Преглед на смартфон Lenovo S939 - шест инчов трудолюбив. Хардуерна платформа и производителност

Потребителят е скрил данните си

Проблема решен

Плюсове: Не виждам нищо по-достойно за такива пари (6300 рубли в началото на септември). Лек за размера си. Недостатъци: Както вече споменахме тук - телефон за отрепки. Или за тези, които имат познати, които не се страхуват да мигат телефоните си (това не е банална актуализация официален фърмуер „във въздуха“). Защото телефонът е само за вътрешния пазар на Китай, тогава има малки проблеми с руския език - него го няма. Добрите китайски приятели с Али изпращат фърмуер с руски, но обикновено оставя много да се желае: в допълнение към непълния превод, например, камерата не премина от вътрешна към външна. Е, и съответно някои трудности при покупката. Или поръчайте в Китай, както обикновено, на свой собствен риск и риск (някой ме плаши с обновени телефони, например продавачът вместо обикновени уши с плоска жица поставя някакви ужасни глупости, макар и с надписа на Lenovo), или преплаща тук за възможността да докосна сив телефон преди покупката. Разхлабеният адаптер от китайската щепселна мрежа при зареждане вбесява малко (може да остане в контакта, когато се извади от основния щепсел), но това е дреболия от категорията слушалки, които могат да бъдат заменени. Липса на 900MHz обхват за 3G. Много се опитаха да сменят модеми, дори изложиха скрийншотове, където честотата се появява в списъка с поддържани, но никой не постигна истинска работа. Така че забравете за 900MHz и OTG - това не беше съобщено от производителя и това не е в телефона. Внимавайте, на някои места операторите може да нямат 2100MHz обхват. Въпреки че на мен лично не ми пука, изобщо изключвам 3G. Изглежда, че само веднъж сензорните клавиши бяха залепнали - те не реагираха на натискане. Трябваше да калибрирам сензора за положение. За да не кажа, че това е тривиално нещо, трябва да направите това в сервизното меню на китайски и да внимавате, за да не прекалибрирате. Коментар: Какво да правя, какво да правя с фърмуера? На w3bsit3-dns.com има съответна нишка, посветена на това устройство. Има както фърмуер, така и свързана информация / софтуер и ще намерите за калибрирането чрез търсене. Аз лично препоръчвам фърмуера на S129 на Mannur. Преди да мигате фърмуера, трябва да мигате персонализирано възстановяване (CWM или TWRP). Препоръчвам да направите това чрез SP Flash Tool на компютър (след инсталиране на USB драйверите за телефона). И след това инсталирайте фърмуера, който харесвате, чрез възстановяването. Батерията е достатъчно голяма, устройството с нормален фърмуер е доста икономично. За една нощ, 1% течове или дори по-малко. Тези. се държи добре в режим на готовност. Но ако играете тежки игри - три часа. По отношение на консумацията е по-добре да прочетете отзиви, не тествах нищо нарочно. Екранът по принцип е достатъчно ярък, за да не избледнява на слънце. Въпреки че ъглите, разбира се, не могат да се сравняват с амолетите в лаптоп 3, но парите също са различни. Размер 6 "е твърде голям за носене / задържане, 5,5 би било малко по-удобно. Освен да държа в ръце, има и друг момент - в джоба на дънките ми, но аз го имам не малък, при клякане или огъване по дължината вече лежи върху бедрото. Няма да кажа нищо, ако са включени слушалки с прав проводник. Между другото, изпратеното до мен писмо вместо стандартните беше заменено от Sony MH750 с L-образен щепсел - много достоен вариант. Но не е нужно да избирате размера, но е добре за кино и сърф. вътрешни джобове на горно облекло за носене на 64GB карти, които телефонът поддържа, поне някои от тях (например Silicon Power ELITE microSDXC UHS Class 1.) exFAT не се поддържа, с FAT32 записът на телефона се оказа ~ 4MB / s и с NTFS. - правно 10. Но за поддръжка на NTFS трябва да инсталирате Paragon NTFS & HFS +. Дилемата се прокрадна неусетно - или патерици под формата на парагон (не винаги вдига картата автоматично), или напълно скучно ограничение на скоростта и размера на файла. Сега, след като бързо спрях да измъчвам устройството за различни фърмуери, със сигурност съм доволен от него.

Информация за марката, модела и алтернативните имена на конкретно устройство, ако има такива.

Дизайн

Информация за размерите и теглото на устройството, представена в различни мерни единици. Използвани материали, предлагани цветове, сертификати.

СИМ-карта

В мобилните устройства се използва SIM карта за съхраняване на данни, удостоверяващи автентичността на абонатите на мобилни услуги.

Мобилни мрежи

Мобилната мрежа е радиосистема, която позволява на множество мобилни устройства да комуникират помежду си.

Мобилни технологии и скорости на предаване на данни

Комуникацията между устройствата в мобилните мрежи се осъществява с помощта на технологии, които осигуряват различни скорости на предаване на данни.

Операционна система

Операционна система е системният софтуер, който контролира и координира работата на хардуерните компоненти на дадено устройство.

SoC (система на чип)

Система на чип (SoC) интегрира всички основни хардуерни компоненти на мобилно устройство в един чип.

Вградена памет

Всяко мобилно устройство има вградена (несменяема) фиксирана памет.

Карти с памет

Картите с памет се използват в мобилните устройства за увеличаване на пространството за съхранение на данни.

Екран

Екранът на мобилно устройство се характеризира със своята технология, разделителна способност, плътност на пикселите, дължина на диагонала, дълбочина на цвета и т.н.

Сензори

Различните сензори извършват различни количествени измервания и преобразуват физическите показатели в сигнали, които мобилното устройство разпознава.

Задна камера

Основната камера на мобилното устройство обикновено се намира на задния му панел и може да се комбинира с една или повече допълнителни камери.

Предна камера

Смартфоните имат една или повече предни камери с различен дизайн - изскачаща камера, PTZ камера, прорез или дупка в дисплея, камера под дисплея.

Аудио

Информация за вида на високоговорителите и аудио технологията, поддържана от устройството.

Радио

Радиото на мобилното устройство е вграден FM приемник.

Намиране

Информация за технологиите за навигация и позициониране, поддържани от устройството.

Wi-Fi

Wi-Fi е технология, която позволява безжична комуникация за пренос на данни на кратки разстояния между различни устройства.

Bluetooth

Bluetooth е стандарт за сигурен безжичен трансфер на данни между различни видове устройства на кратки разстояния.

USB

USB (Universal Serial Bus) е индустриален стандарт, който позволява на различни електронни устройства да обменят данни.

Жак за слушалки

Това е аудио конектор, който също се нарича аудио конектор. Най-широко използваният стандарт в мобилните устройства е 3,5 мм жак за слушалки.

Свързващи устройства

Информация за други важни технологии за свързване, поддържани от устройството.

Браузър

Уеб браузърът е софтуерно приложение за достъп и преглед на информация в Интернет.

Видео файлови формати / кодеци

Мобилните устройства поддържат различни формати на видео файлове и кодеци, които съответно съхраняват и кодират / декодират цифрови видео данни.

Lenovo S939 - първият осем-ядрен „гигант“. С всяка година смартфоните стават все по-мощни и по-големи, както диагоналите на екрана, така и броят на процесорните ядра нарастват. В Lenovo разработчиците вървят в крак с времето и предлагат първото сред гигантите на своята марка, осем-ядрено животно, чието име е: Lenovo IdeaPhone S939. Какво се крие под това име? Нека да разгледаме отблизо.

Оборудване

Съдържанието на кутията е сравнима със съдържанието на други модели телефони на Lenovo. Той съдържа самия телефон, 3000 mAh батерия, microUSB кабел, зарядно устройство, слушалки и документация.

Спецификации

И тук всичко е много по-интересно. И така, Lenovo S939 е оборудван с най-новия осемядрен MTK6592 Octa Core 1.7GHz процесор, 1 Gb RAM и 8 Gb вградена памет. Телефонът също така поддържа microSD карти до 32 Gb. Разбира се, процесорът е доста мощен. По-долу е дадено сравнение на този процесор с Exynos Octa 5410 на Samsung, използвайки Galaxy S4 като пример.

Капацитетът на батерията тук е 3000 mAh и е достатъчен за 1,5 дни подсилена или 2-3 дни повече или по-малко спокойствие автономна работа... Дебелината на устройството е 8,66 мм, което е достатъчно добър показател за устройство с такъв размер. Габаритните размери на устройството са 159 х 84 х 8,6 мм. Телефонът разполага с 2 слота за SIM карти, единият от които поддържа GSM / WCDMA режими, а другият само GSM.

Устройството разполага с GPS, WI-FI и Bluetooth модули. В теста за производителност, Antutu Benchmark, IdeaPhone S939 печели 28 264 точки, което надминава дори един от модерните флагмани - телефон Samsung Galaxy S4. Като операционна система Тук се използва Android 4.2.2.

Екран и звук

Екранът на устройството е с диагонал 6 инча и е направен на базата на IPS матрица. Разделителната му способност е 1280 x 720 пиксела, ъглите на гледане са добри и са напълно подходящи за използване на смартфона като игрова конзола, сърфиране в интернет, гледане на филми и учене.

Предната камера има 1.3 MP сензор и доста ясно прехвърля картината по време на видео разговори. Основната камера на Lenovo S939 има 8-мегапикселов сензор с автофокус и е в състояние да прави снимки с отлично качество.

Външен вид

Външният вид на устройството е доста консервативен. Нищо ново този модел тъй като дизайнът му не донесе. В предната част на устройството има лого на Lenovo, решетка за високоговорители, 6-инчов екран с IPS матрица, 1,6 Mp камера, три сензорни бутони за навигация, сензори за близост, осветление и микрофон.

На гърба има 8MP камера със светкавица, микрофон, решетка за високоговорители и лого на Lenovo. В горната част на телефона има 3,5 мм жак за слушалки.

На десния панел клавишът за сила на звука и бутонът за захранване са доста удобно разположени. Няма елементи от лявата страна. В долната част има microUSB конектор.

Видео: Преглед и тестове на Lenovo S930

Резултат

професионалисти:

• мощност на устройството
• добра батерия

минуси:

• посредствена камера
• липса на FullHD резолюция
• само 1 GB RAM

Телефонът Lenovo S939 се оказа мощно устройство и ще заеме собствена ниша сред премиум телефоните, но Lenovo трябва да помисли за пускането на истински флагман с по-малък размер на екрана, не всеки харесва 5,5 и 6 инчови „лопати“.

Смартфоните с голям диагонал на екрана все по-уверено завладяват място на слънце. Потребителите желаят удобно да гледат видеоклипове, да работят с документи, да сърфират в интернет, да играят игри на мобилните си телефони, да намерят обратна връзка в редиците устройства на водещи производители и все повече модели с размер на дисплея 6 инча се появяват в продажба. Според отзивите на потребителите на портала за китайски мобилни телефони China-review, повече от 20 процента от неговите читатели искат да закупят устройство с голям дисплей. Днес ви предоставяме преглед на фаблета Lenovo S939 от един от лидерите на световния пазар на мобилни телефони, Lenovo.

Спецификации

Серията "S" на Lenovo обозначава линия, предназначена предимно за развлечения и мултимедия и при такива задачи големите размери на екрана са несъмнено предимство. Но ако се отклоним от големия диагонал на дисплея на героя от нашия преглед и проучим техническите му характеристики, Lenovo S939 е доста типичен средноселянин.

Спецификации Lenovo S939

На първо място, в описанието на параметрите на смартфона, две точки привличат вниманието към себе си. Обемът RAM в 1 GB днес е по-типичен за бюджетни устройства и може да се окаже малък при взискателни приложения, особено игри. Но този смартфон е оборудван с високоефективен осемядрен процесор MediaTek MTK6592, обещаващ отлична производителност на системата при голямо натоварване.

Батерията е с добър капацитет, което ви позволява да се надявате, че може успешно да се справи с апетитите на лакомския високочестотен и многоядрен процесор.

Като цяло можем да кажем, че популярността на това решение ще зависи от цената му. Lenovo не е свикнал да надценява своите устройства и дори след като се появи на пазара в началото на годината, моделът успя да поевтинее. Към ноември 2014 г. можете да закупите Lenovo S939 на цена от около 3000 UAH, което е $ 188. Тази цена за модел с такива параметри ни се струва съвсем разумна.

Описание

Съдържанието на пакета на Lenovo S939 може да се нарече доста добро за цената на устройството. В чиста светлосива кутия, внимателно и плътно опаковани, се намират следните аксесоари и инструкции:

Зарядно с адаптер за европейски контакти;

USB кабел;

Инструкция на китайски;

Евтини черни слушалки;

Защитен филм на екрана.

В самата кутия няма да намерите допълнителна информация за характеристиките на телефона, с изключение на името на модела.

В ръцете на Lenovo, S939 изглежда огромен. Големите мобилни телефони обикновено се наричат \u200b\u200b„лопати“, но именно с шест инчовия модел започвате да разбирате напълно значението на тази дума. Ако го сравним с 5,3-инчовия или, на другия ден, в който сме посетили прегледа, разликата от половин инч от диагонала на практика се оказва много забележима за потребителя. Моделът просто не е много удобен за държане с една ръка, да не говорим за каквато и да е активна употреба, дори въпреки малката дебелина на корпуса. Това мобилен телефон ясно предназначени за две ръце.

По дизайн Lenovo S939 е обичайна "черна тухла" за този производител, изчистена, удобна, но не запомняща се. Рамките около сензора са достатъчно широки, но предвид общите размери на устройството, вече не обръщате внимание на това. Точно толкова място се отделя под и над екрана, колкото е необходимо за побиране на всички елементи на интерфейса.

Над дисплея е решетката на високоговорителя, вдясно от нея - предна камера и допълнителни сензори и индикатор за събитие. Отдолу, под сензорния екран, има три стандартни сензорни бутона "Меню", "Начало" и "Назад", ярко подчертани, но, за съжаление, не подсветка.

От дясната страна има клавиш за контрол на силата на звука, а под него има бутон за захранване на смартфон.

Отгоре жакът за слушалки е самотно сгушен.

Лявата страна на смартфона е празна.

И отдолу има микро-USB конектор.

Задният капак е направен от мека на допир пластмаса с малки прорези, благодарение на което пръстите ви не се плъзгат по него, докато използвате устройството. Прозорецът на основната камера изпъква малко над повърхността му. Точно там отстрани на камерата има LED светкавица и отвор за микрофон. Външният високоговорител е в долната част на капака. За да не залепва плътно за повърхността, в средата на решетката му има малка издатина.

Под задния капак можете да се запознаете с характеристиките на батерията на китайски, а също така да се уверите, че този мобилен телефон поддържа две SIM карти в пълен размер (само една може да работи в 3G режим), а също така има слот за micro-SD флаш устройство.

В последния преглед посочихме недостатъци в сглобката, състоящи се в свободното прилепване на задния капак. Lenovo S939 е лишен от тези проблеми, смартфонът е сглобен в слава. Моделът не се огъва и не скърца при натискане или усукване, а капакът на батерията остава на мястото си като ръкавица.

Екран

Дисплей Lenovo S939 има диагонал 6 ", HD резолюция 1280x720 пиксела и е направен по IPS технология. Хареса ни качеството на полученото изображение. ще бъде напълно достатъчно за работа с мобилен телефон в слънчев ден.
Не е ясно дали има въздушна междина между сензорния екран и матрицата, но изображението е наистина ярко, контрастиращо и прави много добро впечатление.
Дисплеят поддържа мултитъч за 10 едновременни докосвания.

Желязо

В Lenovo S939 производителят не е спестил бърза платформа, след като е инсталирал осем-ядрен процесор MediaTek MTK6592 с честота 1,7 GHz в този модел. Още по-странно е защо, предвид толкова добри характеристики на процесора, Lenovo реши да оборудва този смартфон само с един гигабайт RAM. Всъщност там, където процесорът ще се справи без проблеми, толкова малко от него може да се превърне в пречка (на първо място, говорим за игри, но за някои други задачи това също може да бъде важно).

В синтетичния тест Antutu бенчмарк Lenovo S939 вкара отлични 28 800 точки и при нормално използване на телефона нямаше проблеми с производителността. Но очевидният дисбаланс между мощността на процесора и RAM е поразителен.

Lenovo S939 има 8 GB памет, от които малко по-малко от 5 GB е на разположение на потребителя.

Други параметри

Звукът на Lenovo S939 трудно може да се нарече изключителен. Силата на звука на външния високоговорител е средна, както и яснотата на звука. Същото важи и за 3,5-инчовия аудио изход, когато използвате слушалки в комплект. Може би тук скъпите слушалки могат да направят разлика.

Но безжичните модули бяха доволни от качеството. Както Wi-Fi, така и GPS са работили без проблеми и заслужават най-добрите отзиви.

Камера

В Lenovo S939 е инсталирана предна камера с разделителна способност 1,6 мегапиксела, очевидно за показване, но е напълно възможно да се комуникира по Skype с негова помощ. Но 8-мегапикселовият модул на основната камера беше приятна изненада. Въпреки не най-високата матрична резолюция, камерата Lenovo S939 демонстрира много прилично качество както на снимки, така и на видеоклипове. Интерфейсът на приложението на камерата има всички необходими настройки за подобряване на крайните изображения, като параметрите на светлинната чувствителност, баланса на бялото, различни "декорации" и специални ефекти. Що се отнася до цената му, картината от Lenovo S939 се оказва доста прилична, но за сериозна фотография все пак е по-добре да закупите камера отделно.

Когато снимате на закрито, можете да опитате да се заиграете с настройките на ISO, за да намалите шума и разклащането, или да използвате светкавицата.

Максималната видео резолюция е Full HD1980x1088, има автофокус, но не можете да изберете точката на фокусиране по време на снимане.

Примери за снимки:

Примерен видеоклип:

Фърмуер

Lenovo S939 вече има фърмуер за Android 4.2.2, който вече разгледахме с интерфейса за стартиране на Lenovo. Този стартер леко променя стандартния външен вид на Android, например, няма главно меню на програмата, което обикновено се появява, когато натиснете централния бутон. Но иначе всичко е логично и познато, потребителите на друг фърмуер едва ли ще изпитват неудобство при преминаване към устройства от Lenovo.

По време на всички тестове фърмуерът работеше без проблеми, с едно неприятно изключение. Много често при отваряне на множество прозорци в браузъра той просто се затваряше със съобщение за грешка. При прегледите на този модел във форумите многократно сме виждали споменаването на този проблем. Най-вероятно се лекува чрез актуализиране на фърмуера, но все още имаме малко неприятен послевкус от такъв недостатък.

Батерия

Батерията на Lenovo S939 е сменяема, има капацитет от 3000 mA * часа, което при толкова мощен процесор и размер на екрана изобщо не изглежда излишно. Обикновено фърмуерът на Lenovo е добре оптимизиран за енергоспестяване и Lenovo S939 също успя да угоди тук: с активно използване на интернет, стартиране на видеоклипове, тестове и активирани GPS модули и Wifi смартфон за няколко часа тя беше изхвърлена с едва 15 процента.

Измерванията в теста на батерията на тестера Antutu дадоха резултат от 5707 точки. С такива индикатори има всички шансове да се надяваме, че дори и при активно използване, смартфонът спокойно ще живее цял ден до вечерта, когато ще трябва да се презареди.

заключения

Евтините 6-инчови смартфони стават все по-популярни в света и Lenovo определено има какво да предложи на своите фенове в този сегмент. Фаблетът Lenovo S939, който разглеждаме днес, въпреки че няма достатъчно звезди от небето, е доста достоен модел с добри хардуерни характеристики и разумна цена. За пълно щастие й липсват само 2 GB RAM (което не може да бъде поправено по никакъв начин) и по-стабилна работа на браузъра (което е напълно лечимо).

Ако искате да си купите голям мобилен телефон, без да харчите твърде много пари, Lenovo S939 си заслужава да бъде разгледан.

Преди 2 години

цена (успях да взема курса за 7.5 tr преди скока) от местен онлайн магазин -Изпълнение при тестове на 30 000 папагала, а в реалния живот всичко е наред - батерията издържа средно 2 дни. (3g и интернет (wiber, skype) винаги са включени) - дори при силно морално остаряване на устройството, то е спокойно изпратено да живее с мобилен навигатор със страхотни опции)

Преди 2 години

Супер батерия! Разходи за хардуер, качество на изработка и размер!

Преди 2 години

Не виждам нищо по-достойно за такива пари (6300 рубли в началото на септември). Лек за размера си.

Преди 2 години

екран, хардуер, качество на изработка

Преди 2 години

Отличен екран, звук, 8 ядра, фърмуер на Lenovo - без проблеми и спирачки.

Преди 2 години

Удобно е да сърфирате в интернет и да играете игри. Отличен като навигатор, тънка, нормална батерия. Това ми е достатъчно за няколко дни, или дори повече. Беше евтино.

Преди 2 години

Бърз-голям и ярък екран на 6 "(на улицата на слънце всичко се вижда перфектно) -възможността за инсталиране на големи карти с памет -бърз GPS и 3G -Специални екстри от Lenovo, като клавиатура, която се свива наляво или надясно (в зависимост от с коя ръка държите телата), отговаряне на повикване, като просто държите телефона до ухото си и т.н. -Отлична батерия и обща консумация на зареждане -Наличие на светкавица (както всеки, но за мен този фактор е важен) x SIM карти

Преди 2 години

Екран 6 ”. Държи се доста добре на слънце; - Две стандартни SIM; - Външен вид; - Бързо; - Не е лош GPS; Лови по-добре от стария ми телефон; - microSD;

Преди 2 години

Пъргав 8-ядрен процент с отлични енергоспестяващи показатели, всички игри работят и почти не се загрява, голям ярък екран с олеофобно покритие (почти не се замърсява), сглобката е отлична, 2 пълноразмерни сим карти, вместителна батерия

Преди 2 години

Lenovo се радва на вниманието, отделено на развитието на качеството на звука в този модел. Ще кажа това за самото качество на звука, в колата слушах само компактдискове с оригиналния звук, дори не можех да се сетя за никакви mp3-и, но шегата на същите mp3-и от Lenova чрез AUX се възприема съвсем адекватно, сега новите елементи, които все още не съм закупил в Lossless, се слушат в mp3. Когато навигаторът е включен, звукът от музика през AUX не заглушава гласа на диктора. Има един момент, когато жакът е включен, нивото на звука става 50% и трябва ръчно да го повишите до 100%, такъв е моментът. Размерът е предимство, например когато навигаторът е включен, също и при разглеждане на страници. Интелигентен GPS. Няма да пиша за мощен процесор, това вече не е тайна за никого. Качеството на изображението на дисплея е добро. Животът на батерията е добър, като продължителност и ад

Преди 2 години

Преди 2 години

сензорни бутони без подсветка, но това е дреболия.

Преди 2 години

Както вече споменахме тук - телефон за отрепки. Или за тези, които имат приятели, които не се страхуват да мигат телефоните си (това не е банална актуализация на официалния фърмуер „по въздуха“). Защото телефонът е само за вътрешния пазар на Китай, тогава има малки проблеми с руския език - той не е там. Добрите китайски приятели с Али изпращат фърмуер с руски, но обикновено оставя много да се желае: в допълнение към непълния превод, например, камерата не премина от вътрешна към външна.
Е, и съответно някои трудности при покупката. Или поръчайте в Китай, както обикновено, на свой собствен риск и риск (някой ме плаши с ремонтирани телефони, например продавачът вместо обикновени уши с плоска жица поставя някакви ужасни гадни, макар и с надпис на Lenovo), или преплаща тук за възможността

Преди 2 години

крив филм от завода, повече RAM, време е да се поддържа RF-LTE

Преди 2 години

Нямаше руски, но продавачът помогна за русификацията. OTG не се поддържа.

Преди 2 години

На сензорния екран лента с ширина около 1 см точно под средата на екрана отказа. Преди това използвах около 10 месеца.Четох, че някои също наблюдават същите проблеми.

Преди 2 години

Понякога се рестартира автоматично (за 4 месеца употреба беше 2 пъти)
-Следствието от липсата на офис. продажбите в Русия недостатъци в русификацията (само в менюто за настройка и много малко)
-Понякога няма достатъчно RAM
-Лек люфт в горната част на телефона (нещо като плаващ дефект)

Преди 2 години

Изглежда, че все още не се доставя официално на Руската федерация (няма собствена гаранция, поддръжка, нормална русификация и т.н.);
- Стандартен фърмуер руско-английски-китайски. Но можете да живеете;
- Не съветвам актуализиране чрез официалния вграден ъпгрейд. Нова версия Английско-китайски. Ще стане невъзможно да се използва изобщо!

Преди 2 години

Липса на NFC и OTG USB, слаба камера

Преди 2 години

Използването със залепен защитен филм не е безупречно, както например на Samsung note 4, те реагират на ключови докосвания, отново не опитах без филм, тъй като диагоналът на голям екран има повече шансове да бъде повреден.