, nic takového neexistuje!

Kde je tento občan?

Včera jsem letěl do Berlína.

Žitkov v zahraničí

Spěchá vzduchem

Země je dole zelená.

A po Žitkově

V poštovním voze

Doručuje se doporučený dopis.

Balíčky na policích

Snadno rozložené

Na silnici probíhá demontáž,

A dva pošťáci

Na lavicích kočáru

Houpání celou noc.

Pohlednice

do Dubrovky,

do Pokrovky,

Na nádraží Klin.

V Bologoe.

Tady je jeden na zakázku

Pojede do zahraničí – do Berlína.

4

Berlínský pošťák přichází,

Načteno nejnovější poštou.

Je oblečený takto:

Čepice s červeným lemováním.

Na tmavě modré bundě

Azurové knoflíkové dírky.

Chodí a drží se v ruce

Dopis ze zahraničí.

Kolem se řítí kolemjdoucí.

Auta šustění pneumatik

Jeden je rychlejší než druhý

Podél aleje Lipovaya.

Pošťák tě přivede ke dveřím,

Pokloňte se starému vrátnému.

Dopis pro pana Žitkovou

Od čísla šest!

Včera v jedenáct hodin

Žitkov odjel do Anglie!

Nikam nepůjde

Ale dej to do krabice

Poběží to

Proletí to

Bude proplouvat

Tisíce kilometrů cesty.

Není těžké to napsat

Vidět světlo:

Není potřeba žádný lístek.

S měděnými penězi

Bude cestovat po celém světě

Nalepeno

Cestující.

Nepije ani nejí

A jen jedna věc

14, Bobkin Street.

6

Běhá, hází zátěž,

Za autobusem je autobus.

Houpání na střeše

Plakáty a plakáty.

Dirigent křičí ze schodů:

Konec trasy! Bobkin Street!

Po Bobkin Street, podél Bobkin Street

Pan Smith chodí rychle

V poštovní modré čepici,

A on sám je jako kus dřeva.

Jde do čtrnáctého domu,

Klepe visícím kladivem

A říká přísně:

Pro pana Žitkova.

Vrátný vyhlíží zpod brýlí

Pro jméno a příjmení

A on říká: - Boris Žitkov

Vyrazte do Brazílie!

7

Za dvě minuty.

Lidé s kufry

Vzal všechny kajuty.

Ale v jedné z kabin

Nenosí kufry.

Tohle tam půjde:

Pošťák a pošta.

Pod palmami Brazílie,

Unavený z horka,

Don Basilio chodí

Brazilský pošťák.

V ruce drží něco divného,

Zmačkaný dopis.

Na známce - zahraniční

poštovní známka.

A nápis nad jménem

Tedy adresát

Opustil Brazílii

Zpátky do Leningradu.

Kdo klepe na moje dveře

S tlustou taškou přes rameno,

S číslem 5 na měděném štítku,

V modré uniformě?

Leningradský pošťák.

Znovu se natahuje

Vyrobeno na zakázku pro Žitkov.

Pro Žitkova?

Ahoj Borisi,

Přijměte a podepište!

Můj soused vyskočil z postele:

To je opravdu zázrak!

Podívej, dopis je za mnou

Obletěl zeměkouli.

Spěchal přes moře v pronásledování,

Vydejte se do Amazonie.

Vzali ho za mnou

Vlaky a lodě.

Přes moře a horské svahy

Bylo to ke mně laskavé.

Čest a sláva pošťákům,

Unavený, zaprášený.

Sláva poctivým pošťákům

S tlustou taškou přes rameno!

Indický sádhu (svatý, asketa) Amar Bhart drží ruku zdviženou již 44 let. Než se vydal na duchovní cestu, jmenoval se Mahant Amar Bharti Ji a byl úředníkem v New Delhi. V roce 1973 zvedl ruku nad hlavu na počest boha Šivy a nikdy ji nespustil, navzdory bolesti a deformaci.

Po tolika letech se jeho ruka proměnila v neužitečné kosti, pokryté kůží, s tlustými a spirálovitě stočenými nehty (protože je nikdo neřezal). Ruka zcela atrofovala a ztuhla v nepřirozené, téměř vertikální poloze.

(Celkem 9 fotek)

Než se stal sádhuem, byl Amar Bharati obyčejným členem indické střední třídy s prací a rodinou. Jednoho rána si ale uvědomil, že na ničem z toho nezáleží, všeho se vzdal a zasvětil svůj život službě hinduistickému bohu Šivovi.

O tři roky později, v roce 1973, si uvědomil, že je stále spojen se světskými pokušeními, a rozhodl se od nich odříznout zvednutou ruku.

Některé zdroje tvrdí, že Amar Bharati měl velké bolesti kvůli válkám a sporům po celém světě a rozhodl se zvednout ruku pro mír. Navzdory svému světskému původu je sadhu Amar Bharati velmi uctíván během masových poutních rituálů Kumbh Mela ve městě Haridwar.

Maha Kumbh Mela v Haridwaru je jednou z největších náboženských veřejných akcí na světě. Amar Bharati inspiroval ostatní sádhuy, aby zvedli ruce pro mír a harmonii. Někteří z nich drží ruce zdvižené 7, 13 a dokonce 25 let.

Sadhu Amar Bharati v rozhovoru řekl, že jeho duchovní projev se zaměřuje na hořkost a spory v moderním světě, na to, jak lidé ničí své bližní, a co je nejdůležitější, je žít v míru a harmonii.

Na otázku, zda ho bolela zvednutá ruka, Amar odpovídá, že to bolelo, ale zvykl si. Jako většina asketů nechtěl před složením slibu mluvit o životě.

Amar Bharati vysvětluje, že dělá totéž, co dělalo mnoho světců před ním, a že prostě pokračuje v tradici. V Indii se tomu říká „urdhaman tapasja“ a označuje typ služby, kdy asketa zasvětí část svého těla Bohu.

Ačkoli neexistuje žádný zdokumentovaný důkaz, že Amar Bharati držel ruku zdviženou po dobu 44 let, je známo, že indičtí sádhuové plní neobvyklé úkoly ve jménu víry, jako je spaní vestoje nebo dlouhé půsty. V Indii je světec Prahlad Jani, který 70 let nic nejedl ani nepil. Jeho případ lékaři ověřili a zdokumentovali.



Související články: