Что за программа кристал диск инфо. Обзор программы для диагностики жесткого диска CrystalDiskInfo

Программа CrystalDiskInfo относится к числу узкопрофильных Windows-инструментов для диагностики комплектующих компьютера. И специализируется она, как видим из названия, на устройствах хранения информации – SSD и HDD (внутренних и внешних). Программа предоставляет справочную информацию о жестких дисках компьютера и их техническом состоянии. CrystalDiskInfo поможет заблаговременно выявить неисправности и принять меры для предотвращения потери пользовательских данных. А покупателям подержанной компьютерной техники программа даст четкую картину о состоянии хранилища информации предлагаемых на рынке устройств.

Некоторые возможности CrystalDiskInfo ниже рассмотрим подробнее.

1. Версии и редакции CrystalDiskInfo

CrystalDiskInfo – бесплатная программа, ее можно скачать на официальном сайте разработчика. Программа доступна в обычной версии, устанавливающейся в систему, и в версии портативной без необходимости инсталляции. У CrystalDiskInfo несколько редакций: Standard Edition – это редакция с обычной темой оформления. В редакциях Shizuku Edition интерфейс программы разукрашен в стиль японского аниме. В плане функционала редакции не отличаются. При выборе версии, устанавливающейся в систему, необходимо внимательно отслеживать процесс инсталляции, чтобы снять галочки установки программ-«попутчиков».

2. Справка о жестком диске

После запуска программы в ее окне увидим справку о жестком диске, на котором установлена Windows. Другие жесткие диски откроются в таком же справочном окне CrystalDiskInfo при переключении на них вверху окна.

По каждому жесткому диску можно просмотреть такие данные как: общее состояние, текущая температура, число разделов и их буквы, поддерживаемые технологии (пункт «Возможности»), интерфейс подключения (пункт «Стандарт») и пр. Правая колонка таблицы в центре окна пригодится тестирующим устройство, предлагаемое для покупки: в этой колонке отображаются буфер данных (он же кеш), скорость вращения шпинделя, число включений и общее время работы жесткого диска.

В нижней части окна CrystalDiskInfo показываются отдельные технические данные, показатели которых формируют общую оценку состояния жесткого диска:

  • «Хорошо», если показатели в норме;
  • «Плохо», если имеются критические показатели;
  • «Тревога», если отдельным моментам нужно уделить внимание.

Если данные о жестком диске необходимо передать по каналам связи не в виде скриншота, а в текстовом формате, для этого CrystalDiskInfo обустроена соответствующей опцией копирования в меню «Правка».

Отдельные показатели состояния жестких дисков можно отслеживать с помощью графического представления (меню «Сервис», пункт «График»). График можно использовать, в частности, для получения данных о температуре жесткого диска за какой-то промежуток времени.

3. Отслеживание температуры

CrystalDiskInfo предусматривает возможность активации индикаторов температуры жестких дисков в системном трее. Активируются индикаторы температуры в меню «Сервис», в пункте «Запуск агента». При необходимости для CrystalDiskInfo можно назначить автозапуск вместе с Windows.

С помощью CrystalDiskInfo можно изменить значение критической температуры – пороговый показатель, при достижении которого компьютер должен выключиться во избежание полного выхода из строя жесткого диска и потери данных. По умолчанию в программе этот показатель составляет 50ºС. Его можно снизить или, наоборот, повысить. В системном трее на значке CrystalDiskInfo необходимо вызвать контекстное меню, выбрать пункт «Общие настройки», затем – «Тревога: температура». И на шкале показателей температуры выбрать необходимый.

4. Снижение шума

Для современных HDD, поддерживающих AAM (Automatic Acoustic Management) – технологию уменьшению шума, программа CrystalDiskInfo позволяет применить ее. Чтобы снизить шум жесткого диска, необходимо открыть меню «Сервис», далее – «Дополнительно», затем - «Управление AAM/APM».

В окне управления технологией выбираем нужный диск, если он не единственный. И с помощью ползунка ниже настраиваем уровень шума. Чем ближе ползунок будет отводиться к значению «Тихо», тем, соответственно, тише и менее производительнее будет работать жесткий диск. Перетягивание ползунка к значению «Быстро» увеличивает и скорость работы диска, и его уровень шума. По итогу внесения настроек нажимаем кнопку «Вкл».

При активной технологии снижения шума программа CrystalDiskInfo должна запускаться вместе с Windows.

5. Уведомление на почтовый ящик

По умолчанию CrystalDiskInfo об ухудшении состояния жесткого диска оповещает своим звуком. Но при необходимости программа сможет отправить уведомление на указанный почтовый ящик. Для этого в меню «Сервис», в пункте «Особенности уведомлений» необходимо активировать «Уведомление по электронной почте». Почтовый ящик для отправки уведомлений настраивается при вызове опции ниже - «Настройки почты».

Скачать CrystalDiskInfo с официального сайта: http://crystalmark.info/?lang=en

Отличного Вам дня!

То вероятно он уже может давать сбои. Может быть вы их еще толком не заметили, но лучше выявить их развитие заранее. Для выявления каких-то проблем существуют специальные диагностирующие программы, в число которых входит утилита CrystalDiskInfo.

Эта программа не только позволяет диагностировать проблемы, но и выводит интересную информацию о жёстком диске, в частности, справочную. Более подробно о функциях и возможностях программы поговорим далее.

Программа для диагностики жесткого диска хоть и бесплатна, но явно предоставляет полезные функции, приходящиеся не только новичкам, но и профессионалам. Версия утилиты состоит из двух видом – установочная и портативная. Кто не знает, вторая версия означает, что ее не нужно устанавливать на компьютер. Также у программы есть некоторые редакции с разными темами оформления, отличий в функционале особо не наблюдалось. Еще рекомендую во время установки внимательно отнестись к галочкам, которые установщик предлагает отметить. Возможно там будут галочки на установки стороннего ПО, которое вас совершенно не нужно.

Это интересно: inetkomp.ru — руководства по операционным семействам Windows и много интересных уроков, связанных с компьютерным миром.

Установка запуск CrystalDiskInfo

После первого запуска CrystalDiskInfo вы увидите всю информацию о жёстком диске (справка). Там будет и наименование диска, буквы разделов, объем, прошивка, серийный номер и прочая полезная информация. Также там можно увидеть температуру, состояние, скорость вращения шпинделя и время работы.

В нижней части окна присутствует отдельные данные, которые не менее важны. Если с какими-то данными что-то не так, то они будут выделены соответствующим цветом. Например, жёлтый цвет означает тревогу, хорошо выделено синим цветом.

Если вы хотите все эти показатели перенести в текстовый файл, то нужно нажать по вкладке «Правка» в меню программы и выбрать там пункт «Скопировать в буфер обмена» .


Некоторые показатели можно отслеживать в реальном времени в виде графиков. Нужно нажать на вкладку «Сервис» и выбрать там «График» . В появившемся окне вы можете переключаться между режимами, например, температура.


Показатели температуры в CrystalDiskInfo

Чтобы отслеживать температуру в реальном времени нужно нажать на вкладку «Сервис» и щелкнуть по пункту «Запуск агента» . Программу можно запускать и при запуске Windows, для чего нужно отметить галочкой «Автозапуск» .


В трее на панели задач вы увидите индикаторы, которые будут показывать текущую температуру жёсткий дисков. Очень полезно и информативно.

Программа имеет функционал взаимодействия с компьютером. Например, если температура поднялась до критической отметки, вы можете задать в программе значение, при котором компьютер выключится. В CrystalDiskInfo обычно стоит значение 50ºС, но вы можете его поменять.

Чтобы настроить это, необходимо щёлкнуть правой кнопкой мыши по программе в панели задач и в появившейся вкладке навести курсор на пункт «Общие настройки» , потом навести на «Тревога: температура» и выбрать нужное значение.


Снижение шумов жёсткого диска

Если ваш жёсткий диск поддерживает технологию понижения шумов – AAM, то с использованием CrystalDiskInfo вы можете снизить надоедливый шум HDD. Сейчас скажу, что для этого нужно сделать.

Переходите во вкладку «Сервис» и переходите на вкладку «Дополнительно» , в следующем разделе нажимаем по пункту «Управление AAM/APM» .


Если у вас несколько жёстких дисков, то выбираем тот, который издает шум. Чуть ниже есть ползунок, с помощью которого можно управлять уровнем шума. Конечно, при использовании данной функцией вы, либо жертвуете производительностью диска, либо наоборот повышаете ее, но тогда повышается и шум. Когда все настроили, нажмите кнопку «Вкл.» .



Сообщения от программы

Когда компьютер включен и программа работает она будет сообщать о проблемах с дисками пищащим звуком. Но есть и другой вариант – CrystalDiskInfo может отправлять уведомления на почту.

Переходим на вкладку «Сервис» , а потом в раздел «Особенности уведомлений» . Отмечаем галочку «Уведомление по электронной почте» . Настройки для почтовых отправлений назначаются во втором пункте – «Настройки почты» .


Техника тоже страдает от болезней, износа в процессе эксплуатации и форс-мажорных обстоятельств в виде опрокинутой на клавиатуру чашки чая, и тогда на помощь приходит уже человек. Разумеется, все предусмотреть невозможно, но оптимизировать программное обеспечение и защитить компьютер от вирусов владелец все же в состоянии. Как пользоваться программой CrystalDiskInfo, используемой для защиты компьютера? Об этом мы расскажем в статье.

Общая информация

Программа CrystalDiskInfo для Windows, распространяемая на бесплатной основе, - один из наиболее известных инструментов для контроля состояния жестких дисков. Программным обеспечением пользуются как новички, так и опытные профессионалы. Все потому, что CrystalDiskInfo - не только удобный, но и наглядный инструмент со множеством опций. Неопытный пользователь с его помощью может контролировать состояние жесткого диска, а программист найдет оценки диска по множеству параметров.

Программное обеспечение определяет техническое состояние жёстких дисков компьютера, отображает на экране их температуру, уточняет уровень S.M.A.R.T. Все данные представлены в понятном и наглядном виде, критерии, определяющие общее состояние диска (хорошее - зеленый, удовлетворительное - желтый, плохое - красный, неизвестно - серый), выделены цветами. Но как пользоваться CrystalDiskInfo?

Функции программы

Программа CrystalDiskInfo отмечает признаки, которые могут повлиять на выход из строя оборудования, что дает возможность заранее предпринимать необходимые меры. CrystalDiskInfo проводит регулярный мониторинг и проверку разных информационных носителей, в том числе контролирует жесткие диски и твердотельные накопители. Эта утилита просматривает большое количество показателей диска по технологии S.M.A.R.T., анализирует их и отображает на экране в понятном виде.

Где и как скачать?

Как пользоваться CrystalDiskInfo? Где скачать и как установить программное обеспечение на свой компьютер? Программу можно свободно скачать на официальном сайте компании, разработавшей инструмент контроля состояния жестких дисков, совершенно бесплатно. Разработчики также подробно и простым языком объясняют, как пользоваться CrystalDiskInfo.

Скачать программное обеспечение можно на нескольких языках, в том числе доступна и русская версия. На странице загрузки есть возможность выбрать один из нескольких вариантов программы: есть обычная версия и Shizuku Edition. В Shizuku Edition предлагается несколько тем визуального оформления на выбор.

Загрузить на компьютер можно еще и исходный код инструмента, но это подойдет только продвинутым пользователям, которые интересуются программой с технической или профессиональной точки зрения. Как стандартная программа, так и Shizuku Edition скачиваются архивом.

Установка программы

Как пользоваться CrystalDiskInfo? Portable-версия может использоваться сразу по завершении скачивания: нужно всего лишь распаковать материалы zip-архива в любую папку и открыть необходимый файл (DiskInfo32.exe для 32-разрядной операционной системы или DiskInfo64.exe для 64-разрядной соответственно). Если же применялся exe-инсталлятор, проводите установку согласно несложным инструкциям программы, которые перечислены в ReadMe.

Методика S.M.A.R.T.

Проверка состояния проводится при помощи особой технологии Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology, что по-русски означает «технология самоконтроля, анализа и отчетности». Следовательно, как уже следует из названия, роль программы S.M.A.R.T. - исследование состояния диска и передача информации о тех неисправностях, с которыми возможно столкнется пользователь в ближайшем времени.

Система проверяет большое количество различных признаков и, объединяя показатели, проводит общую оценку состояния жесткого диска. Владельцу компьютера совсем не обязательно разбираться во всех переменных, поскольку технология S.M.A.R.T. самостоятельно анализирует данные и транслирует на экран в понятном виде.

Программный интерфейс

После установки и запуска программы откроется рабочая область. Интерфейс инструмента интуитивно понятен. Рабочее окно программы можно условно разделить на пять областей:

  1. Участок выбора диска. В этом месте отображаются все носители, которые программное обеспечение обнаружило на устройстве. Выводится информация об их общее положении и некоторые характеристики.
  2. Ведущие характеристики диска. Тут можно увидеть некоторые параметры диска: вариант прошивки, серийный номер, версия интерфейса, уровень передачи материала, а также стремительность вращения (лишь для HDD), количество включений и совместное время работы.
  3. Сжатая сводка состояния диска. В этой области положение будет охарактеризовано одним из цветов - от синего до серого. Кроме этого, в этой части окна программы можно увидеть температуру диска. Рабочая температура также станет выявляться на синем фоне, а опасная - на красном. При состояние постоянно анализируется CrystalDiskInfo. Тревога объявляется немедленно. Большая температура, скорее всего, приведет к сильному повреждению жесткого диска, исходя из этого в подобных случаях нужно как можно быстрее понять и ликвидировать причину перегрева. Опытные программисты могут самостоятельно разобрать технику и тщательно очистить вентиляционные структуры от пыли, новичку же лучше обратиться в специализированный центр.
  4. Самая обширная часть окна программы - материалы S.M.A.R.T. Тут приводятся сведения о параметрах, проверка которых происходит с помощью этой технологии.
  5. Показатели уровня параметров S.M.A.R.T. Они характеризуются теми же цветами, что и общее положение или температура. С помощью перемещения курсора мыши можно будет увидеть всплывающую подсказку с подробными данными о причинах потери работоспособности.

Проверка состояния техники

Если уже работает программа CrystalDiskInfo, как пользоваться? Тревога нарастает у недостаточно опытных пользователей. Впрочем, и для профессионалов программа - широкое поле для изучения.

Для наибольшей эффективности применения CrystalDiskInfo нужно постоянно поддерживать переназначенные сектора на жестком диске лечением CrystalDiskInfo. Реализовать это весьма просто: нужно активироваться «Сервис - Автозапуск», и программа определит самодействующую загрузку элемента при включении операционной системы, а «Сервис - Запуск агента» поставит иконки программы, что даст возможность в любой момент просматривать температуру диска в настоящем времени.

Кроме того, можно настроить немедленные оповещения об опасном состоянии диска. Инструмент работает со звуковыми оповещениями, сообщениями по электронной почте, а также может анализировать журнал событий.

Переназначенные секторы

Наконец, установлена и работает программа CrystalDiskInfo. "Переназначенные сектора" - такая появилась надпись на экране монитора. Что это такое? Переназначенными называют сбойные сектора, которые были обнаружены на поверхности диска. Информация с таких участков копируется в резервную область. Они еще не стали поврежденными, но большое их число замедляет функционирование винчестера. Неожиданное появление значительного количества таких секторов может свидетельствовать о проблемах с безопасностью накопителя.

Повреждения говорят о том, что жесткий диск понемногу теряет свой ресурс - это еще не критично, но все же лучше скопировать информацию на внешний накопитель. Жесткий диск явно проработает уже ограниченный срок - может, месяц, а может, даже и год. В любом случае нужно провести данных на внешний носитель.

Нестабильные секторы

Продолжаем изучать, как пользоваться CrystalDiskInfo. Нестабильные секторы обнаружены в значительном количестве? Жесткие диски HDD — безопасные и выносливые механизмы, но и они ломаются. Со временем они выходят из строя. На диске появляются поврежденные области. Выявляются они обычно при изучении диска программами вроде CrystalDiskInfo.

Чаще всего они возникают именно из-за сбоев или неожиданного отключения компьютера. Если при обработке сектора у контроллера появляются некоторые затруднения, то он маркирует его как нестабильный. Если погрешности повторяются, контролер производит ремап сектора. Появление таких неполадок - это еще не причина для ремонта, но за диском все же нужно вести наблюдение. Хотя были случаи, когда информация на дисках читалась без затруднений при 1000 и более нестабильных секторов.

Впрочем, если неполадки все же усиливаются, нужно сделать резервную копию полученных файлов. Если CrystalDiskInfo свидетельствует о наличии не просто нестабильных секторов, а серьезных повреждений, то, безусловно, надо приниматься за активные действия.

В итоге можно отметить, что эта утилита является весьма необходимой практически для всех владельцев компьютеров, поскольку от «здоровья» жесткого диска зависит работоспособность устройства в целом. И это еще не идет речь о сохранности информации.

Минималистичная бесплатная программка CrystalDiskInfo для Windows – один из популярных инструментов для диагностики жёстких дисков (HDD, SSD). Она выдаёт технические данные обо всех имеющихся жёстких дисках компьютера, отображает их температуру, отслеживает значения S.M.A.R.T. CrystalDiskInfo предупреждает о скором выходе из строя жёсткого диска, что позволит заблаговременно предпринять меры по переносу данных и избежать их потери.

1. Скачивание и установка CrystalDiskInfo

Программа в свободном доступе выложена на её официаль ном сайте . Предусмотрена как обычная установка программы в систему, так и портативный вариант, не требующий инсталляции. Если нет особого желания наблюдать фон программы в стиле японского аниме, лучше выбрать стандартную редакцию CrystalDiskInfo — Standard Edition.

CrystalDiskInfo имеет мультиязычную поддержку и устанавливается на языке операционной системы, который внутри программы при необходимости можно сменить на любой другой из числа поддерживаемых. Процесс установки – стандартный, единственный момент, на который нужно обратить внимание, это окно попутной инсталляции стороннего софта. Если таковой не нужен, важно в спешке не пропустить опцию отказа от него.

2. Информационная сводка и оценка состояния жёсткого диска

Основные данные обо всех подключенных жёстких дисках компьютера представлены в главном (оно же и единственное) окне CrystalDiskInfo. В самом верху окна увидим панель-переключатель по типу информера, где для каждого жёсткого диска отображается его температура, оценка состояния и имеющиеся разделы.

Если к компьютеру подключено несколько жёстких дисков, с помощью этой панели можно переключаться между ними и таким образом просматривать информацию по каждому из них.

Справа в верхней части окна программы будет отображаться информационная сводка о жёстком диске, включающая такие характеристики как: модель, серийный номер, скорость вращения шпинделя, интерфейс подключения, общее время работы и т.п.

Левее информационной сводки отображается температура жёсткого диска и оценка его состояния в целом, которую программа CrystalDiskInfo формирует в совокупности на основании значений отдельных параметров. Последние, собственно, и представлены детально в нижней части окна.

CrystalDiskInfo предназначена для уровня как специалистов, так и обычных пользователей. И поскольку последним нижняя часть окна программы с конкретными значениями отдельных параметров вряд ли что-то прояснит, CrystalDiskInfo для оценки состояния жёсткого диска предусматривает цветовую индикацию. Так, синий цвет состояния жёсткого диска в целом и его отдельных параметров означает хорошее состояние. Жёлтый цвет – это удовлетворительное состояние жёсткого диска, при котором один или несколько параметров близки к критическим значениям, что может повлечь за собой выход устройства из строя. Красный цвет – цвет плохого состояния диска, в этом случае резервирование данных нужно было сделать ещё вчера. Серый цвет индикации – цвет неясности, когда CrystalDiskInfo не может определить параметры жёсткого диска.

3. Автозагрузка программы и её работа в системном трее

CrystalDiskInfo не прописывается сама в автозагрузку, а также изначально не сворачивается в системный трей сама и не помещает туда никаких своих индикаторов. Но если речь идёт возможном выходе из строя жёсткого диска и актуальности постоянного мониторинга состояния во избежание потери данных, эти моменты можно настроить вручную. В меню программы «Сервис » выставляем галочки на опциях «Автозапуск » и «Запуск агента (в области уведомлений) ».

После этого в системном трее увидим два появившихся значка – показатель температуры жёсткого диска и кнопка вызова самой программы, работающей в фоновом режиме.

4. Предупреждение по электронной почте

На случай, если компьютер с проблемным жёстким диском должен оставаться включённым круглосуточно при длительном отсутствии владельца на месте, программа CrystalDiskInfo предусматривает возможность отправки тому уведомления по электронной почте об ухудшении состояния жёсткого диска. Эту функцию можно активировать в меню «Сервис »: выбираем «Особенности уведомлений » и выставляем галочку на опции «Уведомление по электронной почте ».

Опция ниже — «Настройка почты » — откроет окошко для ввода данных электронной почты и задания шаблона сообщения.

5. Изменение порогового значения температуры

Ещё одна примечательная функция программы CrystalDiskInfo, которая может повысить шансы спасти данные при вероятности выхода из строя жёсткого диска вследствие его перегрева – изменение порогового значения температуры. По умолчанию CrystalDiskInfo предусматривает выключение компьютера при достижении температуры жёсткого диска в 50ºС. Этот показатель можно снизить. На значке CrystalDiskInfo в системном трее вызываем контекстное меню, выбираем «Общие настройки », далее – «Тревога: температура » и выбираем значение температуры из списка.

Помогла ли вам данная статья?


Жесткий диск – сложное механическое устройство, которое, к сожалению, является очень хрупким. Поскольку на жестких дисках пользователей хранится чуть ли не вся жизнь, очень важно следить за состоянием винчестера, чтобы не допустить его поломки. Для того, чтобы отслеживать состояние жесткого диска, и разработана программа CrystalDiskInfo.

CrystalDiskInfo – полностью бесплатная программа с открытым исходным кодом, использующая в своей работе технологию S.M.A.R.T. Суть данной технологии заключается в том, которая позволяет не только определить текущее состояние жесткого диска, но и предсказать возникновение возможных неполадок.

Использование программы CrystalDiskInfo

  1. Скачайте программу CrystalDiskInfo по ссылке в конце статьи с официального сайта разработчика. Запустите скаченный установочный файл и выполните инсталляцию данного инструмента на компьютер.
  2. Запустив программу, CrystalDiskInfo сразу определит общее состояние жесткого диска, а также отобразит показатели по отдельным параметрам. В нашем примере видно, что состояние жесткого диска оценивается как хорошее, что говорит о его исправной работе.

    Если же программа определила неполадки в работе жесткого диска, вы будете видеть оранжевый статус «Тревога» , который будет говорить о том, что у диска наблюдаются проблемы.

  3. Ниже в программе вы можете видеть значения по всем проверенным параметрам, а также по каким параметрам были обнаружены неполадки (если таковые имеются). Правее от атрибута расположился параметр «Текущее» , который отображает значение, зафиксированное сразу после проверки. «Наихудшее» показывает самый плохой результат, зафиксированный с момента работы утилиты, «Порог» показывает значение, при котором атрибут будет признан с проблемами. Если значение «Порог» ниже значения «Наихудшее» – тогда все в порядке. Если они равны или, не дай бог, «Порог» выше – жесткий диск работает некорректно.

  4. Главная идея программы заключается в том, что она будет следить за жизнеспособностью винчестера, своевременно определяя его больные точки – и именно поэтому программу рекомендуется поместить в автозагрузку, чтобы она постоянно функционировала в фоне. Для этого кликните по вкладке «Сервис» и поставьте галочки около пунктов «Запуск агента» и «Автозапуск» .

  5. После этого в случае, если программа обнаружит неполадки, вы услышите характерное звуковое уведомление. Однако, вы можете и перенастроить уведомление о проблемах, например, настроив программу таким образом, чтобы отчет высылался на вашу электронную почту. Настроить параметры оповещения можно в меню «Сервис» – «Особенности уведомлений» .

  6. По умолчанию программа обновляет данные раз в 10 минут, но, при необходимости, частоту обновлений можно сократить или, наоборот, увеличить. Для этого кликните по вкладке «Сервис» и пройдите к разделу «Частота обновления» .

  7. Если на вашем компьютере используются несколько жестких дисков, переключайтесь между ними на вкладке «Диск» .

Достоинства CrystalDiskInfo:

  • Полностью бесплатная программа;
  • Имеется поддержка русского языка;
  • Технология S.M.A.R.T, позволяющая предсказывать возможное возникновение неполадок в работе жесткого диска.

Недостатки CrystalDiskInfo:

  • Не выявлено.

    CrystalDiskInfo – это сугубо информативная утилита, которая лишь подсказывает, на что необходимо обратить особое внимание, но никак не решает проблему, как считают многие пользователи. Поняв, что с вашим жестким диском не так, вы сможете быстрее перейти к действию: устранению неполадки или резервного копирования информации, готовясь к скорому выходу винчестера из строя.



  • Статьи по теме: