Osnovni računalniški pojmi. Glosar računalniških izrazov v ruščini Podani so dobesedni prevodi računalniških izrazov, morate jih napisati

A
Pooblastilo- postopek za preverjanje verodostojnosti kombinacije logičnega identifikacijskega imena in gesla (ali samo gesla), ki jo uporabnik vnese v neki interaktivni obliki.
skrbnik- administrator, vodilni položaj v računalniškem svetu. Omrežje, baza podatkov, skrbnik spletnega mesta ...
Aka, aka, aka- (iz angleščine tudi znan kot) kombinacija dveh vzdevkov (ali imen). Na primer, "Batman aka Vasya", kjer je "Batman" vzdevek, "Vasya" je ime.
Račun- račun - prijava (uporabniško ime) (prijava) in geslo (geslo).
Antivirus- program za odkrivanje in odstranjevanje virusov.
Antilič(iz angleškega antitilech) - sistem za zaščito datotek pred neposredni prenos. Če želite prenesti datoteke s spletnega mesta, zaščitenega pred leecherji, mora uporabnik najprej obiskati to spletno mesto. Glejte tudi Prilagajanje.
Apache- ena od implementacij http strežnikov, namenjenih uporabi pod nadzorom operacijskega sistema UNIX. Program je virtualni strežnik, ki ga lahko namestite na svoj računalnik. Z njegovo pomočjo je mogoče posnemati pravi internetni strežnik (iz angleškega Apache).
Nadgradnja- posodobitev računalniške strojne opreme, razširitev zmogljivosti, izboljšanje njenih funkcionalnih lastnosti ter izboljšanje programske opreme (v manjši meri).
Nadgradnja- nekaj posodobiti.
Programček- samostojna aplikacija, napisana v Javi in ​​namenjena vključitvi v dokument HTML kot element spletne strani.
Naloži- postopek prenosa datotek na oddaljeni računalnik. (iz angleščine Upload).
Apxivator- program, ki vam omogoča stiskanje informacij z odpravo redundance (presledki, ponovitve itd.). Stiskanje se lahko zgodi z izgubami ali brez njih. Stisnete lahko karkoli: besedilo, glasbo, video, fotografijo itd. Hkrati pa velja, da bolj kot so informacije homogene, bolje so stisnjene.
ICQ (ICQ)- komunikacijski program za internet, ki omogoča izmenjavo kratkih sporočil (analogno pozivniku), kot tudi pošiljanje datotek, fotografij itd. Eno od komunikacijskih sredstev na internetu.
Priložite- priložena datoteka.

B
Napaka- napaka, napaka v programu. Iz (iz angleškega hrošča) hrošč, žuželka. Elektronske cevi velikih in starodavnih EBM so pogosto pregorele zaradi hroščev in moljev, ki so leteli na svetlobo in toploto, stroj pa je odpovedal. Tako so začeli za vse napake kriviti hrošče ...
Bajt- 8 bitov, merska enota količine informacije. Enako kot "bit", le 8-krat večji. Obstajajo tudi naslednje merske enote: kilobajt, megabajt, gigabajt, terabajt, petabajt, eksabajt.
Ban, pošljite v kopalnico- odvzeti pravice dostopa do nečesa, na primer do foruma.
Pasica- oglasna slika fiksne velikosti, ki običajno vsebuje animacijo, ki deluje kot hiperpovezava do enega ali drugega internetnega vira.
Kopalnica- oseba, ki izdeluje transparente.
Brskalnik (brskalnik) je poseben odjemalski program, namenjen pregledovanju vsebine spletnih mest in prikazovanju dokumentov HTML.
štruca- katera koli tipka na tipkovnici (primer: poteptati štruce) (iz angleškega gumba).
Varnostno kopiranje- narediti varnostno kopijo.
BebEska, biBizba, bibisa, bibisIna, bibiEsina, borda, biba- BBS (bulleten board system), oglasna deska iz časov FIDO, prototip sodobnih strani.
bit- najmanjša merska enota informacije (0 ali 1).
Prazno- CD.
Akcija- brskalnik ali računalniška igra. IN
Varese- brezplačna, "piratska" programska oprema (iz angleščine Ware - izdelki).
Windows, Windows nosilec- enako kot Mazda.
Vijak, metla- trdi disk, trdi disk.
Vrv- žica, kabel, kanal za povezavo z omrežjem. G
Igralec- oseba, ki se ne more predstavljati brez igrač. Biti grd pomeni igrati.
Knjiga gostov- knjiga gostov (iz angleščine Guestbook). Knjiga gostov - del spletnega mesta, opremljen s posebnim interaktivnim obrazcem, s pomočjo katerega lahko obiskovalci določenega spletnega mesta pustijo svoje želje in predloge razvijalcu nam ali lastnikom produkta.
Napaka- nerazumljiva napaka v programu (če se ponavlja, potem je to že napaka). Je hrošč - deluje z napakami.
koncert- enako kot "meg", le 1024-krat več.
Gifetz- znano iz GIF.
Pok- nekaj izbrisati, nekaj izbrisati z diska.
Guru- spoštovana oseba, izkušen mojster. D

Dunload(prenos) - postopek kopiranja datotek iz oddaljenega omrežnega računalnika (strežnika) v klicni računalnik (odjemalec). V splošnem tehničnem žargonu se ta postopek včasih imenuje "prenos".
Drevo- struktura postavitve imenika.
Privzete nastavitve- privzete vrednosti.
Imenik- mapa (in ne kolonija, kot bi kdo mislil).
Domena- to je običajno tisto, čemur se na internetu reče artikuliran naslov. (Vzemite www.design.ru. Tukaj je ».ru« domena prve ravni, ».design« je druga, »www« je tretja).
Drva za kurjavo- vozniki.
Voznik- program, ki krmili katerokoli zunanjo ali notranjo računalniško napravo (skener, miško, tipkovnico, diskovni pogon ...). Gonilnik je vmesni člen med strojno opremo (napravo) in operacijskim sistemom. Ko ste spremenili ali dodali napravo, morate spremeniti ali namestiti njen gonilnik in operacijski sistem ter programi bodo lahko delovali s to napravo. Programa ali operacijskega sistema ni treba spreminjati. F, W
Strojna oprema- polnjenje računalnika (procesor, trdi disk, pomnilnik).
Zapakiran goon- arhiv, zapakiran najprej s tar in nato z gzip.
Izpolnite- naloži datoteko na strežnik.
Sprostitev- uradno izdati končni programski izdelek.
Shrani- shrani (iz angleščine Save).
Nastavite- namestite program ali nastavite sistemsko konfiguracijo. (iz angleščine setup)
Zip- uporabite arhivar zip.
PS- post scriptum (dogovor). Samo črki Z in Y sta na tipkovnici na istem mestu kot P in S. Preleni, da bi spremenili postavitev ... (iz angleške P.S. okrajšave za Post Scriptum) IN
UPS (UPS)- neprekinjeno napajanje (ščiti računalnik pred električnimi okvarami in nepričakovanimi izpadi električne energije). Ima polnilno baterijo, zasnovano za delovanje od nekaj minut do nekaj ur, ko je omrežna napetost 220 V izklopljena.
Ignoriraj- okrajšava za besedo "ignore", poseben programski postopek za obravnavo posameznih chatlanov ali članov foruma, ko se uporablja, sporočila ne dosežejo naslovnika. Ignoriranje je lahko zasebno ali splošno (popolno).
IE, IE- Internet Explorer, Microsoftov brskalnik.
IMHO- "po mojem skromnem mnenju" - (iz angleščine In My Humble Opinion). Z izražanjem te besedne zveze oseba izrazi svoje mnenje in se trudi, da ne bi nikogar užalila, pa tudi resnično mnenje, ki mu ne morete oporekati (odvisno od situacije).
Namestitev- namestitev programa na računalnik. Programi se distribuirajo v distribuciji - nekakšni embalaži. Večina programov zahteva namestitev pred začetkom dela. Hkrati kopirajo potrebne datoteke na trdi disk računalnika in se registrirajo v operacijskem sistemu.
Iskalka - iskalnik(npr. Yandex). TO
Kamen- procesor.
Citiranje- citat (iz angleškega citata).
Kilo, Kb, Kb- kilobajt. KiO" - enako kot "bajt", le 1024-krat večji.
Klava- tipkovnica. Poteptati tipkovnico (hlebčke, t.j. tipke) - delati s tipkovnico.
Stranka- računalnik (ali program), ki ga oskrbuje strežnik.
Ukazna vrstica- vmesnik, v katerem se interakcija s sistemom izvaja z vnosom ukazov in parametrov zanje, v odgovor se izvede nekaj dejanj. Ima manj jasnosti za zaznavanje, za razliko od ikon programov, podobnih sistemu Windows. V primeru ukazne vrstice je na monitorju vrstica na ozadju črnega zaslona, ​​ki je povprečnemu uporabniku nerazumljiva.
Računalnik(samokolnica, aparat, številka-biter) - računalnik, PC.
Root- prvi imenik v drevesu (korenski imenik).
Kraker- oseba, ki vdre v sistem za kriminalne namene: kraja informacij, kompromis, odkupnina. Ne sme se zamenjati s hekerjem.
Krek, krek- (iz angleščine crack), kar pomeni zlomiti. Običajno je to generator ključev ali majhen program, ki vam omogoča uporabo licenčni program brez plačane registracije.
Crack, break, hack, pick- odprite katero koli programsko opremo in spremenite podatke v njej po lastni presoji.
Povežite se- povezava z internetom ali povezava s strežnikom.
Piškotki- iz angleškega "cookies" - piškotki. To so zaupne informacije o vašem IP-ju, vaših nastavitvah na tem ali onem mestu. Po eni strani je to zelo priročno, saj vam na primer ni treba nenehno vnašati gesla na spletnem mestu vašega ponudnika. Vendar pa se ti piškotki lahko uporabljajo za manjše namene.
Hladilnik- iz besede "hladilnik" - ventilator. Obstajajo hladilniki, ki hladijo procesor, napajalnik in druge naprave: grafični pospeševalnik itd. To pomeni, da ima lahko računalnik več hladilnikov (običajno vsaj dva).
Predpomnjenje internetnih strani- postopek shranjevanja dokumentov html in grafičnih datotek, prenesenih z interneta, v posebno mapo na trdem disku uporabnikovega računalnika. Ko znova dostopate do spletnega mesta, brskalniki odprejo to spletno stran s trdega diska, kar vam omogoča, da bistveno skrajšate čas, potreben za branje. L
LOL- (iz angleščine Laughing Out Loud) kaj pomeni glasno se smejati, smejati itd. Obstaja ustrezen emotikon.
Lamer- popoln idiot, bedak, idiot, tepec. Ne smete ga zamenjevati z začetnikom. Lamer je nevaren sebi in drugim.
List- poštni seznam, ki se uporablja za obveščanje širše javnosti z enim preprostim pismom (iz angleškega Mailing List).
Lich (lich, leecher)- navedite neposredno povezavo do predmeta na strežniku nekoga drugega (iz angleške leech - pijavka). Veselost velja za slabo obliko pri delu na internetu. Na primer, nekdo je na svojem spletnem mestu objavil datoteko za prenos. Leecher je ne naloži na svoj strežnik, ne navede naslova mesta, kjer je to datoteko mogoče najti, ampak poda določen naslov datoteke, s čimer uporabi promet in delo nekoga drugega. Enako velja za slike. V primeru Wareza to povzroča dodatne težave, saj lahko avtorji programov v primeru goljufivih posnetkov zaslona iz stranske strani spremljajo, kje in na katerih virih so bili uporabljeni, hkrati pa najdejo nelicenčne kopije svojih programov.
Imetniki resnih virov se borijo proti pijavkosti, preverjajo napotitelja, nameščajo anti-leach (iz angleškega antileech) - sistem za zaščito datotek pred neposrednim prenosom. Če želite prenesti datoteke s spletnega mesta, zaščitenega pred leecherji, mora uporabnik najprej obiskati to spletno mesto.
Prijava- identifikator, ki se uporablja za prijavo v sistem (na primer na spletno stran ali forum).
Lokalno- lokalno omrežje, ki nima nujno dostopa do interneta.

pozdravljena Dragi prijatelji, si predstavljate svoje življenje brez sodobne tehnologije? Mislim, da ne, predvsem pa si je težko predstavljati odsotnost računalnika. Računalnik je zavzel zelo pomembno mesto na vseh področjih delovanja. To pomeni, da je računalnik v zadnjih desetletjih postal način zanimivega preživljanja prostega časa, pa tudi sestavni del številnih delovnih področij: inženiringa, medicine itd.

Številni programi in računalniške »inovacije« so razviti v tujini in razširjeni po vsem svetu. Zgodi se, da program nima ruščine, vendar boste pri namestitvi verjetno našli angleščino na seznamu jezikov. Zato je treba poznati osnovni slovar računalniških izrazov v angleščini. Poleg tega ima veliko programov določeno število enakih izrazov, kar močno poenostavi nalogo njihovega preučevanja, saj jih najdemo v skoraj vseh programih. Tako si čez čas ne bo težko zapomniti njihovega prevoda in pomena.

Na primer, v katerem koli programu, ki ga boste srečali

  • odprto- odprto
  • datoteka- datoteka
  • napaka- napaka itd.

Poleg tega, da bo marsikomu poznavanje računalniških izrazov koristilo pri delu, bo drugim koristilo tudi pri nepoklicnem delu, na primer pri namestitvi programa na računalnik. Med namestitvijo boste skoraj vedno naleteli na besede, kot so:

  • naslednji- naprej
  • preklicati- preklicati
  • da zaprete vse druge aplikacije- zaprite vse aplikacije
  • sprejeti- sprejeti

Angleški računalniški izrazi Obvladovanje slovarja računalniške terminologije bo povečalo vašo računalniško pismenost. Tisti, ki uporabljajo računalnik impresivno dolgo časa, se zmotno imajo za "napredne" uporabnike. Pravzaprav srečanje s katerim koli angleškim izrazom pogosto postane nepremostljiva ovira.

Še en argument za učenje slovarja angleških računalniških izrazov je dejstvo, da so mnogi izmed njih izposojeni iz ruščine. Znano je, da je računalnik v zadnjem pol stoletja postal eden od razlogov za intenzivno uporabo anglicizmov v ruskem jeziku. Na primer beseda " praznik"izhaja iz angleških besed" vrstnik«, kar v prevodu pomeni »sokrivec« in je dobilo nov pomen: stranka, ki sodeluje pri distribuciji v programih, kot je torrent.

Računalniški in globalni internetni sistem

Kot je bilo rečeno malo zgoraj, sta računalnik in internet postala vzrok za nastanek anglicizmov v ruskem jeziku, z neverjetno hitrostjo spreminjata ruski besednjak. Prav imate, če mislite, da s tem ni nič narobe. Vendar si predstavljajte, da na ulici slišite naslednji dialog:

Včeraj sem zamenjal svojega Avik, si je natočil Jolie. In postavil sem se aku najboljše

  • Avik (iz angleščine "avatar") - pomeni sliko, ki služi kot "obraz" na forumih in blogih.
  • aka (iz izraza "znan tudi kot", preveden kot "znan tudi kot") - pomeni vzdevek, to je ime, po katerem je uporabnik omrežja znan

V redu, obveščal vas bom. kaj si

Kakšno je vaše mnenje? Se to sliši rusko? seveda ne. Vse to spominja na nekakšen čuden, smešen sleng. Zakaj se je to zgodilo? Da, ker so mnogi zaradi nepoznavanja prevoda v ruščino začeli izkrivljati angleške besede in dodajali samo ruske končnice.

Zato je današnja tema pomembna, saj vam bo preučevanje spodnjih informacij pomagalo, da ne boste govorili izmišljenega pol-ruskega-pol-angleškega jezika. Ohranili boste lahko čisto ruski jezik in po potrebi vas program v angleščini ne bo zmedel.

Slovar angleških računalniških izrazov

Za večjo udobje bomo računalniške izraze razdelili na posebne teme. Vsaka tema vključuje majhen glosar izrazov, ki jih lahko srečate v določeni situaciji.

Računalnik in njegove komponente

Računalnik - računalnik
Prenosni računalnik - notebook
Monitor - monitor
Bliskovni pogon - bliskovni pogon
Disk - disk
Projektor - projektor
Scanner - skener
Tiskalnik - tiskalnik
Tipkovnica - tipkovnica
Ključ - ključ
Miška - miška
Mousepad - podloga za miško
Razdalja - podaljšek
Disketni pogon - diskovni pogon
Matična plošča - matična plošča
Trdi disk - trdi disk
Pomnilnik z naključnim dostopom - RAM
Modem - modem

Avdio in video predvajalnik

Internet

Internet - internet
Povezava - povezava
Trda povezava - neposredna povezava
Domača stran - domača stran
Hiperpovezava - hiperpovezava
Zgodovina - zgodovina
Internetni naslov - internetni naslov
Pridružite se - povezava
Net - omrežje
E-pošta - e-pošta
Spam - neželena pošta
Brez povezave - brez povezave
Pristanišče - pristanišče
Strežnik - strežnik
Promet - promet
Trojanski konj - Trojan
Uporabnik - uporabnik
Spletna stran - spletna stran
Spletna stran - spletna stran
Spletni dnevnik - blog
Forum - forum
Brskalnik - brskalnik
Prijava - vnos
World-Wide Web - svetovni splet

Program in njegova namestitev na računalnik

Program - program
Programiranje - programiranje
Programska oprema
Obdelava podatkov - obdelava podatkov
Glavni program - glavni program
Program za obdelavo
Testiranje - testiranje
Program za obnovitev - program za obnovitev
Namestite - namestite
Inštrukcija - navodila
Demo različica - demo različica
Freeware – brezplačna programska oprema
Algoritem - algoritem
Menijska vrstica - menijska vrstica
Poziv - namig
Izhod - izhod
Odstrani - odstrani
Posodobitev - posodobitev

Delo z besedilnimi podatki

Tiskalnik - tiskalnik, tiskalna naprava
Izpis - izpis
Besedilo - besedilo
File store - shranjevanje datotek
Šifra - šifra
Kopija - kopija
Vstavi - vstavi
Izbriši - izbriši, izključi
Simbol - simbol
Vrzel - prostor
Celica - celica
Drsni trak - drsni trak
Oznaka
Debelo črevo - debelo črevo
vejica – vejica
Narekovaji - narekovaji
Nosilec - nosilec
Podpičje – podpičje
Vrstica - niz
Pisava - pisava
Velikost pisave/ slog/ teža - velikost pisave/ slog/ krepkost
Brisanje - brisanje
Zaščita pred kopiranjem - zaščita pred kopiranjem
Urejanje besedil – obdelava besedil

Pogosti računalniški izrazi

To ni celoten slovar angleških izrazov, ki jih boste srečali, če imate računalnik z dostopom do interneta, vendar so to najpogostejši izrazi. Prenesete si lahko obsežnejši slovar izrazov v angleščini s prevodom

A
Pooblastilo– postopek za preverjanje pristnosti kombinacije logičnega identifikacijskega imena in gesla (ali samo gesla), ki jo uporabnik vnese v neki interaktivni obliki.
skrbnik– administrator, vodilni položaj v računalniškem svetu. Omrežje, baza podatkov, skrbnik spletnega mesta ...
Aka, aka, aka– (iz angleščine Also Known As) kombinacija dveh vzdevkov (ali imen). Na primer, "Batman aka Vasya", kjer je "Batman" vzdevek, "Vasya" je ime.
Račun– račun – prijava (uporabniško ime) (prijava) in geslo (geslo).
Antivirus– program za odkrivanje in odstranjevanje virusov.
Antilič(iz angleščine antitilech) – sistem za zaščito datotek pred neposrednim prenosom. Če želite prenesti datoteke s spletnega mesta, zaščitenega z leecherji, mora uporabnik najprej obiskati to spletno mesto. Glejte tudi Prilagajanje.
Apache– ena izmed implementacij http strežnikov, namenjenih uporabi pod nadzorom operacijskega sistema UNIX. Program je virtualni strežnik, ki ga lahko namestite na svoj računalnik. Z njegovo pomočjo je mogoče posnemati pravi internetni strežnik (iz angleškega Apache).
Nadgradnja– posodobitev računalniške strojne opreme, razširitev zmogljivosti, izboljšanje njenih funkcionalnih lastnosti ter izboljšanje programske opreme (v manjši meri).
Nadgradnja– posodobiti nekaj.
Programček– samostojna aplikacija, napisana v Javi in ​​namenjena vključitvi v dokument HTML kot element spletne strani.
Naloži– postopek prenosa datotek na oddaljeni računalnik. (iz angleščine Upload).
Apxivator– program, ki omogoča stiskanje informacij z odpravo redundance (presledki, ponovitve itd.). Stiskanje se lahko zgodi z izgubami ali brez njih. Stisnete lahko karkoli: besedilo, glasbo, video, fotografijo itd. Hkrati pa velja, da bolj kot so informacije homogene, bolje so stisnjene.
ICQ (ICQ)– komunikacijski program za internet, ki omogoča izmenjavo kratkih sporočil (analogno pozivniku), kot tudi pošiljanje datotek, fotografij itd. Eno od komunikacijskih sredstev na internetu.
Priložite– priložena datoteka.

B
Napaka- napaka, napaka v programu. Iz (iz angleškega hrošča) hrošč, žuželka. Elektronske cevi velikih in starodavnih EBM so pogosto pregorele zaradi hroščev in moljev, ki so leteli na svetlobo in toploto, stroj pa je odpovedal. Tako so začeli za vse napake kriviti hrošče ...
Bajt– 8 bitov, merska enota količine informacije. Enako kot "bit", le 8-krat večji. Obstajajo tudi naslednje merske enote: kilobajt, megabajt, gigabajt, terabajt, petabajt, eksabajt.
Ban, pošljite v kopalnico– odvzeti pravice dostopa do nečesa, na primer do foruma.
Pasica– oglasna slika fiksne velikosti, ki običajno vsebuje animacijo, ki deluje kot hiperpovezava do enega ali drugega internetnega vira.
Kopalnica– oseba, ki izdeluje transparente.
Brskalnik (brskalnik) je poseben odjemalski program, namenjen pregledovanju vsebine spletnih mest in prikazovanju dokumentov HTML.
štruca– katera koli tipka na tipkovnici (primer: poteptati štruce) (iz angleškega gumba).
Varnostno kopiranje– naredite varnostno kopijo.
BebEska, biBizba, bibisa, bibisIna, bibiEsina, borda, biba– BBS (bulleten board system), oglasna deska iz časa FIDO, prototip sodobnih strani.
bit– najmanjša merska enota informacije (0 ali 1).
Prazno– CD.
Akcija– brskalnik ali računalniška igra. IN
Varese– brezplačna, “piratska” programska oprema (iz angleščine Ware – izdelki).
Windows, Windows nosilec- enako kot Mazda.
Vijak, metla- trdi disk, trdi disk.
Vrv– žica, kabel, kanal za povezavo z omrežjem. G
Igralec- oseba, ki se ne more predstavljati brez igrač. Biti grd - igrati.
Knjiga gostov– knjiga gostov (iz angleščine Guestbook). Knjiga gostov - del spletnega mesta, opremljen s posebnim interaktivnim obrazcem, s pomočjo katerega lahko obiskovalci določenega spletnega mesta pustijo svoje želje in predloge razvijalcu nam ali lastnikom produkta.
Napaka– nerazumljiva napaka v programu (če se ponavlja, je to že napaka). Je hrošč - deluje z napakami.
koncert– enako kot »meg«, le 1024-krat več.
Gifetz– znano iz GIF.
Pok– nekaj izbrisati, nekaj izbrisati z diska.
Guru- spoštovana oseba, izkušen mojster. D
Dunload(prenos) – postopek kopiranja datotek iz oddaljenega omrežnega računalnika (strežnika) v klicni računalnik (odjemalec). V splošnem tehničnem žargonu se ta postopek včasih imenuje "prenos".
Drevo– struktura postavitve imenika.
Privzete nastavitve– privzete vrednosti.
Imenik– mapa (in ne kolonija, kot bi kdo mislil).
Domena- To je običajno tako imenovani artikulirani naslov na internetu. (Vzemite www.design.ru. Tukaj je ».ru« domena prve ravni, ».design« je druga, »www« je tretja).
Drva za kurjavo– vozniki.
Voznik– program, ki krmili katero koli zunanjo ali notranjo računalniško napravo (skener, miško, tipkovnico, diskovni pogon ...). Gonilnik je vmesni člen med strojno opremo (napravo) in operacijskim sistemom. Ko ste spremenili ali dodali napravo, morate spremeniti ali namestiti njen gonilnik in operacijski sistem ter programi bodo lahko delovali s to napravo. Programa ali operacijskega sistema ni treba spreminjati. F, W
Strojna oprema– polnilo računalnika (procesor, trdi disk, pomnilnik).
Zapakiran goon– arhiv, zapakiran najprej s tar in nato z gzip.
Izpolnite– naloži datoteko na strežnik.
Sprostitev– uradno izdati končni programski izdelek.
Shrani– shraniti (iz angleščine Save).
Nastavite– namestite program ali nastavite konfiguracijo sistema. (iz angleščine setup)
Zip– uporabite arhivar zip.
PS– post scriptum (pogovor). Samo črki Z in Y sta na tipkovnici na istem mestu kot P in S. Preleni, da bi spremenili postavitev ... (iz angleške P.S. okrajšave za Post Scriptum) IN
UPS (UPS)- neprekinjeno napajanje (ščiti računalnik pred električnimi okvarami in nepričakovanimi izpadi električne energije). Ima polnilno baterijo, zasnovano za delovanje od nekaj minut do nekaj ur, ko je omrežna napetost 220 V izklopljena.
Ignoriraj– okrajšava za besedo »ignore«, poseben programski postopek za obravnavo posameznih klepetalnic ali članov foruma, pri uporabi pa sporočila ne dosežejo naslovnika. Ignoriranje je lahko zasebno ali splošno (popolno).
IE, IE– Internet Explorer, Microsoftov brskalnik.
IMHO– »po mojem skromnem mnenju« – (iz angleščine In My Humble Opinion). Z izražanjem te besedne zveze oseba izrazi svoje mnenje in se trudi, da ne bi nikogar užalila, pa tudi resnično mnenje, ki mu ne morete oporekati (odvisno od situacije).
Namestitev– namestitev programa na računalnik. Programi se distribuirajo v distribuciji - nekakšni embalaži. Večina programov zahteva namestitev pred začetkom dela. Hkrati kopirajo potrebne datoteke na trdi disk računalnika in se registrirajo v operacijskem sistemu.
Iskalka– iskalnik (npr. Yandex). TO
Kamen– procesor.
Citiranje– citat (iz angleščine quote).
Kilo, Kb, Kb– kilobajt. KiO" je enak "byte", le 1024-krat večji.
Klava- tipkovnica. Poteptati tipkovnico (hlebčke, t.j. tipke) - delati s tipkovnico.
Stranka– računalnik (ali program), ki ga oskrbuje strežnik.
Ukazna vrstica– vmesnik, v katerem se interakcija s sistemom izvaja z vnosom ukazov in parametrov zanje, kot odgovor se izvede nekaj dejanj. Ima manj jasnosti za zaznavanje, za razliko od ikon programov, podobnih sistemu Windows. V primeru ukazne vrstice je na monitorju vrstica na ozadju črnega zaslona, ​​ki je povprečnemu uporabniku nerazumljiva.
Računalnik(samokolnica, aparat, številka) – računalnik, PC.
Root– prvi imenik v drevesu (korenski imenik).
Kraker– oseba, ki vdre v sistem za kriminalne namene: kraja informacij, kompromis, odkupnina. Ne sme se zamenjati s hekerjem.
Krek, krek– (iz angleščine crack), kar pomeni zlomiti. Običajno je to Key-generator ali majhen program, ki omogoča uporabo licenčnega programa brez plačila registracije.
Crack, break, hack, pick– odprite katero koli programsko opremo in spremenite podatke v njej po lastni presoji.
Povežite se– povezava z internetom ali povezava s strežnikom.
Piškotki– iz angleškega "cookies" - piškotki. To so zaupne informacije o vašem IP-ju, vaših nastavitvah na tem ali onem mestu. Po eni strani je to zelo priročno, saj vam na primer ni treba nenehno vnašati gesla na spletnem mestu vašega ponudnika. Vendar pa se ti piškotki lahko uporabljajo za manjše namene.
Hladilnik- iz besede "hladilnik" - ventilator. Obstajajo hladilniki, ki hladijo procesor, napajalnik in druge naprave: grafični pospeševalnik itd. To pomeni, da ima lahko računalnik več hladilnikov (običajno vsaj dva).
Predpomnjenje internetnih strani- postopek shranjevanja dokumentov html in grafičnih datotek, prenesenih z interneta, v posebno mapo na trdem disku uporabnikovega računalnika. Ko znova dostopate do spletnega mesta, brskalniki odprejo to spletno stran s trdega diska, kar vam omogoča, da bistveno skrajšate čas, potreben za branje. L
LOL– (iz angleščine Laughing Out Loud), kar pomeni glasno se smejati, smejati se itd. Obstaja ustrezen emotikon.
Lamer- popoln idiot, bedak, idiot, tepec. Ne smete ga zamenjevati z začetnikom. Lamer je nevaren sebi in drugim.
List– poštni seznam, ki se uporablja za obveščanje širše javnosti z enim preprostim pismom (iz angleškega Mailing List).
Lich (lich, leecher)– označuje neposredno povezavo do predmeta na strežniku nekoga drugega (iz angleškega leech – pijavka). Veselost velja za slabo obliko pri delu na internetu. Na primer, nekdo je na svojem spletnem mestu objavil datoteko za prenos. Leecher je ne naloži na svoj strežnik, ne navede naslova mesta, kjer je to datoteko mogoče najti, ampak poda določen naslov datoteke, s čimer uporabi promet in delo nekoga drugega. Enako velja za slike. V primeru Wareza to povzroča dodatne težave, saj lahko avtorji programov v primeru goljufivih posnetkov zaslona iz stranske strani spremljajo, kje in na katerih virih so bili uporabljeni, hkrati pa najdejo nelicenčne kopije svojih programov.
Imetniki resnih virov se borijo proti pijavkam, preverjajo napotitelja, nameščajo anti-leach (iz angleškega antileech) - sistem za zaščito datotek pred neposrednim prenosom. Če želite prenesti datoteke s spletnega mesta, zaščitenega z leecherji, mora uporabnik najprej obiskati to spletno mesto.
Prijava– identifikator, ki se uporablja za prijavo v sistem (na primer spletno mesto ali forum).
Lokalno- lokalno omrežje, ki nima nujno dostopa do interneta.

Živjo vsi! V tem precej dolgem članku se bomo dotaknili izjemno relevantnega področja informatike in vam predstavili definicije popularnih (in manj priljubljenih) računalniških in tehničnih izrazov. Čakali ste na tak članek, kajne?

Če želite izgledati spodobno, ko komunicirate z razgledanimi ljudmi na internetu ali "samo biti na temi" na programski zabavi, bolje veste, o čem govorijo. Z našim člankom o pogojih bo vse skrivnostno postalo jasno in razumljivo!

Od druge polovice 20. stoletja hitro rast računalniška tehnologija, ter množična uvedba osebnih računalnikov in računalniških naprav v človeško vsakdanje življenje sredi 80. let prejšnjega stoletja je v ruski jezik vnesla ogromno posebnih besed in izrazov. Zahvaljujoč začetku izhajanja revije PC World leta 1988, ki je postala zelo priljubljena, je prišlo do "kolapsa": izrazi in okrajšave v angleškem jeziku, pogosto v angleškem črkovanju, so napolnili strani revij in "zamašili" govor strokovnjakov .

Danes te besede uporabljajo ljudje na visoko plačanih položajih, veliko izrazov pa uporabljajo tudi ljudje, ki se ne ukvarjajo s področjem informacijske tehnologije. Kdo ve, kako se bo vaše življenje obrnilo v prihodnosti? Spoznajte jih tudi vi!

Ste pripravljeni na resno dolgo branje? Potem pa pojdimo k temu!

5 najboljših IT izrazov iz EnglishDoma

Na uporabnika osredotočeno oblikovanje (na uporabnika osredotočeno oblikovanje)

To je izraz, ki se uporablja za razpravo o procesih, ki pri oblikovanju izdelka upoštevajo uporabniške lastnosti, navade ali preference. Ko ljudje oblikujejo izdelek na podlagi uporabnikovih potreb, namesto da bi uporabnika silili, da se prilagodi dizajnu.

Nekaj ​​zmede glede oblikovanja, osredotočenega na uporabnika, izvira morda iz bolj priljubljenega izraza uporabniška izkušnja (UX). Izraz je postal precej priljubljen na področju IT, ko govorimo o načinih, kako lahko uporabnik izboljša programsko opremo ali druge izdelke, ki se testirajo.

Veliko ljudi verjame, da sta na uporabnika osredotočeno oblikovanje in uporabniški vmesnik zamenljiva izraza. Drugi poudarjajo, da je prvo bolj konceptualni načrt, rezultat pa je uporabniška izkušnja (izboljšana ali prilagodljiva). Vendar IT strokovnjaki še vedno uporabljajo »uporabniški vmesnik« kot procesni izraz, kar lahko povzroči dvoumnost.

Na uporabnika osredotočeno oblikovanje je mogoče uporabiti za kateri koli izdelek, vendar je v industriji IT velik poudarek na intuitivni grafični uporabniški vmesniki in druga orodja, ki so uporabniku prijazna za končne uporabnike.

Blockchain(veriga blokov)

Digitalni način shranjevanja informacij, ki omogoča različnim ljudem, da vedno vedo, kaj točno je shranjeno, kdaj, kdo in kateri podatki so bili spremenjeni, premaknjeni ali dodani.

Izraz blockchain je postal domača beseda zaradi pojava kriptovalut (digitalne ali virtualne valute, zasnovane kot menjalno sredstvo, ki uporablja kriptografijo za olajšanje transakcij), nove vrste denarja, katerega zaslužek in gibanje sta organizirana natančno glede na blockchain. načelo.

Lahko rečemo, da so informacije, shranjene s tehnologijo blockchain, nekaj podobnega dnevniku, ki ga ni mogoče ukrasti, zažgati, skriti ali poškodovati. In še več, ničesar v njem ni mogoče na skrivaj izbrisati ali spremeniti katere koli informacije mimo dnevnika.

Beseda "blockchain" dobesedno pomeni "veriga blokov". Vsaka sprememba informacij v verigi blokov povzroči ustvarjanje novega bloka(ali vpisi v dnevnik), ki se tesno "oklepa" prejšnjih povezav. In vsake povezave, ko je enkrat ustvarjena, ni več mogoče spremeniti.

Informacijski sistemi za vse vrste namenov lahko obstajajo v obliki verige blokov. Če je to na primer register nepremičnin, potem bo brez kakršnih koli omejitev mogoče izvedeti zgodovino lastništva katerega koli predmeta, ki je v registru. V tem primeru ni mogoče storiti ničesar za nazaj, vsi poskusi spreminjanja zapisov pa bodo transparentni za vse.

Pomembna lastnost informacij, shranjenih po principu blockchain, je, da niso shranjeni nekje na določenem mestu, vendar v fragmentih ali v celoti nameščen na računalnikih velikega števila ljudi, večkrat podvojen. To pomeni, da informacij v verigi blokov ni mogoče vzeti in izbrisati: en, deset ali sto odklopljenih računalnikov z delci verige blokov ne bo vplivalo na razpoložljivost informacij. Če kje rokopisi ne gorijo, je to v blockchainu.

Folksonomija (folksonomija)

Vrsta klasifikacije objekta. To je nekaj podobnega ročnemu razvrščanju informacij, ki ga skupaj izvaja skupina ljudi. Praviloma govorimo o razvrščanju nečesa na internetu - tam je bolj priročno. Na primer: ljubitelji otroške književnosti na internetu ustvarijo recimo zbirko otroških e-knjig. Nato knjige, ki jih poznajo, označijo z znaki (tagi). Vsak po svoje.

Pogosteje se o naboru oznak razpravlja vnaprej in ga ne morete preseči. Na primer, v našem primeru so to lahko oznake: »za otroke«, »klasike«, »brez slik«, »dolgočasno«, »slab prevod«, »Agniya Barto«, »pesmi«, »neberljivo«, »pustolovščine ” "itd.

Priljubljeno spletno mesto, ki uporablja folksonomijo, je spletno mesto za gostovanje fotografij Flickr. Tukaj uporabniki naložijo svoje fotografije tako, da jih označijo. Vsako fotografijo lahko označi vsak, ki se je registriral na strani.

Prej ali slej, če je skupnost aktivna, bo skoraj vsaka knjiga prejela več enakih oznak, ki jih nastavijo različni ljudje. To pomeni: več ljudi meni, da ta knjiga ustreza tem posebnim oznakam. Nanje se lahko zanesejo vsi člani skupnosti, ko izbirajo nekaj za svoje potomce.

Umetna nevronska mreža (ANN)

To je umetni analog biološke nevronske mreže, ki vam omogoča avtomatsko reševanje številnih težav. Večina dosežkov umetne inteligence je danes povezana z umetnimi nevronskimi mrežami.

Prva preprosta umetna nevronska mreža se je pojavila leta 1960. Bo stoletje pozneje napredek takšnih omrežij pripeljal do pojava neusmiljenih terminatorjev? To ve samo John Connor.

V bistvu je umetna nevronska mreža posebna vrsta računalniškega programa, ki se izvaja na enem ali več računalnikih.

Najbolj zanimiva lastnost umetne nevronske mreže je njena sposobnost učenja. Če je naloga programa razlikovati ženske od moških na fotografijah, potem morate skozi umetno nevronsko mrežo "prenesti" čim več različnih slik, ki predlagajo pravilen odgovor.

V procesu takšnega "usposabljanja" se znotraj nevronske mreže oblikujejo vedno bolj natančni algoritmi za določanje spola osebe iz njegove podobe - to se zgodi v polavtomatskem načinu, mreža se uči na svojih napakah.

Samodejni kodirnik (avtokoder, AE)

Gre za posebno vrsto nenadzorovane umetne nevronske mreže, ki zagotavlja stiskanje in druge funkcije strojnega učenja.

Najenostavnejša arhitektura samodejnega kodirnika je omrežje s posredovanjem brez povratnih informacij, ki vsebuje vhodno plast, vmesno plast in izhodno plast. Glavni princip delovanja in usposabljanja omrežja avtoenkoderja je pridobitev odziva na izhodni plasti, ki je najbližja vhodu.

Tehnični izrazi

  • API— vmesnik za programiranje aplikacij. Preprosto povedano: priključki na hrbtni strani televizorja.

Ko je na televizor priključena naprava drugega proizvajalca (na primer DVD predvajalnik ali igralna konzola), oba »vesta«, kaj storiti naprej. In vse zahvaljujoč priključkom - vmesniku, to je sredstvu za seznanjanje naprav.

  • Seznam za nadzor dostopa - seznam nadzora dostopa. Ali "seznam gostov zabave."

Lastnika vabila, ki jih je prinesel s seboj, ne zanimajo. Na vrata obesi seznam in osebno preveri, komu je dovoljen vstop. Ne glede na to, kako zelo bi radi vstopili noter, ga ne boste mogli prepričati (pa tudi povabila nekoga drugega ne boste mogli izkoristiti).

Z zapletenimi besedami: del varnostnega deskriptorja, ki navaja, kdo ima dostop do predmeta in kakšen dostop ima. Lastnik predmeta lahko spremeni ACL tega predmeta, da dovoli ali zavrne dostop do njega drugim uporabnikom. ACL je sestavljen iz glave in poljubnega števila elementov ACL (ACE). ACL brez ACE se imenuje ničelni ACL in označuje, da nobenemu uporabniku ni dovoljen dostop do objekta.

  • AdBlock- program, ki blokira oglaševalske module, blokiranje oglasov. Ali "škoda za zunanje oglaševanje."

Povsem razumljivo je, da smo ogorčeni nad smetenjem javnih mest, kajne? Če pa je oglas v zasebni lasti, potem ne bo trajalo dolgo, da bo padel pod članek.

  • Agilni razvoj programske opreme— prilagodljiv razvoj programske opreme (osredotočen na enostavnost spreminjanja) ali hiter razvoj programske opreme (prilagodljiv razvoj).

To je kot dokončanje ladje na potovanju. To pomeni, da je že mogoče lebdeti na vodi: obstaja trup ali celo jambor. In ladja ni dokončana, ampak se takoj med plovbo spusti z navozov in dokonča. Tako takoj ugotovite, kaj je najpomembnejše in na kaj se morate osredotočiti.

Je kot podzemni del mesta. Na vrhu je vse normalno: zgradbe HTML, katedrale CSS, pisarniški bloki Javascript. In pod zemljo je tisto, kar mestu omogoča pravilno delovanje: zapleteno omrežje spletnih strežnikov, aplikacij in baz podatkov. Programska oprema za reševanje problema, ki uporabniku ni očiten.

  • Backdoor- vrzel. To je orodje (način) za obhod varnostnega sistema. Ali samo zadnja vrata.

To je, ko vam je na primer gradbenik naredil dvojnik ključa od vrat. Tudi najbolj varne ključavnice mu ne bodo preprečile vstopa. Ali pa dajte ključ komu drugemu.

  • Pasovna širina— pasovna širina, frekvenčno območje; pasovno širino (na primer komunikacijski kanal).

Na primer, zadnji kanal sistema Dolby Surround ima frekvenčno območje od 100 Hz do 7 kHz. Ta kanal prepušča frekvence od 1–10 Hz (nizke frekvence) do 7 kHz (nižje visoke frekvence).

Frekvenčno območje, ki ga zazna človeški sluh, je med 20 Hz in 20 kHz. Meje frekvenčnega območja elektronskih oz akustične naprave upoštevane so frekvence, pri katerih se prenosni koeficient zmanjša za 3 dB.

Predstavljajte si vodovodno cev, po kateri se voda distribuira do prhe, pomivalnega stroja in pralni stroj. Vklopite vse tri hkrati in tlak bo takoj padel. In nekaj močnih besed bo prišlo izpod tuša.

  • Veliki podatki- veliki podatki. Niz pristopov, orodij in metod za obdelavo in analizo strukturiranih, polstrukturiranih in nestrukturiranih podatkov velikih količin in znatne raznolikosti za pridobitev praktičnih, človeku berljivih rezultatov.

Kartiranje neznanega območja. Težko je razumeti, kaj je kaj, ko se prebijaš skozi grmovje ali tavaš po soteskah. Toda oboroženi s pravim orodjem (balonom) lahko vidite celotno pokrajino hkrati in analizirate posamezne elemente, na primer obliko gorovja ali vijugasto strugo reke.

  • Napaka- napaka v programu.

Poševni stolp v Pisi, ki je prvih pet let po pričakovanjih stal naravnost, nato pa se je začel nagibati. Zakaj? Prišlo je do napake pri načrtovanju! Pod trimetrskim temeljem je bil živi pesek. Škoda, da turistov ne ujamejo programske napake.

  • Piškotek je piškotek, ki ga uporabljajo spletni strežniki za razlikovanje uporabnikov in shranjevanje podatkov o njih.

Je kot barista z dobrim spominom. Prideš zgodaj zjutraj na dvojno sojino kavo brez kofeina s smetano, on pa zdolgočaseno prikima: "Kot običajno?"

  • DDoS napad— napad z zavrnitvijo storitve v porazdeljenem omrežju.

Ko 200 ljudi pokliče eno številko. Običajni omrežni napad (DoS napad) je vrsta, ki nenehno kliče. Je moteč in moti pri uporabi telefona, eno osebo pa izslediti ustaviti.

Če pa anonimnež v časopisu objavi oglas »Bugatti Chiron za 200 dolarjev« z vašo številko, je to že porazdeljen napad. V tem primeru vas doleti plaz klicev in vaše življenje se spremeni v pekel. Klicatelji niti ne sumijo, da so izkoriščeni, organizatorja pa je skoraj nemogoče izslediti.

  • Temni splet- temni internet - segment Svetovni splet, kamor lahko pridete le s pomočjo posebne programske opreme, kjer ohranjate popolno anonimnost, z namenom nakupa in prodaje nezakonitega blaga (na primer orožja ali mamil) in storitev ter prikrite izmenjave informacij.

Pravzaprav na drugi strani lune. Vsakdo lahko vidi svetlo plat (običajni internet) - samo uporabite iskanje. Za dostop do temne strani potrebujete posebno (temno) programsko opremo (raketa).

  • Bleed podatkov- uhajanje podatkov. Izraz postopoma pridobiva na priljubljenosti, vendar ga je še vedno težko jasno opisati, saj na internetu še ni natančne definicije.

Na splošno do kršitev podatkov pride, kadar uporaba podatkov ni pregledna ali ko se podatki delijo brez izrecnega dovoljenja uporabnika.

  • De-identifikacija— deidentifikacija, odstranitev osebnih podatkov (identifikacijski podatki) .

Besedne zveze, kot sta "visoki uradnik" in "vir blizu predsednika", novinarji pogosto uporabljajo za deidentifikacijo svojih virov.

V njihovih besedah ​​so koristne informacije (navsezadnje je verodostojnost poročila odvisna od tega, od kod izvirajo), a konkretna oseba bo ostala neznana. Če seveda skrbno izbirate besede.

  • Doxing- doxxing, zbiranje in distribucija, razkritje, objava, objava osebnih podatkov nekoga na internetu brez privolitve te osebe.

Linč kot način, kako vzeti pravico v svoje roke in kaznovati krivce. Vendar se linč včasih izjalovi, če žrtev postane napačna oseba ali če gredo posledice predaleč.

  • Šifriranje- šifriranje, tajnost. Tradicija nošenja oblačil.

Nikomur ne bi prišlo na misel, da bi oblečeno osebo obtožil, da nekaj skriva (lahko poskusite, vendar verjetno ne bodo razumeli). Vsi vedo, da je tako sprejeto v civilizirani družbi.

Enako velja za šifriranje različnih osnovnih transakcij na internetu – od bančništva in trgovanja do pošiljanja osebnih podatkov.

Brez močnega šifriranja je internet pokvarjen. Vprašanje je, kako integrirati zahteve glede moči šifriranja z vprašanji nacionalne varnosti in kazenskega pregona - glejte Backdoor.

  • sprednji del - vmesniški del aplikacije odjemalec-strežnik (odjemalska komponenta).

Kot bi se sprehajal po mestu. Vmesnik nam je na voljo: pločniki, ceste, trgovine, parki, poslovne četrti. Toda strežniški del, odgovoren za življenjsko podporo mesta, ostaja skrit očem: napajalni vodi, plinovodi, kanalizacija, temelji stavb so pod zemljo.

  • Najmanjši srednji kvadrat (LMS) algoritem minimalne srednje kvadratne napake.

To je vrsta filtra, ki se uporablja v strojnih procesih in uporablja stohastični gradientni spust na zapletene načine strokovnjaki ga opisujejo kot prilagodljiv filter, ki pomaga pri obdelavi signala na različne načine.

  • OAuth— Avtorizacijski protokol OAuth.

To je kot najeti vrtnarja za drugi dom v Španiji. V odsotnosti lastnikov za hišo skrbi zanesljiva gospodinja s ključi. Zato vrtnarju ne dajo ključa: hišna pomočnica ga spusti noter in mu pokaže, kje je lopa. Zdaj, do naslednjega obiska, bosta hiša in vrt lepo urejena - življenje je čudovito.

  • Odprta koda- odprtokodni.

Načelo je, da mora biti izvorna koda sistema, ki se razvija, prosto in prosto dostopna vsem, ki jo želijo izboljšati. Izboljšave, ki iz tega izhajajo, naj bi bile tudi brezplačno dostopne vsem. Kot torta, pečena za prijatelja z receptom zanjo.

Torta je programska (samo okusnejša), posredovani recept pa je odprtokoden. Vaš prijatelj si ne bo le privoščil nečesa slastnega, ampak bo lahko sam naredil še eno torto: zase ali za prijateljev rojstni dan. Seveda je možno, da bo namesto masla vzel arašidovo maslo (to je tako izvirno).

  • Neželena pošta- spam, “junk” sporočilo.

Neskončno število opic, zaprtih v sobi z neskončnim številom pisalnih strojev in na koncu izpljunejo Shakespearova dela.

Da bi povečali možnosti za uspeh, se pošilja vse več neželene pošte. Milijoni jo filtrirajo, brišejo, ignorirajo, a en odgovor je dovolj, da je igra vredna sveče.

  • Prevara— goljufija s spoofingom (goljufija, katere cilj je pridobitev zaupnih bančnih podatkov strank za krajo denarja, običajno z uporabo računalniške tehnologije, s simulacijo resnične bančne spletne strani ali objavo na lažni spletni strani. V skladu s tem se informacije od stranke pošljejo lažna spletna stran.

Preprosto povedano: simulacija povezave. Nekdo, ki se je preoblekel v policista, da bi pridobil zaupne podatke, je naslov IP v "spoofingu" prikrit kot zaupanja vredno vozlišče. V resnici vse ni tako, kar je polno težav.

  • Vohunska programska oprema- vohunska programska oprema. Vohunska programska oprema, namenjena spremljanju uporabnikovih dejanj v računalniku. Prestreže njegovo elektronsko korespondenco, podatke, ki jih vnese, gesla in ukaze. Kot skriti mikrofoni.

Ko je nameščena, vohunska programska oprema sledi vsakemu pritisku na tipko, beleži gesla, bančne podatke in prevod pesmi, ki jo preučujete.

  • TOR (čebulni usmerjevalnik) - brezplačna programska oprema za implementacijo druge generacije tako imenovanega »čebulastega ali večplastnega usmerjanja«.

To je sistem, ki omogoča vzpostavitev anonimne omrežne povezave, ki je zaščitena pred prisluškovanjem. Šteje se za anonimno omrežje, ki omogoča prenos podatkov v šifrirani obliki. Kot očala Ray-Ban Wayfarer za brskalnik. Nihče ne vidi, kaj točno gleda njihov lastnik. Izgledajo elegantno in skrivnostno.

  • Trojan- Trojanski program. Čaša strupa. Motiv zastrupljene skodelice se prvič pojavi v Shakespearovem Macbethu – darilo, ki se zdi laskavo, a se na koncu izkaže za uničujoče. 1. dejanje, 7. prizor.
  • Troll- trol, provokator (na forumih ali v klepetih); trol je avtor kljubovalnih in provokativnih sporočil. Igranje šaha z golobom.

Ne glede na to, kako igrate šah, bo raztresel vse figure, posral na desko in odletel, da bi vam povedal, kako je vse pobil.

  • Virus- virus. Venerična bolezen. Oprostite za to primerjavo, vendar se virusi poberejo, ko računalnik pride v stik z internetom brez zaščite.
  • WPA (Wi-Fi Protected Access)— zaščiten dostop prek Wi-Fi. President's Motorcycle Escort je neprebojno vozilo, ki ga spremljajo motoristi. Varno dostavljeno iz vaše naprave v internetno povezavo. Toda ob prihodu dodatno varovanje ne bo škodilo.
  • Beli klobuk- beli klobuk heker, fanatični programer ali etični heker. Pozitiven značaj. To je strokovnjak za računalniško varnost, ki je specializiran za testiranje varnosti računalniških sistemov.

V nasprotju s hekerji s črnim klobukom (ali črnim klobukom) hekerji z belim klobukom iščejo ranljivosti prostovoljno ali plačano, da bi razvijalcem pomagali narediti njihov izdelek bolj varen.

Izraz izvira iz starih vesternov (črni klobuk – zlobnež, hudobec, črni heker), kjer so pravi junaki in zlikovci sledili udobnemu enobarvnemu kodeksu oblačenja.

  • Wiki— Wiki je hiperbesedilno okolje (običajno spletna stran) za zbiranje in strukturiranje pisnih informacij. Lahko ima veliko avtorjev. Nekatere wikije lahko urejajo vsi obiskovalci. Kot hotelska knjiga gostov.
  • Zero-day— zero-day ranljivost — zlonamerni programi (exploits), proti katerim še niso razviti zaščitni mehanizmi.

"Goli kralj" v šahu. Ne preostane drugega, kot da začnemo graditi obrambo v upanju, da nasprotnik ni ničesar opazil. Čeprav je možno, da je že dolgo v vedenju in se je zadnjih pet potez le zabaval. Šah-mat.

Računalniški izrazi

  • AJAX je pristop k izdelavi interaktivnih spletnih strani, ki vključuje komunikacijo brskalnika s spletnim strežnikom v ozadju.

Tako se trenutna stran ne naloži popolnoma znova, posodobijo se samo spremenjeni objekti. Rezultat je večja priročnost in hitrost spletnih aplikacij.

  • ADSL- asimetrična digitalna naročniška linija je nova tehnologija, ki omogoča uporabo obstoječih naročniških telefonskih linij za hiter prenos in sprejem podatkov med naročniškimi računalniki.

Imenuje se asimetrična, ker je hitrost sprejema podatkov s strani naročnika večkrat večja od hitrosti podatkov, ki jih prenaša.

  • Aktivni imenik je implementacija Microsoftove imeniške storitve za Windows, ki administratorjem omogoča implementacijo nizov pravil, ki zagotavljajo doslednost pri nastavitvi uporabniškega okolja, nameščanju programske opreme na ogromno število računalnikov, nameščanju posodobitev na vse računalnike v omrežju itd.

Active Directory shranjuje podatke in nastavitve okolja v centralizirani bazi podatkov in njegova omrežja lahko dosežejo milijone objektov.

  • CSS(Cascading Style Sheets) - kaskadne slogovne tabele, ločena koda, ki razširi zmožnosti oblikovanja in oblikovanja spletne strani.

Lastnosti CSS so poleg glavne oznake HTML. Dano pravilo lahko velja za posamezne elemente strani, celoten dokument in celotno spletno mesto.

  • DNS(Domain Name System) je sistem (baza podatkov), ki lahko sporoči naslov IP na zahtevo, ki vsebuje ime domene gostitelja (računalnika ali druge omrežne naprave).

Preprosto povedano, vsak računalnik v omrežju ima svoj edinstven naslov - to je niz številk (do 12). Če želite napisati pismo, pokličite številko poštnega strežnika in nadaljujte. Ampak, vidite, zapomniti si je ime "mail.ru" lažje kot na primer 164.295.790.024.

Vnesite "mail.ru", vaš računalnik bo potrkal na strežnik "DNS" in na vprašanje "Kako priti do mail.ru?" bo prejel točen digitalni naslov. Povežite se na naslov (seveda brez vaše udeležbe) in ste tam. Izgleda kot navaden naslovni pult. Le da ga ne uporabljajo ljudje, ampak njihovi računalniki.

  • Doctype— vrsta dokumenta — »DTD« (definicija vrste dokumenta, opis vrste dokumenta).

To je potrebno, da brskalnik razume, kako interpretirati trenutno spletno stran, saj "HTML" obstaja v več različicah, poleg tega obstaja XHTML (Extensible Hypertext Markup Language), podoben "HTML", vendar se od njega razlikuje po sintaksi .

Da se brskalnik ne zmede in razume, po katerem standardu naj prikaže spletno stran, je treba v prvi vrstici kode nastaviti .

  • Delphi je objektno orientirano programsko okolje, ki temelji na jeziku Object Pascal.

Uporablja se za razvoj programske opreme in podporo. Za razliko od svojega prednika, jezika Pascal, je večnamenski in priročen, saj ima vizualni urejevalnik aplikacij, ki vam omogoča ustvarjanje videza prihodnjega programa.

  • DMZ je tehnologija, ki zagotavlja varnost računalniško omrežje. Njegovo bistvo je, da se strežniki, ki delajo z zunanjimi omrežnimi zahtevami, nahajajo v "demilitariziranem območju" - "DMZ".

Ti strežniki so pri dostopu do glavnega omrežja omejeni s požarnim zidom, neposredno delo z zunanjim omrežjem pa je nemogoče

  • ROB je »napredni GPRS«, protokol za prenos podatkov, ki se uporablja v omrežjih GSM mobilnih operaterjev; tehnologija omogoča dostop do interneta s hitrostjo do 3-4 krat večjo kot pri uporabi GPRS in prenos podatkov iz mobilnega telefona s povprečno hitrostjo približno 236 kbit/s.

»EDGE«, tako kot »GPRS«, omogoča naročniku, da plača samo količino prejetih/poslanih informacij; Za uporabo je potreben EDGE mobilni telefon s podporo te tehnologije.

  • ERP-sistem(Enterprise Resource Planning System) je informacijski sistem, ki je namenjen avtomatizaciji računovodstva in vodenja v podjetju.

Običajno so sistemi ERP razviti modularno in pokrivajo celoten sklop ključnih procesov podjetja. Njihova uporaba omogoča zamenjavo več različnih programov z enim integriranim.

  • Excel je program vključen v kompleks Windows programi Office, eden najbolj priljubljenih med uporabniki.

Je preglednica, ki se uporablja za vzdrževanje majhnih baz podatkov; izračuni; urejanje, razvrščanje in povezovanje informacij; ustvarjanje grafikonov in grafov.

Program je enostaven za uporabo, bolj izkušenim uporabnikom odpira možnost uporabe kompleksnih formul, analiz in programiranja.

  • FTP- to je, prevedeno iz angleščine, protokol za prenos datotek. Je eden izmed osnovnih protokolov za izmenjavo informacij.

Temeljna razlika med protokolom FTP in HTTP je v tem, da je FTP zasnovan za prenos datotek poljubne velikosti.

Prenos datotek iz strežniškega datotečnega sistema v odjemalski datotečni sistem in obratno poteka z uporabo poseben program- FTP odjemalec.

  • Flash je izum za ustvarjanje interaktivnih vsebin v tehnologiji spletne animacije podjetja Macromedia. Uporablja se za ustvarjanje interaktivnih elementov spletnih mest, spletnih iger, pa tudi za ustvarjanje pasic in animiranih ohranjevalnikov zaslona.

Datoteke Flash so kompaktne, vendar je njihovo ustvarjanje zahtevno. To lahko storijo le izkušeni flash programerji. Za ogled datotek Flash potrebujete predvajalnik Flash.

  • Firefox je prvi odprtokodni brskalnik na svetu. "Fire Fox" ima visoko stopnjo varnosti.
  • Požarni zid je programski paket, namenjen zaščiti računalnika pred nepooblaščenim dostopom.

Funkcije "ognjenega zidu" vključujejo izvajanje nadzora in ločevanja, ki poteka skozi njega omrežnih paketov z izločanjem sumljivih in nevarnih, v skladu s podanimi pravili. Včasih so podobne funkcije dodeljene zaščiti strojne opreme.

  • Firewire je serijsko vodilo visoke hitrosti, ki omogoča hitro izmenjavo podatkov med računalnikom in različnimi perifernimi napravami.

Še posebej se uporablja pri zajemanju video in avdio tokov iz digitalnih video kamer.

Omogoča povezavo zgoraj omenjenih naprav brez izklopa napajanja slednjih (tako imenovani “hot plug”).

  • FreeBSD je podoben UNIX-u operacijski sistem, potomec UNIX-a, distribuiran v izvorni kodi. FreeBSD je eden najboljših OS za gradnjo internetnih in intranetnih strežnikov.

FreeBSD ponuja zanesljive omrežne storitve, učinkovito upravljanje pomnilnika in stabilnost. V primerjavi z drugimi operacijskimi sistemi imajo strežniki FreeBSD najdaljši čas delovanja.

  • pogosta vprašanja(Frequently Asked Questions) - odgovori na priljubljena vprašanja.

“FAQ” je razdelek v pomoči, pomoči za programe oz spletne storitve, ki vsebuje tipična vprašanja uporabnikov in odgovore nanje. Če je program ali storitev precej preprosta ali popolnoma nova, potem lahko "FAQ" popolnoma nadomesti pomoč.

  • GPS- To globalni sistem navigacijo in določanje položaja, ki se uporablja v Evropi in Ameriki.

Osnovna ideja je, da se lokacija določi glede na več satelitov, katerih orbite in s tem natančna lokacija so znane.

Vsak satelit sistema GPS oddaja določene signale, katerih dekodiranje se izvaja v sprejemni napravi.

  • Gostitelj je zmogljiv strežnik (komunikacijsko vozlišče) za gostovanje strani na svetovnem spletu, ki se uporablja za prenos poljubnih datotek ali elektronskih sporočil.

Gostiteljski računalnik je strežnik, nameščen na internetnih vozliščih, ki rešuje vsa vprašanja v zvezi s komunikacijo in dostopom do različnih omrežnih virov: modemov, drugih računalnikov.

  • HTTP (Hyper Text Transport Protocol) je protokol za prenos podatkov na internetu. Protokol za prenos hiperteksta.

Obstajajo odjemalci, ki pošljejo zahteve strežniku, strežnik, ki obdela dohodne zahteve, pa nanje odgovori. Danes je »http« eden najpogostejših internetnih protokolov.

  • HDMI(High-Definition Multimedia Interface) je vmesnik za multimedijo visoke ločljivosti, namenjen prenosu signala visoke ločljivosti na video napravo, to je TV, monitor, projektor itd.

Zvok je povezan prek 5.1 ali 7.1 kanalov. Priključek HDMI omogoča povezavo več naprav z uporabo ustreznih kablov.

  • DPI- (Dot Per Inch - število pik na palec). Določa ločljivost slike s številom pik (pikslov). Večje kot je število pik, tem boljša kakovost slike.

Najpogosteje se za različne vrste slik uporabljajo vrednosti od 300 do 1440.

  • Grozd je kombinacija homogenih enot v sistem. V tem primeru se ta sistem lahko šteje za neodvisen element z določenimi lastnostmi.

Koncept grozda je vključen v številna področja znanosti – kemijo, fiziko, sociologijo, astronomijo itd. V računalništvu poznamo pojme gruča kot enota za shranjevanje informacij, računalniška gruča, strežniška gruča in gruča baze podatkov.

  • Posnetek zaslona- s tipko “Print Screen” lahko naredite “posnetek” tega, kar je trenutno na zaslonu vašega računalnika. Nato lahko z odpiranjem grafičnega urejevalnika vstavite "posnetek" in ga shranite kot sliko.
  • Uporabnost- enostavnost uporabe nečesa. Ocena vmesnika, storitev, kontrolnih gumbov, navigacije z vidika človekovega udobja. Na primer, naš portal je bil ustvarjen v skladu z načeli uporabnosti - poskušamo vam olajšati in priročno navigacijo tukaj.
  • Ime poti— polno ime datoteke ali polna pot do elementa (predstavlja povezavo do elementa v paketu, katerega ime je določeno s predpono poti).

Zaključek

Morda ste že seznanjeni z mnogimi od teh izrazov ali pa ste nekatere od njih uporabili napačno. Ali pa ste morda odkrili cel svet zase? Kakor koli že, zdaj se zavedate in lahko mirno hodite na hekerske zabave, poskusite dobiti službo v dobrem IT podjetju in presenetiti vse s svojim znanjem!

Nadaljujte z dobro angleščino!

Velika in prijazna družina EnglishDom

"Strnjen računalniški slovar
pogoji za začetnike."

Ko uporabniki začetniki slišijo določene besede in izraze, ki si jih izmenjujejo bolj izkušeni uporabniki računalnikov in interneta, pogosto ne morejo razumeti, o čem govorijo.

Zato predlagam, da se seznanite z najpogosteje uporabljenimi računalniškimi izrazi v vsakdanji komunikaciji.

ID, ID, ID (identifikator)– identifikacijsko številko. Na primer kateri koli izdelek v katalogu spletne trgovine. ID se pogosto razume kot prijava uporabnika na spletno mesto (tj. njegovo ime, identifikator računa, potreben za avtorizacijo na spletnem mestu).

IE, IE– Internet Explorer. Brskalnik (program za ogledovanje spletnih mest) vgrajen v Windows.

IMHO, IMHO– »Po mojem skromnem mnenju« (angleščina). Uporablja se lahko povsod, kjer sogovorniki izrazijo svoja mnenja in jasno povedo, da spoštujejo mnenja drugih udeležencev v razpravi: na forumih, blogih, člankih itd.

Različica te okrajšave je IMO ko avtor svojega mnenja ne smatra za skromnega.

LOL– »Rad bi se smejal na glas« (angleščina). Uporablja se za označevanje ironije ali absurdnosti situacije.

pogosta vprašanja– odgovori na pogosto zastavljena vprašanja o nečem (Frequently Asked Questions, angl.). Druga različica te okrajšave je pogosta vprašanja(»Pogosta vprašanja«).

Račun– osebni del uporabnika na spletnem mestu, v katerega vstopi po opravljeni avtorizaciji (najpogosteje z vnosom prijave in gesla).

Napaka– enkratna okvara v delovanju programa, spletne strani ipd.

Napaka– ponavljajoča se napaka (napaka) v delovanju programa, spletne strani ipd.

Brskalnik– program za pregledovanje spletnih strani. Najpogostejši brskalnik je Internet Explorer, ker je vgrajen v operacijski sistem sistem Windows. Obstajajo tudi drugi brskalniki, ki veljajo za bolj priročne in zanesljive: Mozilla Firefox, Opera, Google Chrome ...

Odložišče– pomnilniški del v računalniku, kamor se začasno shrani kopirani predmet (datoteka, besedilo, slika itd.). Ko izklopite računalnik, se odložišče počisti, tako da, če vsebine, ki je vanj kopirana, ne prilepite v dokument ali shranite na disk, bo izgubljena iz odložišča.

Windows– operacijski sistem Windows.

Domena– preprosto povedano – to je naslov spletne strani na internetu, ki ga uporabnik vnese naslovna vrstica brskalnik za dostop do tega mesta. obstajajo različne ravni, na primer google.com – domena druge ravni; maps.google.com je domena tretje ravni.

Vozniki, "drva"- majhni pomožni programi (sistemski moduli), ki zagotavljajo interakcijo procesorja z drugimi komponentami računalnika: video adapter, diskovni pogoni, tipkovnica, tiskalnik itd. Delovanje gonilnikov uporabniku ni neposredno vidno, a prav zaradi njih lahko vse komponente računalnika delujejo.

Železo– strojna oprema osebni računalnik: procesor, trdi disk, video adapter in njegove druge komponente.

PS– popis. Namesto tega se pogosto uporablja ta kratica P.S., tako da pri tipkanju ne preklopite na angleščino in nazaj (ruske črke ZY so na istih tipkah kot latinične črke PS).

Namestitev– postopek namestitve programa v računalnik, pa tudi skupina datotek, potrebnih za namestitev programa (z eno besedo se te datoteke imenujejo "distribucija").

Prijava– identifikator uporabnika v sistemu, ki zahteva avtorizacijo, to je najpogosteje vnos imena (prijave) in gesla.

Moderator– uporabnik na forumu oz socialno omrežje, ki je pooblaščen za spremljanje spoštovanja pravil komuniciranja in kaznovanje tistih, ki jih kršijo: brisanje ali popravljanje sporočil, blokiranje kršiteljev.

Milo– e-pošta (iz angleškega "Mail").

Offtopic– sporočilo, ki ni povezano s temo.

Dirigent- program za upravljanje datotek in map, vgrajen v Windows.

Tema– tema razprave (običajno na forumu).

Predmet– kaj je vključeno v naslov teme (»Zadeva«).

Posnetek zaslona– posnetek zaslona računalnika. Uporablja se za ponazoritev določene situacije, ki se zgodi v računalniku.

Programska oprema– računalniška programska oprema: operacijski sistem, uporabniški programi, pomožni programi itd.

Uporabnik– uporabnik osebnega računalnika (iz angleškega "uporabnika").



Sorodni članki: